Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 86cf76a1655a68489c031d6789135e9065bf33147b340186bac4b756a6f42040
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:1f3d4fc9457df1a04711 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ecd8a73c63e8a4f71470665e0472a809b3605b507ed3ce0fd030118e364194b2 · 957 tekens

Tekst tekstblob openen

Their object therefore, it says, was to deliver "Him to the authority of the governor:" for they expected that certainly and without doubt they would hear Him say, that it was not lawful to give tribute to Caesar. How therefore did Christ overcome their craftiness? "Show Me, He says, a denarius." And when it was shown Him, again He asks, "Whose is the image upon it and superscription? And they said, Caesar's." And what does Christ reply thereto? "Give to Caesar the things which are Caesar's, and to God the things which are God's." For those whose office it is to govern impose a tribute of money upon their subjects: but God requires of us of things corruptible and transitory even nothing, but rather willing obedience and submission; faith and love; and the sweet savour of good works. These things the Israelites ought to have offered to God: but they were careless and contemptuous, and too ready to betake themselves to every thing that was base.

Versies (4)

Versie 08fbbecfcdee78661bebe2808966212cd3d6e97166ea952871751412b56ad3d4
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:1f3d4fc9457df1a04711","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:1f3d4fc9457df1a04711","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p633","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cde29962b3ce1a1ec69f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"56e7c4dcb584e278d3530e23d9d728fd8659ed63f78abad0d584c91e77c65e1a"},"html_sha256":"56e7c4dcb584e278d3530e23d9d728fd8659ed63f78abad0d584c91e77c65e1a","xpath":"/html/body/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/cde29962b3ce1a1ec69f.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:1f3d4fc9457df1a04711","source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","text_sha256":"ecd8a73c63e8a4f71470665e0472a809b3605b507ed3ce0fd030118e364194b2","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p633

Versie 8171dd1aa6cedd323ab5a18ba9bdbec0e1e176fa64baa34468068a93c3c68610
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:1f3d4fc9457df1a04711","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:1f3d4fc9457df1a04711","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p633","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cde29962b3ce1a1ec69f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"56e7c4dcb584e278d3530e23d9d728fd8659ed63f78abad0d584c91e77c65e1a"},"html_sha256":"56e7c4dcb584e278d3530e23d9d728fd8659ed63f78abad0d584c91e77c65e1a","xpath":"/html/body/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/cde29962b3ce1a1ec69f.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:1f3d4fc9457df1a04711","source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","text_sha256":"ecd8a73c63e8a4f71470665e0472a809b3605b507ed3ce0fd030118e364194b2","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p633

Versie a2b682e3e6f6cd89c10d79f0b6066883b3d62171f2a04c32e47c99c48e7be04c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56e7c4dcb584e278d3530e23d9d728fd8659ed63f78abad0d584c91e77c65e1a"},"id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:1f3d4fc9457df1a04711","native_node_xpath":"/html/body/p[7]","original_html":{"$text_sha256":"56e7c4dcb584e278d3530e23d9d728fd8659ed63f78abad0d584c91e77c65e1a"},"source_anchor":"p633","source_html":{"$text_sha256":"56e7c4dcb584e278d3530e23d9d728fd8659ed63f78abad0d584c91e77c65e1a"},"source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm

Versie a79e9bb5ca142233c896fb8e9b5abf3b53f4bdc1ae0b9bc539de667860cf01fe
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:1f3d4fc9457df1a04711","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:1f3d4fc9457df1a04711","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p633","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:1f3d4fc9457df1a04711"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p633

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[426]1794a79e9bb5ca142233c896fb8e9b5abf3b53f4bdc1ae0b9bc539de667860cf01fe
line:42714562a2b682e3e6f6cd89c10d79f0b6066883b3d62171f2a04c32e47c99c48e7be04c
line:427319548171dd1aa6cedd323ab5a18ba9bdbec0e1e176fa64baa34468068a93c3c68610
line:4274308308fbbecfcdee78661bebe2808966212cd3d6e97166ea952871751412b56ad3d4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:1f3d4fc9457df1a04711already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8