Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_td

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 86914d65a1dc1769547537f94b8d2bce66d2ba2ad8a3851c3f991c122eb09527
origineel ID: xml-native:ba8b446e8df7599db0e8088704f5c108fab17a873f34df75f7449eb79b13d6ea:7940f71f4cf09730477bb6c283d872df9c07b7a89dccdc06d00afbdb5c9fe950 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8c9ff345a519b484ca9d2c3471efdcc0181c6e1bab1482748998573b41b9994c · 1,102 tekens

Tekst tekstblob openen

1. Sing unto Jehovah a new song, for he hath done marvelous things: his own right hand, and the arm of his holiness, hath gotten him the victory. The last clause is “literally, have wrought deliverance for him, i e., not deliverance of him, as if God had been himself in danger or distress; but that is done for any one, which is done agreeably to his wishes and intentions, and at his instigation. The original, therefore, expresses, that the deliverance wrought was originally designed and decreed by God, and that his immediate power effected the thing intended without any other aid.” — Horsley Street translates, “hath wrought salvation for us.” He thinks that instead of לו, for him, we should read לנו, for us 2. Jehovah hath made known his salvation: his righteousness he hath revealed in the sight of the heathen. 3. He hath remembered his goodness and truth towards the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God. The last part of this verse is in the same words with Isaiah 52:10.

Versies (1)

Versie 46fbc961503bb4a992d8405ddfbbe30fe496ee6998b5efbb572a6ddc51db1692
{"attributes_original":[["id","vii.i-p1.3"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"b7c23f56d906fb5c7d6836a7c8e245ec81ad58dd5870432f9e6343ec5b65d9cf"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vii.i-p1.3","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_td","native_tag":"td","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":227817,"source_byte_start":226203,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"38496e3f6d238343569334e291591d79d5d5fce2ab2132299bee0cd7672e316a"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"ba8b446e8df7599db0e8088704f5c108fab17a873f34df75f7449eb79b13d6ea","source_size":1731132},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"2cb65e79b84979fdce90717f067197c3e72a028b24adf6d2b473f0e0b4608a50","source_sha256":"ba8b446e8df7599db0e8088704f5c108fab17a873f34df75f7449eb79b13d6ea","source_size":1731132,"source_xml":{"$text_sha256":"2cb65e79b84979fdce90717f067197c3e72a028b24adf6d2b473f0e0b4608a50"},"source_xml_utf8_sha256":"2cb65e79b84979fdce90717f067197c3e72a028b24adf6d2b473f0e0b4608a50","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[7]/div2[1]/table[1]/tr[2]/td[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[7]/div2[1]/table[1]/tr[2]/td[1]4009546fbc961503bb4a992d8405ddfbbe30fe496ee6998b5efbb572a6ddc51db1692

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:ba8b446e8df7599db0e8088704f5c108fab17a873f34df75f7449eb79b13d6ea:7940f71f4cf09730477bb6c283d872df9c07b7a89dccdc06d00afbdb5c9fe950processed_not_found_in_observed_live0