L. I see that you can prattle cleverly about each point that I raise; and when we let fly a dart you elude it by a harangue which serves you for a shield; I will therefore hurl a single spear which will be strong enough to pierce your defences and the hail-storm of your words. I won’t allow strength any longer to be overcome by artifice. Even a layman baptized without the Church, if he be baptized according to the faith, is received only as a penitent: but a bishop either does no penance and remains a bishop, or, if he does penance he ceases to be a bishop. Wherefore we do right both in welcoming the penitent layman, and in rejecting the bishop, if he wishes to continue in his office.
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:3cc8e2d7149150e47236","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 54","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4c6530bd64106c4868ee/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:3cc8e2d7149150e47236","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians#mwAYY","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a8a35e80451e0e222df50541447d8aae356378ed672ba91e72370092f62b395e","proof_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:3cc8e2d7149150e47236"},"verified":true,"work":"The Dialogue Against the Luciferians","work_id":"jerome-the-dialogue-against-the-luciferians"}
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:3cc8e2d7149150e47236","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 54","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4c6530bd64106c4868ee/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:3cc8e2d7149150e47236","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians#mwAYY","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"4c6530bd64106c4868ee","source_node":{"html":{"$text_sha256":"18a5c6d7da5c26527a223431c319bc358033d5813c7b821642b244a47e4f39aa"},"html_sha256":"18a5c6d7da5c26527a223431c319bc358033d5813c7b821642b244a47e4f39aa","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[54]"},"source_paragraph_index":54,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/4c6530bd64106c4868ee.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d8383a9e7ea773adf6f6ca2542918dbb25d76e17ce66a1f4661c12c4ef3e2ccf","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:3cc8e2d7149150e47236","source_sha256":"1d80c55191bd0afb88c5c80543e8916e3991800ddda37544c9ef24bc8b982fca","text_sha256":"aeae9e561328b4d9b09557d4d534a47dc299d4380ffd4f9fa53e7b8e132bce9b","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"The Dialogue Against the Luciferians","work_id":"jerome-the-dialogue-against-the-luciferians"}
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:3cc8e2d7149150e47236","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 54","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4c6530bd64106c4868ee/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:3cc8e2d7149150e47236","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Dialogue_Against_the_Luciferians#mwAYY","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"4c6530bd64106c4868ee","source_node":{"html":{"$text_sha256":"18a5c6d7da5c26527a223431c319bc358033d5813c7b821642b244a47e4f39aa"},"html_sha256":"18a5c6d7da5c26527a223431c319bc358033d5813c7b821642b244a47e4f39aa","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[54]"},"source_paragraph_index":54,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/4c6530bd64106c4868ee.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"014a5d2c2b64546384d2966f5ae2cb56471709814c6135fb6f1e97a1559ec203","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:4c6530bd64106c4868ee:3cc8e2d7149150e47236","source_sha256":"1d80c55191bd0afb88c5c80543e8916e3991800ddda37544c9ef24bc8b982fca","text_sha256":"aeae9e561328b4d9b09557d4d534a47dc299d4380ffd4f9fa53e7b8e132bce9b","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"The Dialogue Against the Luciferians","work_id":"jerome-the-dialogue-against-the-luciferians"}