Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8699911efda35f42b4b0a5c906add7ae1466a482b90c35699e1f4b085ce0453a
origineel ID: ws-library-full-note:96eadca3b9650704c063:cite_note-2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 23b4a83a6c3b55c0b46f33d3bb3c398a50df6f3da6fc3485221b9843b82305b3 · 21 tekens

Tekst tekstblob openen

Eccl. vii. 10 (LXX.).

Versies (3)

Versie 22adce24302fdc4622c08ccfb8eb6d6c45b4e9b3c9ba6f167686f1c1d5dddb6e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1894,"date_label":"1894 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1894,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:96eadca3b9650704c063:cite_note-2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter I.; original source section: Chapter 1; original book/conference: Book VIII., editorial note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f8d957f7c11b509ef29d2f8a5a0399009655fed68c94ca9bc92a1b0739ddc581"}],"source_library_url":"/library/96eadca3b9650704c063/#ws-library-full-note:96eadca3b9650704c063:cite_note-2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_VIII/Chapter_1#cite_note-2","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"e54714416ff769ed72262d489419275ec69605db890238e575f3e6551cbb34a4"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"41d537f60b02f30e33916ebaf0c1f9151da1f35f975c1413590c429488e1fff0"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-2","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4a260a05b18924a809d31cc46744fc028c674a69872123a5f34bffc378c5ff74"},"dom_serialized_sha256":"4a260a05b18924a809d31cc46744fc028c674a69872123a5f34bffc378c5ff74","original_node_id":"mwBA","source_id":"96eadca3b9650704c063","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/96eadca3b9650704c063.html","source_sha256":"91f1fe633381417f6bace3a746ce2b686c94873223a1baef7ad038abe247843f","text":"Chapter I.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3dbfd65e0a92833e3b0518b57b05b32885c910613e75dcb9a948b185bca8aeb1"},"dom_serialized_sha256":"3dbfd65e0a92833e3b0518b57b05b32885c910613e75dcb9a948b185bca8aeb1","original_node_id":"cite_ref-2","source_id":"96eadca3b9650704c063","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/96eadca3b9650704c063.html","source_sha256":"91f1fe633381417f6bace3a746ce2b686c94873223a1baef7ad038abe247843f","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_cassian_credit_witnesses":[{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f"},"html_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_text":"The Works of John Cassian."},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002"},"html_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_text":"Translated,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655"},"html_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_text":"with prolegomena, prefaces, and notes,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466"},"html_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_text":"by"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980"},"html_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_text":"Rev. Edgar C. S. Gibson, M.A.,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3"},"html_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_text":"Principal of the Theological College, Wells, Somerset."}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6"},"dom_serialized_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6","original_node_id":"mwFw","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"The Twelve Books","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-2","original_ancestor_location_witnesses":[{"node":{"html":{"$text_sha256":"01da6bfd1f7224f4af6a72b0024bb67b26c7c98b05e80ed9aedcd197429cb2aa"},"html_sha256":"01da6bfd1f7224f4af6a72b0024bb67b26c7c98b05e80ed9aedcd197429cb2aa","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"number_inferred_from_URL":false,"source_sha256":"260624d73f687279ede59cbc905fa7da7fd75434d42152203e613272cb7a2cf0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_VIII","text":"Book VIII."}],"original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_VIII/Chapter_1","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_VIII/Chapter_1","node":{"html":{"$text_sha256":"a943b675279edafa5f1dae0bdc378904d64415e99974727beeed6ff4e704dd55"},"html_sha256":"a943b675279edafa5f1dae0bdc378904d64415e99974727beeed6ff4e704dd55","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},"text":"Chapter 1"},{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_VIII/Chapter_1","node":{"html":{"$text_sha256":"e6057ee898976801aaff47db9d58ea2a3b294f90c91badeb3c3c2c21aa012a70"},"html_sha256":"e6057ee898976801aaff47db9d58ea2a3b294f90c91badeb3c3c2c21aa012a70","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"},"text":"Chapter 1"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_VIII"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_VIII","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_VIII","node":{"html":{"$text_sha256":"03f8eda4e377158fa6d8c410d342ae368720fb9035379ff3313b86bb6a1902b7"},"html_sha256":"03f8eda4e377158fa6d8c410d342ae368720fb9035379ff3313b86bb6a1902b7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"},"text":"Book VIII"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books","node":{"html":{"$text_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6"},"html_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"},"text":"The Twelve Books"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian"}],"original_main_text_heading_labels":["Chapter I."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a943b675279edafa5f1dae0bdc378904d64415e99974727beeed6ff4e704dd55"},"dom_serialized_sha256":"a943b675279edafa5f1dae0bdc378904d64415e99974727beeed6ff4e704dd55","original_node_id":null,"source_id":"9a998b644967f5a430d2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/9a998b644967f5a430d2.html","source_sha256":"260624d73f687279ede59cbc905fa7da7fd75434d42152203e613272cb7a2cf0","text":"Chapter 1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e6057ee898976801aaff47db9d58ea2a3b294f90c91badeb3c3c2c21aa012a70"},"dom_serialized_sha256":"e6057ee898976801aaff47db9d58ea2a3b294f90c91badeb3c3c2c21aa012a70","original_node_id":"mwCw","source_id":"9a998b644967f5a430d2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/9a998b644967f5a430d2.html","source_sha256":"260624d73f687279ede59cbc905fa7da7fd75434d42152203e613272cb7a2cf0","text":"Chapter 1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6"},"dom_serialized_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6","original_node_id":"mwFw","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"The Twelve Books","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter I.; original source section: Chapter 1; original book/conference: Book VIII.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"96eadca3b9650704c063","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_VIII/Chapter_1","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books"},"reference_proofs":[],"source_id":"96eadca3b9650704c063","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"b68d3ff8e89475c2f5c6997765a89ab362c76ddfb414cae5fefa99a30bc38335"},"html_sha256":"b68d3ff8e89475c2f5c6997765a89ab362c76ddfb414cae5fefa99a30bc38335","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"e54714416ff769ed72262d489419275ec69605db890238e575f3e6551cbb34a4"},"html_sha256":"e54714416ff769ed72262d489419275ec69605db890238e575f3e6551cbb34a4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/96eadca3b9650704c063.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7ca4f43a2e828664d639f5b3da14643dd6dc50f283d2b0d0acd2ea060b34500c","source_record_id":"ws-library-full-note:96eadca3b9650704c063:cite_note-2","source_sha256":"91f1fe633381417f6bace3a746ce2b686c94873223a1baef7ad038abe247843f","text_sha256":"23b4a83a6c3b55c0b46f33d3bb3c398a50df6f3da6fc3485221b9843b82305b3","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Twelve Books","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-e6a590a288e44aa7091b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-e6a590a288e44aa7091b | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_VIII/Chapter_1#cite_note-2

Versie 751b2153a8d00f2fd13e4fcba55168d62ecbb4d093c5f81715b6f2503a005f1c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1894,"date_label":"1894 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1894,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:96eadca3b9650704c063:cite_note-2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter I.; original source section: Chapter 1; original book/conference: Book VIII., editorial note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["In our fourth combat the deadly poison of anger has to be utterly rooted out from the inmost comers of our soul. For as long as this remains in our hearts, and blinds with its hurtful darkness the eye of the soul, we can neither acquire right judgment and discretion, nor gain the insight which springs from an honest gaze, or ripeness of counsel, nor can we be partakers of life, or retentive of righteousness, or even have the capacity for spiritual and true light: “for,” says one, “mine eye is disturbed by reason of anger.” Nor can we become partakers of wisdom, even though we are considered wise by universal consent, for “anger rests in the bosom of fools.” Nor can we even attain immortal life, although we are accounted prudent in the opinion of everybody, for “anger destroys even the prudent.” Nor shall we be able with clear judgment of heart to secure the controlling power of righteousness, even though we are reckoned perfect and holy in the estimation of all men, for “the wrath of man worketh not the righteousness of God.” Nor can we by any possibility acquire that esteem and honour which is so frequently seen even in worldlings, even though we are thought noble and honourable through the privileges of birth, because “an angry man is dishonoured.” Nor again can we secure any ripeness of counsel, even though we appear to be weighty, and endowed with the utmost knowledge; because “an angry man acts without counsel.” Nor can we be free from dangerous disturbances, nor be without sin, even though no sort of disturbances be brought upon us by others;"],"source_library_url":"/library/96eadca3b9650704c063/#ws-library-full-note:96eadca3b9650704c063:cite_note-2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_VIII/Chapter_1#cite_note-2","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7c4407a5986a306f1eaff33bf3f1bf135fc2e65f72270d1b3381ed0616bfbce3","proof_record_id":"ws-library-full-note:96eadca3b9650704c063:cite_note-2"},"verified":true,"work":"The Twelve Books","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-e6a590a288e44aa7091b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-e6a590a288e44aa7091b | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_VIII/Chapter_1#cite_note-2

Versie aa0d63626d7200feb2dc3b8afdd987c6c0c6bbb0e84d2df52e37b2389ba6ec65
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e54714416ff769ed72262d489419275ec69605db890238e575f3e6551cbb34a4"},"id":"ws-library-full-note:96eadca3b9650704c063:cite_note-2","note_source_id":"cite_note-2","original_html":{"$text_sha256":"e54714416ff769ed72262d489419275ec69605db890238e575f3e6551cbb34a4"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","source_anchor":"cite_note-2","source_html":{"$text_sha256":"e54714416ff769ed72262d489419275ec69605db890238e575f3e6551cbb34a4"},"source_sha256":"91f1fe633381417f6bace3a746ce2b686c94873223a1baef7ad038abe247843f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_VIII/Chapter_1"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_VIII/Chapter_1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1054]12751b2153a8d00f2fd13e4fcba55168d62ecbb4d093c5f81715b6f2503a005f1c
line:10552598322adce24302fdc4622c08ccfb8eb6d6c45b4e9b3c9ba6f167686f1c1d5dddb6e
line:105526036aa0d63626d7200feb2dc3b8afdd987c6c0c6bbb0e84d2df52e37b2389ba6ec65

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:96eadca3b9650704c063:cite_note-2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8