Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 86e58eec28d45875c42921fc00183260b06ea55b8433725f0416110a445f1d90
origineel ID: ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:ff16b7c9db48773009e3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d50ec8db8017352ac7b3cdf01585d44a940edf6a30fd495be6353098ec002182 · 1,993 tekens

Tekst tekstblob openen

O. All the paths of your propositions lead to the same meeting-point, and it is with you as with the frightened deer—while you fly from the feathers fluttering in the wind, you become entangled in the strongest of nets. For seeing that a man, baptized in the name of the Father and the Son and the Holy Ghost, becomes a temple of the Lord, and that while the old abode is destroyed a new shrine is built for the Trinity, how can you say that sins can be remitted among the Arians without the coming of the Holy Ghost? How is a soul purged from its former stains which has not the Holy Ghost? For it is not mere water which washes the soul, but it is itself first purified by the Spirit that it may be able to spiritually wash the souls of men.“The Spirit of the Lord,” says Moses, “moved upon the face of the waters,” from which it appears that there is no baptism without the Holy Ghost. Bethesda, the pool in Judea, could not cure the limbs of those who suffered from bodily weakness without the advent of an angel, and do you venture to bring me a soul washed with simple water, as though it had just come from the bath? Our Lord Jesus Christ Himself, of whom it is less correct to say that He was cleansed by washing than that by the washing of Himself He cleansed all waters, no sooner raised His head from the stream than He received the Holy Ghost. Not that He ever was without the Holy Ghost, inasmuch as He was born in the flesh through the Holy Ghost; but in order to prove that to be the true baptism by which the Holy Ghost comes. So then if an Arian cannot give the Holy Spirit, he cannot even baptize, because there is no baptism of the Church without the Holy Spirit. And you, when you receive a person baptized by an Arian and afterwards invoke the Holy Ghost, ought either to baptize him, because without the Holy Ghost he could not be baptized, or, if he was baptized in the Spirit, you must not invoke the Holy Ghost for your convert who received Him at the time of baptism.

Versies (4)

Versie 51dc29c64e0d4fae01162d59b2f8dd5ceda132e4352ac109984233dfb8de6097
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:ff16b7c9db48773009e3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 45","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4c6530bd64106c4868ee/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:ff16b7c9db48773009e3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians#mw3w","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"4c6530bd64106c4868ee","source_node":{"html":{"$text_sha256":"71caee0dd1f823546613e8bfe29a029fb71bd3d65071678352a2404af5209e76"},"html_sha256":"71caee0dd1f823546613e8bfe29a029fb71bd3d65071678352a2404af5209e76","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[45]"},"source_paragraph_index":45,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/4c6530bd64106c4868ee.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"014a5d2c2b64546384d2966f5ae2cb56471709814c6135fb6f1e97a1559ec203","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:ff16b7c9db48773009e3","source_sha256":"1d80c55191bd0afb88c5c80543e8916e3991800ddda37544c9ef24bc8b982fca","text_sha256":"d50ec8db8017352ac7b3cdf01585d44a940edf6a30fd495be6353098ec002182","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"The Dialogue Against the Luciferians","work_id":"jerome-the-dialogue-against-the-luciferians"}

references: [] | work_id: jerome-the-dialogue-against-the-luciferians | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians#mw3w

Versie 8cd873c0c0f979cf8093188c11ec7a19bebdb4c4f4ec39c934a461068434835a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"71caee0dd1f823546613e8bfe29a029fb71bd3d65071678352a2404af5209e76"},"id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:ff16b7c9db48773009e3","original_html":{"$text_sha256":"71caee0dd1f823546613e8bfe29a029fb71bd3d65071678352a2404af5209e76"},"original_node_id":"mw3w","source_anchor":"mw3w","source_html":{"$text_sha256":"71caee0dd1f823546613e8bfe29a029fb71bd3d65071678352a2404af5209e76"},"source_sha256":"1d80c55191bd0afb88c5c80543e8916e3991800ddda37544c9ef24bc8b982fca","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians

Versie c71fcb5c0d205ab7742e2f7e076f415824e25a6e1c75401b4a92b712c4704539
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:ff16b7c9db48773009e3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 45","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4c6530bd64106c4868ee/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:ff16b7c9db48773009e3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians#mw3w","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a8a35e80451e0e222df50541447d8aae356378ed672ba91e72370092f62b395e","proof_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:ff16b7c9db48773009e3"},"verified":true,"work":"The Dialogue Against the Luciferians","work_id":"jerome-the-dialogue-against-the-luciferians"}

references: [] | work_id: jerome-the-dialogue-against-the-luciferians | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians#mw3w

Versie c7cdef3b6c6103eab21f629fef654459432736347fce94b175b46025ab9e944b
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:ff16b7c9db48773009e3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 45","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4c6530bd64106c4868ee/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:ff16b7c9db48773009e3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians#mw3w","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"4c6530bd64106c4868ee","source_node":{"html":{"$text_sha256":"71caee0dd1f823546613e8bfe29a029fb71bd3d65071678352a2404af5209e76"},"html_sha256":"71caee0dd1f823546613e8bfe29a029fb71bd3d65071678352a2404af5209e76","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[45]"},"source_paragraph_index":45,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/4c6530bd64106c4868ee.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d8383a9e7ea773adf6f6ca2542918dbb25d76e17ce66a1f4661c12c4ef3e2ccf","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:ff16b7c9db48773009e3","source_sha256":"1d80c55191bd0afb88c5c80543e8916e3991800ddda37544c9ef24bc8b982fca","text_sha256":"d50ec8db8017352ac7b3cdf01585d44a940edf6a30fd495be6353098ec002182","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"The Dialogue Against the Luciferians","work_id":"jerome-the-dialogue-against-the-luciferians"}

references: [] | work_id: jerome-the-dialogue-against-the-luciferians | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians#mw3w

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[28]1791c71fcb5c0d205ab7742e2f7e076f415824e25a6e1c75401b4a92b712c4704539
line:2986148cd873c0c0f979cf8093188c11ec7a19bebdb4c4f4ec39c934a461068434835a
line:293223451dc29c64e0d4fae01162d59b2f8dd5ceda132e4352ac109984233dfb8de6097
line:2937717c7cdef3b6c6103eab21f629fef654459432736347fce94b175b46025ab9e944b
line:29388868cd873c0c0f979cf8093188c11ec7a19bebdb4c4f4ec39c934a461068434835a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:ff16b7c9db48773009e3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8