Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 86eaf5ef2309ed0b09ade48a4d756fbb179a02d476eaca3799ef94113f73c5b9
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:c1db03354cce11200c27 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0a9286e304bccb28d519f39d4f766b9024cc71edb89fcb693273666f1c6cd6f8 · 865 tekens

Tekst tekstblob openen

5. Another. If the soul in pre-existence transgressed and was for this reason entangled with flesh and blood, receiving this in the nature of punishment, how is it not the duty of them who believe in Christ and who received thereby the remission of sin, to go forthwith out of their bodies and to cast away that which is put about them as a punishment? How, tell me, does the soul of man have perfect remission while yet bearing about it the method of its punishment? But we see that they who believe are so far from wishing to be freed from their bodies, that together with their confessions in Christ they declare the resurrection of the flesh. No method of punishment then will that be which is honoured even with the confession of the faith, witnessing, through its return back to life, to the Divine Power of the Saviour the being able to do all things easily.

Versies (5)

Versie 02bd9d60aabac8d22779d20ea900711e4db8c6014d392cd7a47f645b2536ca99
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:c1db03354cce11200c27","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 215","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:c1db03354cce11200c27","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p92","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6ee8f7a669c440e7557fd40ca228d444589b16970d7558dd2bb75eb7c8b41791"},"html_sha256":"6ee8f7a669c440e7557fd40ca228d444589b16970d7558dd2bb75eb7c8b41791","xpath":"/html/body/p[215]"},"source_paragraph_index":215,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:c1db03354cce11200c27","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"0a9286e304bccb28d519f39d4f766b9024cc71edb89fcb693273666f1c6cd6f8","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p92

Versie 21cc840756d39ee9388437b193f51c940fb2eacf0f947679c42a253c7069a630
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:c1db03354cce11200c27","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 215","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:c1db03354cce11200c27","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p92","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6ee8f7a669c440e7557fd40ca228d444589b16970d7558dd2bb75eb7c8b41791"},"html_sha256":"6ee8f7a669c440e7557fd40ca228d444589b16970d7558dd2bb75eb7c8b41791","xpath":"/html/body/p[215]"},"source_paragraph_index":215,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:c1db03354cce11200c27","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"0a9286e304bccb28d519f39d4f766b9024cc71edb89fcb693273666f1c6cd6f8","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p92

Versie 2b999f725ae7ed7c7b494c03bd5f090b6309e9fe3c5faa7d1f4201980466bb92
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:c1db03354cce11200c27","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 215","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:c1db03354cce11200c27","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p92","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6ee8f7a669c440e7557fd40ca228d444589b16970d7558dd2bb75eb7c8b41791"},"html_sha256":"6ee8f7a669c440e7557fd40ca228d444589b16970d7558dd2bb75eb7c8b41791","xpath":"/html/body/p[215]"},"source_paragraph_index":215,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:c1db03354cce11200c27","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"0a9286e304bccb28d519f39d4f766b9024cc71edb89fcb693273666f1c6cd6f8","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p92

Versie 4b590c91d60b9048fdbfa385cc4c30358640b387faba9d9a8319cbc830cd4b11
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:c1db03354cce11200c27","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 215","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:c1db03354cce11200c27","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p92","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:c1db03354cce11200c27"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p92

Versie 8d72474176d56d9c0ecb9c73a52494520953eb8b456e16e5e6fa9656ff60197b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6ee8f7a669c440e7557fd40ca228d444589b16970d7558dd2bb75eb7c8b41791"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:c1db03354cce11200c27","native_node_xpath":"/html/body/p[215]","original_html":{"$text_sha256":"6ee8f7a669c440e7557fd40ca228d444589b16970d7558dd2bb75eb7c8b41791"},"source_anchor":"p92","source_html":{"$text_sha256":"6ee8f7a669c440e7557fd40ca228d444589b16970d7558dd2bb75eb7c8b41791"},"source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[195]17894b590c91d60b9048fdbfa385cc4c30358640b387faba9d9a8319cbc830cd4b11
line:19692748d72474176d56d9c0ecb9c73a52494520953eb8b456e16e5e6fa9656ff60197b
line:196171152b999f725ae7ed7c7b494c03bd5f090b6309e9fe3c5faa7d1f4201980466bb92
line:196238378d72474176d56d9c0ecb9c73a52494520953eb8b456e16e5e6fa9656ff60197b
line:1963391121cc840756d39ee9388437b193f51c940fb2eacf0f947679c42a253c7069a630
line:1963399002bd9d60aabac8d22779d20ea900711e4db8c6014d392cd7a47f645b2536ca99

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:c1db03354cce11200c27already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8