Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 871d22dce80939869f678d7a93a6b4656a8a1b333ef711b58387f4942f61462e
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:d574e3ad5dec443d2f64:969a9236a74b91f77f5d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bfc597fd05a98db7aa208dbeb9455f4ad0bdcf6543b7d434c10a0d0057092221 · 2,350 tekens

Tekst tekstblob openen

5. Let us, beloved brethren, imitate righteous Abel, who initiated martyrdoms, he first being slain for righteousness’ sake. Let us imitate Abraham, the friend of God, who did not delay to offer his son as a victim with his own hands, obeying God with a faith of devotion. Let us imitate the three children Ananias, Azarias, and Misael, who, neither frightened by their youthful age nor broken down by captivity, Judea, being conquered and Jerusalem taken, overcame the king by the power of faith in his own kingdom; who, when bidden to worship the image which Nebuchadnezzar the king had made, stood forth stronger both than the king’s threats and the flames, calling out and attesting their faith by these words: “O king Nebuchadnezzar, we are not careful to answer thee in this matter. For the God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and He will deliver us out of thine hands, O king. But if not, be it known unto thee, that we do not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.” They believed that they might escape according to their faith, but they added, “and if not,” that the king might know that they could also die for the God they worshipped. For this is the strength of courage and of faith, to believe and to know that God can deliver from present death, and yet not to fear death nor to give way, that faith may be the more mightily proved. The uncorrupted and unconquered might of the Holy Spirit broke forth by their mouth, so that the words which the Lord in His Gospel spoke are seen to be true: “But when they shall seize you, take no thought what ye shall speak; for it shall be given you in that hour what ye shall speak. For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.” He said that what we are able to speak and to answer is given to us in that hour from heaven, and supplied; and that it is not then we who speak, but the Spirit of God our Father, who, as He does not depart nor is separated from those who confess Him, Himself both speaks and is crowned in us. So Daniel, too, when he was required to worship the idol Bel, which the people and the king then worshipped, in asserting the honour of his God, broke forth with full faith and freedom, saying, “I worship nothing but the Lord my God, who created the heaven and the earth.”

Versies (3)

Versie 1219252aaabc8d0f5b1cb0fa0eacdb49938b6e7786ca31c069282d891ed714f0
{"author":"Cyprian of Carthage","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-catalogued-whole-parent:d574e3ad5dec443d2f64:969a9236a74b91f77f5d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":19},{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":20}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 55, source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_55#mwVA","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-13"],"body_html":{"$text_sha256":"6e0803ac427d42b642de5b532f0f7ec923ad10d8c6f7cc44ece697dbd08773e8"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[13]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"20f2c4be6a9d555bc61c306514d1198467dd46515176609d4a5a41b4a2739469"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[13]","id":"cite_note-13","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[8]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-13","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"46909aa277b8c7f3208e2973d9e3abe12c490687fa76e325041930b52d29d383"},"dom_serialized_sha256":"46909aa277b8c7f3208e2973d9e3abe12c490687fa76e325041930b52d29d383","original_node_id":"cite_ref-13","source_id":"d574e3ad5dec443d2f64","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/d574e3ad5dec443d2f64.html","source_sha256":"ec07d4f9664b3ad26db1ef0820461ce2fa7986b05067f3dd37388509d64fd759","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[8]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Cyprian explicitly named in original salutation","original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle LV.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"318848d9ad9f5b9362eefaf4c45e9820cf1761589c651b6e43f06fca5681be7a"},"dom_serialized_sha256":"318848d9ad9f5b9362eefaf4c45e9820cf1761589c651b6e43f06fca5681be7a","original_node_id":"mwEQ","original_text":{"$text_sha256":"4833e77893dae0692bd4abb8aaf2ddfbbc0b44628da27324517f027700e29050"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-7","private-cyprian-anf5-next-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-8","private-cyprian-anf5-next-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-9","private-cyprian-anf5-next-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-15","private-cyprian-anf5-next-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-16","private-cyprian-anf5-next-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-19","private-cyprian-anf5-next-note:d574e3ad5dec443d2f64:cite_note-21","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:d574e3ad5dec443d2f64:p:5","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:d574e3ad5dec443d2f64:p:9","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:d574e3ad5dec443d2f64:p:10","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:d574e3ad5dec443d2f64:p:11"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":7,"indexed-source-passage":4},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_55"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-13","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8cc2c47c7e349e6b5090cdc49c9e3d2156a4f2d988e76d6776f04a239052a827"},"dom_serialized_sha256":"8cc2c47c7e349e6b5090cdc49c9e3d2156a4f2d988e76d6776f04a239052a827","original_node_id":"mwdQ","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 55","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[55]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ca03434bb5d96eb35bce6cd568d5fd710b87eb4f18600ce2e2f13f20aca3d9ad"},"dom_serialized_sha256":"ca03434bb5d96eb35bce6cd568d5fd710b87eb4f18600ce2e2f13f20aca3d9ad","original_node_id":"mwVA","source_id":"d574e3ad5dec443d2f64","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/d574e3ad5dec443d2f64.html","source_sha256":"ec07d4f9664b3ad26db1ef0820461ce2fa7986b05067f3dd37388509d64fd759","text":{"$text_sha256":"bfc597fd05a98db7aa208dbeb9455f4ad0bdcf6543b7d434c10a0d0057092221"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[8]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 55","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"d574e3ad5dec443d2f64","source_paragraph_index":8,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_55","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 19, 20","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[19]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 19, 20","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[20]}],"source_id":"d574e3ad5dec443d2f64","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ca03434bb5d96eb35bce6cd568d5fd710b87eb4f18600ce2e2f13f20aca3d9ad"},"html_sha256":"ca03434bb5d96eb35bce6cd568d5fd710b87eb4f18600ce2e2f13f20aca3d9ad","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[8]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/d574e3ad5dec443d2f64.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:d574e3ad5dec443d2f64:969a9236a74b91f77f5d","source_sha256":"ec07d4f9664b3ad26db1ef0820461ce2fa7986b05067f3dd37388509d64fd759","text_sha256":"bfc597fd05a98db7aa208dbeb9455f4ad0bdcf6543b7d434c10a0d0057092221","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-d574e3ad5dec443d2f64"}

references: [{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":19},{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":20}] | work_id: ws-cyprian-anf5-d574e3ad5dec443d2f64 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_55#mwVA

Versie 3e4184e6ea0706912351feee6eb5b4d110336d562f7489358d0d8b3300390fe3
{"author":"Cyprian of Carthage","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-catalogued-whole-parent:d574e3ad5dec443d2f64:969a9236a74b91f77f5d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":19},{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":20}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 55, source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_55#mwVA","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:d574e3ad5dec443d2f64:969a9236a74b91f77f5d"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-d574e3ad5dec443d2f64"}

references: [{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":19},{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":20}] | work_id: ws-cyprian-anf5-d574e3ad5dec443d2f64 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_55#mwVA

Versie 80745d30a46ed5e9dbe3d46ba055308bcfc373ca122093e0509c3e840aa14b17
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ca03434bb5d96eb35bce6cd568d5fd710b87eb4f18600ce2e2f13f20aca3d9ad"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:d574e3ad5dec443d2f64:969a9236a74b91f77f5d","original_html":{"$text_sha256":"ca03434bb5d96eb35bce6cd568d5fd710b87eb4f18600ce2e2f13f20aca3d9ad"},"original_node_id":"mwVA","source_anchor":"mwVA","source_html":{"$text_sha256":"ca03434bb5d96eb35bce6cd568d5fd710b87eb4f18600ce2e2f13f20aca3d9ad"},"source_sha256":"ec07d4f9664b3ad26db1ef0820461ce2fa7986b05067f3dd37388509d64fd759","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_55"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_55

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[418]63e4184e6ea0706912351feee6eb5b4d110336d562f7489358d0d8b3300390fe3
line:419233061219252aaabc8d0f5b1cb0fa0eacdb49938b6e7786ca31c069282d891ed714f0
line:4193734780745d30a46ed5e9dbe3d46ba055308bcfc373ca122093e0509c3e840aa14b17

Bijbelverwijzingen (4)

CoördinaatReferentie
MAT 10:19-{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":19}
MAT 10:19-{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":19}
MAT 10:20-{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":20}
MAT 10:20-{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":20}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:d574e3ad5dec443d2f64:969a9236a74b91f77f5dalready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8