Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8731b752e82907cd2bbc566a2c46608bb1a7cb77dc1830f238e9c484ff3fa8bd
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:3270c01e32567d558bbf · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f8605f4c3e3a1d29a7615cbfdc480f57cc20fd79f59c5442d21a64d0b6323b68 · 1,001 tekens

Tekst tekstblob openen

But note that they do not speak of this simply: for they surmise that He will not only depart unto the dispersed of the Gentiles, but in their stubbornness add, and will He teach the Gentiles, that their suspicion may again beget for them a plea of accusal. For the having intercourse with the dispersed of the Gentiles by reason of going through their cities or countries, was a common thing among the Jews and unblamed, but to explain the Law to aliens and to unfold the Divine Mysteries to the uninitiated, was a matter of accusal and not unblamed by them. And verily God found fault with some who were indifferent about this, saying by the Prophet Jeremiah, And they read the Law without. Keenly then do they say that He will teach the Gentiles. casting a slur on Him as readily transgressing the Law, and from what He had afore wrought on the sabbath day, believing that to do all things without heed, even if they were counter to the Divine laws, was His habit and that He thought nothing of it.

Versies (5)

Versie 0c63ad846f0093ef9dc9501585d15a07b8cb6d5ac38f4d1f084d13bb26d6891d
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:3270c01e32567d558bbf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 46","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:3270c01e32567d558bbf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p542","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c0db0ed963abb2fa4ff1e4bf41d64ea67a29e10e00f5ace9c83d3cbf1788bf92"},"html_sha256":"c0db0ed963abb2fa4ff1e4bf41d64ea67a29e10e00f5ace9c83d3cbf1788bf92","xpath":"/html/body/p[46]"},"source_paragraph_index":46,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:3270c01e32567d558bbf","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"f8605f4c3e3a1d29a7615cbfdc480f57cc20fd79f59c5442d21a64d0b6323b68","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p542

Versie 3095d316ea6f570cd6d0bdd51ef26088280034aeb22b16cca49c8b6192a97b0c
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:3270c01e32567d558bbf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 46","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:3270c01e32567d558bbf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p542","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c0db0ed963abb2fa4ff1e4bf41d64ea67a29e10e00f5ace9c83d3cbf1788bf92"},"html_sha256":"c0db0ed963abb2fa4ff1e4bf41d64ea67a29e10e00f5ace9c83d3cbf1788bf92","xpath":"/html/body/p[46]"},"source_paragraph_index":46,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:3270c01e32567d558bbf","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"f8605f4c3e3a1d29a7615cbfdc480f57cc20fd79f59c5442d21a64d0b6323b68","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p542

Versie 7d3f416e10b2b62513f8914513d41fae461631b9bd81cd5df1fd3fe103b99d53
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:3270c01e32567d558bbf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 46","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:3270c01e32567d558bbf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p542","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:3270c01e32567d558bbf"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p542

Versie 95756854a8ced80a415ca73e3760ac2baea0b734642bc4c93f040ad3a0f6db4c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c0db0ed963abb2fa4ff1e4bf41d64ea67a29e10e00f5ace9c83d3cbf1788bf92"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:3270c01e32567d558bbf","native_node_xpath":"/html/body/p[46]","original_html":{"$text_sha256":"c0db0ed963abb2fa4ff1e4bf41d64ea67a29e10e00f5ace9c83d3cbf1788bf92"},"source_anchor":"p542","source_html":{"$text_sha256":"c0db0ed963abb2fa4ff1e4bf41d64ea67a29e10e00f5ace9c83d3cbf1788bf92"},"source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm

Versie 9fbc0e6c41ed486dcb73f92da4d21b4efc44044b673aaf4b0ddf5839d1302e12
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:3270c01e32567d558bbf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 46","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:3270c01e32567d558bbf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p542","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c0db0ed963abb2fa4ff1e4bf41d64ea67a29e10e00f5ace9c83d3cbf1788bf92"},"html_sha256":"c0db0ed963abb2fa4ff1e4bf41d64ea67a29e10e00f5ace9c83d3cbf1788bf92","xpath":"/html/body/p[46]"},"source_paragraph_index":46,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:3270c01e32567d558bbf","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"f8605f4c3e3a1d29a7615cbfdc480f57cc20fd79f59c5442d21a64d0b6323b68","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p542

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[827]17897d3f416e10b2b62513f8914513d41fae461631b9bd81cd5df1fd3fe103b99d53
line:8282383795756854a8ced80a415ca73e3760ac2baea0b734642bc4c93f040ad3a0f6db4c
line:828339110c63ad846f0093ef9dc9501585d15a07b8cb6d5ac38f4d1f084d13bb26d6891d
line:830927495756854a8ced80a415ca73e3760ac2baea0b734642bc4c93f040ad3a0f6db4c
line:830171159fbc0e6c41ed486dcb73f92da4d21b4efc44044b673aaf4b0ddf5839d1302e12
line:830339903095d316ea6f570cd6d0bdd51ef26088280034aeb22b16cca49c8b6192a97b0c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:3270c01e32567d558bbfalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8