Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-commentary-unit-unreviewed

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8643d0fe4e8d4acd06931c253fd2f86f3294900fc1a312f7f8f349974a1b0e10
origineel ID: sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/EZK/33.json#$/chapter/content/11 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 17a8e8a7ea0555eb8399ab33c48b301daf790b61144cb0f2ad7fc555c8b7e84c · 606 tekens

Tekst tekstblob openen

The people still are talking against thee - בך bach should be rather translated, "concerning thee," than "against thee;" for the following verses show that the prophet was much respected. The Vulgate translates, de te; the Septuagint, περι σου, "concerning thee," both right. Talking by the walls and in the doors of the houses is not a custom peculiar to the Copts, mentioned by Bp. Pococke, it is a practice among idle people, and among those who are resting from their work, in every country, when the weather permits. Gossiping in the inside of the house is not less frequent, and much more blamable.

Versies (1)

Versie 757a9aaec42f52ea99d7c760359bbc0e49b9512382dd06cf36db79f3028324b5
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"0678ffb658c07f98213fdb10f9907f6699b05c38f7c4d36a9330f2e48f28a227","id":"sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/EZK/33.json#$/chapter/content/11","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/11","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[606],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"37b34783f56faf35672835e0d5a4ae062d65a11c5d05c9641f1848992518166e","native_id":"EZK"},"chapter":33,"unit_number":30,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":30,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"88014ff239bb259f8a30b80abfa14af754c173e3ee0fb9333d2dd14e84c322a6","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}

references: [] | work_id: adam-clarke | origin: native-api-commentary-structural-extraction | source: /api/c/adam-clarke/EZK/33.json

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$/chapter/content/114712757a9aaec42f52ea99d7c760359bbc0e49b9512382dd06cf36db79f3028324b5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/EZK/33.json#$/chapter/content/11processed_not_found_in_observed_live0