Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 86a394f8f26b83de58d240cad524c7c3902b189a264f21e147ea391545cbc0af
origineel ID: ancl:3d54b78b8e9ba0dfbb04:p:3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d6b5ca6587058ca246813890981a5902217d15627b50fff9a6e33ff5dc0d8053 · 1,583 tekens

Tekst tekstblob openen

1. This title does not require a fresh consideration: for the meaning of, “to the end,” has already been sufficiently handled. Let us then look to the text itself of the Psalm, which to me appears to be sung against the heretics, who, by rehearsing and exaggerating the sins of many in the Church, as if either all or the majority among themselves were righteous, strive to turn and snatch us away from the breasts of the one True Mother Church: affirming that Christ is with them, and warning us as if with piety and earnestness, that by passing over to them we may go over to Christ, whom they falsely declare they have. Now it is known that in prophecy Christ, among the many names in which notice of Him is conveyed in allegory, is also called a mountain. We must accordingly answer these people, and say, “I trust in the Lord: how say ye to my soul, Remove into the mountains as a sparrow?” (ver. 1). I keep to one mountain wherein I trust, how say ye that I should pass over to you, as if there were many Christs? Or if through pride you say that you are mountains, I had indeed need to be a sparrow winged with the powers and commandments of God: but these very things hinder my flying to these mountains, and placing my trust in proud men. I have a house where I may rest, in that I trust in the Lord. For even “the sparrow hath found her a house,” and, “The Lord hath become a refuge to the poor.” Let us say then with all confidence, lest while we seek Christ among heretics we lose Him, “In the Lord I trust: how say ye to my soul, Remove into the mountains as a sparrow?”

Versies (3)

Versie 08cc927a1816948efe31f978a601a9b0abda621a81546f8833f847b8c5ae33ba
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ad9b49f46dbeb4d114e55051ccd3be0e50e4af0c5303df3f0701cec27634da07"},"edition_attribution_from_manifest":"Augustine of Hippo","heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:3d54b78b8e9ba0dfbb04:p:3","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwEA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"adbf131bd51e933bccffc9184ffee11d000a32e419e2455e68fb114c2db8cfe3"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e06cbbf2e46ef8087e453da04543962eceda1147285518e3bd8da436e4cba9ef"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"26b22b768ec94cbacae7abc53e33792c19583cdeea5ae64c8a662bdf4ceee219"},"original_id":"cite_ref-5","targets":["#cite_note-5"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"54a2c6967f70a170974b85d54f7c795926d9555a00c946cdc782a3b9337490fa"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"87aa0e7fe35b7082bcfde00985bcf27b2d18a92ecb51bb038e0883543efba971"},"original_id":"cite_ref-7","targets":["#cite_note-7"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":106447,"source_char_start":40080},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":"Augustine of Hippo","reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":51254,"source_char_start":47804,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"efe4d81ada34e30e017f719a04c3f75f9754b7bf2dba7737db0bed481d708c83"},"source_html_sha256":"efe4d81ada34e30e017f719a04c3f75f9754b7bf2dba7737db0bed481d708c83","source_id":"3d54b78b8e9ba0dfbb04","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":576,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/3d54b78b8e9ba0dfbb04.html","source_sha256":"4c9d6f24e4c84177beaf7ddd7f526d1cebcec151ac1ef508b3fecfc9eb15617e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_XI","source_utf8_byte_end":51280,"source_utf8_byte_start":47810,"text_sha256":"d6b5ca6587058ca246813890981a5902217d15627b50fff9a6e33ff5dc0d8053","volume":null,"work_group_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_XI

Versie 6cbfcaece7c0873806d0f35e6b6dc7137d38e2429f0ae323e2ccef2e5cae75a7
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":true,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["PSA"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["OT","PSA"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\3d54b78b8e9ba0dfbb04.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"db053baed31585cd28a481da8f722f878c1b9747ea2012b91b18a1e81a170820","source_id":"3d54b78b8e9ba0dfbb04","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/paragraphs/3d54b78b8e9ba0dfbb04.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"e2ee553e5e8f7411bf2b38caf7881720c72e0586949368c6cfd922e93a7f97ee","source_record_id":"ancl:3d54b78b8e9ba0dfbb04:p:3","text_sha256":"d6b5ca6587058ca246813890981a5902217d15627b50fff9a6e33ff5dc0d8053","work_group":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie e913276ee51e76e18cbe450bf2c658851c19d2439dae159f8df770f850dc0a82
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":true,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["PSA"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["OT","PSA"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\3d54b78b8e9ba0dfbb04.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"db053baed31585cd28a481da8f722f878c1b9747ea2012b91b18a1e81a170820","source_id":"3d54b78b8e9ba0dfbb04","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/paragraphs/3d54b78b8e9ba0dfbb04.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"e2ee553e5e8f7411bf2b38caf7881720c72e0586949368c6cfd922e93a7f97ee","source_record_id":"ancl:3d54b78b8e9ba0dfbb04:p:3","text_sha256":"d6b5ca6587058ca246813890981a5902217d15627b50fff9a6e33ff5dc0d8053","work_group":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:112191946cbfcaece7c0873806d0f35e6b6dc7137d38e2429f0ae323e2ccef2e5cae75a7
line:112114125e913276ee51e76e18cbe450bf2c658851c19d2439dae159f8df770f850dc0a82
line:34034408cc927a1816948efe31f978a601a9b0abda621a81546f8833f847b8c5ae33ba

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:3d54b78b8e9ba0dfbb04:p:3text_match_identity_requires_check1