Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8650ac7da4cc81437796f70ee100cda74e2641036be5e92bf27af1530e02aa70
origineel ID: ws-library-full-note:25ee268daa73348668d0:cite_note-25 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3004e0845083d0be689c916acfa2e627540b83cd241f52684d549deba9b1a7ae · 594 tekens

Tekst tekstblob openen

πῶς οὖν ἔλαβεν αὐτόν ; The Catena has πῶς συνέλαβον αὐτόν ; which Mutianus read, translating it, “Quomodo corripuerunt eum?” Mr. Field thinks that neither reading gives a suitable meaning. If the reading adopted by Mr. F. and followed in the translation be the true one, it must be supposed that St. Chrys. had in mind the condition in which Ezra, or perhaps Nehemiah, found the Jews. The words τί δὲ ῎Εσδρας ἐγκαλεῖ ; seem more appropriate to Nehemiah than to Ezra: and the reception of Nehemiah on his second visit to Jerusalem may have been the circumstance of which the orator was thinking.

Versies (3)

Versie 66abbc7ee5e9712c31e2681aff8802980df605d88b8558fcb5b35abf54f33527
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ab5f71e025f43370f8b3c91aa4e0bea1bcf83ba44ac65305932cbefc8c044ac2"},"id":"ws-library-full-note:25ee268daa73348668d0:cite_note-25","note_source_id":"cite_note-25","original_html":{"$text_sha256":"ab5f71e025f43370f8b3c91aa4e0bea1bcf83ba44ac65305932cbefc8c044ac2"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-25","source_anchor":"cite_note-25","source_html":{"$text_sha256":"ab5f71e025f43370f8b3c91aa4e0bea1bcf83ba44ac65305932cbefc8c044ac2"},"source_sha256":"8897dfba2da91a89f18f838012da0ea8facfd0f54cb3771b32456e1e503337ca","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_14"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_14

Versie bf188cf765398cf10bb386e9a9d96e17a31fecd40f1c0eb20ca0485665508a1d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:25ee268daa73348668d0:cite_note-25","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 14, editorial note cite_note-25","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"5dd1e5fc3247c91a24f35f58b642a341570c3e5fe02f9a585c92ad2dd1baef83"}],"source_library_url":"/library/25ee268daa73348668d0/#ws-library-full-note:25ee268daa73348668d0:cite_note-25","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_14#cite_note-25","translator":"Thomas Keble, John Keble, Dr. Barrow, Frederic Gardiner","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-25"],"body_html":{"$text_sha256":"ab5f71e025f43370f8b3c91aa4e0bea1bcf83ba44ac65305932cbefc8c044ac2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[25]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"d400371a839dfbd03e43f3b67607782b57f11960061e5b3ddfa019316d0387ce"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[25]","id":"cite_note-25"},"original_work_coordinate":{"homily":14,"original_homily_heading":"Homily XIV.","source_paragraph_index":null,"url_homily_number":14},"reference_proofs":[],"source_id":"25ee268daa73348668d0","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"79424ffdfc9f4a1e9f9371294507a4a8874f6c6b84f5afd996b6e1b7e75f8b5d"},"html_sha256":"79424ffdfc9f4a1e9f9371294507a4a8874f6c6b84f5afd996b6e1b7e75f8b5d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ab5f71e025f43370f8b3c91aa4e0bea1bcf83ba44ac65305932cbefc8c044ac2"},"html_sha256":"ab5f71e025f43370f8b3c91aa4e0bea1bcf83ba44ac65305932cbefc8c044ac2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[25]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/npnf-john-hebrews/25ee268daa73348668d0.html","source_record_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0086/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"fc84dc754f3d5452e969ae7a132154a875fa44c5d9d3d55c5f110785b993943b","source_record_id":"ws-library-full-note:25ee268daa73348668d0:cite_note-25","source_sha256":"8897dfba2da91a89f18f838012da0ea8facfd0f54cb3771b32456e1e503337ca","text_sha256":"3004e0845083d0be689c916acfa2e627540b83cd241f52684d549deba9b1a7ae","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Epistle to the Hebrews","work_id":"chrysostom-homilies-hebrews"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-hebrews | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_14#cite_note-25

Versie e0ca7e17bbe0452642ca81fc78803d6647285b9852810e62afa18bd3ff13a9a1
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:25ee268daa73348668d0:cite_note-25","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 14, editorial note cite_note-25","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["If then I show that that covenant had become “Old” in this respect, that it yielded no fruit? And that thou mayest know this exactly, read what Haggai says, what Zechariah, what the Messenger, when the return from the Captivity had not yet fully taken place; and what Esdras charges. How then did [the people] receive him? And how no man enquired of the Lord, inasmuch as they [the priests] themselves also transgressed, and knew it not even themselves? Dost thou see how thy [interpretation] is broken down, whilst I maintain my own: that this [covenant] must be called “New” in the proper sense of the word?"],"source_library_url":"/library/25ee268daa73348668d0/#ws-library-full-note:25ee268daa73348668d0:cite_note-25","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_14#cite_note-25","translator":"Thomas Keble, John Keble, Dr. Barrow, Frederic Gardiner","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0086/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9f21cce53b0389da6094ea555c6a59b288463a2fa14f15d574b5bde68d6e34ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:25ee268daa73348668d0:cite_note-25"},"verified":true,"work":"Homilies on the Epistle to the Hebrews","work_id":"chrysostom-homilies-hebrews"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-hebrews | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_14#cite_note-25

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[50]1735e0ca7e17bbe0452642ca81fc78803d6647285b9852810e62afa18bd3ff13a9a1
line:5130866bf188cf765398cf10bb386e9a9d96e17a31fecd40f1c0eb20ca0485665508a1d
line:514401766abbc7ee5e9712c31e2681aff8802980df605d88b8558fcb5b35abf54f33527

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:25ee268daa73348668d0:cite_note-25already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8