Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 862e08781ab2ce30c41152705931e238b0cdd78f0aa9db62dc4d45cc1e8b56b7
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:ba75d4b38536f4ddb46b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9219dbbb5eb0a1ea33097d6593358f23bf0d0b7702dc13d04566783203702018 · 90 tekens

Tekst tekstblob openen

Humours. This word is used Aristoph. Plut. 581, of the obscuring effect of old prejudices.

Versies (4)

Versie 1f35409d585ecf29f483ab61ec881e558ae16de58f33842a0526130572872ba6
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:ba75d4b38536f4ddb46b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-16","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"49f7a00977d08b0040a37eec3ba3046099e5300437ee30aa5d51663e1ed7b3fe"}],"source_library_url":"/library/a0ffa0803d2084833710/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:ba75d4b38536f4ddb46b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-16","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-16"],"body_html":{"$text_sha256":"7a52637bcaa8b170195a058036cbd57612fa27c32c1c94df8ca4e6892cdfee14"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e30028734b122c28d7acdc2fbbb140f33eac659679e76750a0432651bd5a13d8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]","id":"cite_note-16"},"reference_proofs":[],"source_id":"a0ffa0803d2084833710","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"cdb1bbf483f93da88e202f9e26535575a9721649acc4c7bfe61c174b7c760b02"},"html_sha256":"cdb1bbf483f93da88e202f9e26535575a9721649acc4c7bfe61c174b7c760b02","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7a52637bcaa8b170195a058036cbd57612fa27c32c1c94df8ca4e6892cdfee14"},"html_sha256":"7a52637bcaa8b170195a058036cbd57612fa27c32c1c94df8ca4e6892cdfee14","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a0ffa0803d2084833710.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:ba75d4b38536f4ddb46b","source_sha256":"ad7531956147e070bc5713f7c8e5532b49535de35e684bde312dc9633d8a830f","text_sha256":"9219dbbb5eb0a1ea33097d6593358f23bf0d0b7702dc13d04566783203702018","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-16

Versie c8748b046c4df384db816713c81220077c109599d97447c61ff3cf3479d0ed95
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7a52637bcaa8b170195a058036cbd57612fa27c32c1c94df8ca4e6892cdfee14"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:ba75d4b38536f4ddb46b","note_source_id":"cite_note-16","original_html":{"$text_sha256":"7a52637bcaa8b170195a058036cbd57612fa27c32c1c94df8ca4e6892cdfee14"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-16","source_anchor":"cite_note-16","source_html":{"$text_sha256":"7a52637bcaa8b170195a058036cbd57612fa27c32c1c94df8ca4e6892cdfee14"},"source_sha256":"ad7531956147e070bc5713f7c8e5532b49535de35e684bde312dc9633d8a830f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18

Versie ec54528b00109cd2a85f30e300688a9e5395e2fc9afd70f635df4b6a4cef4299
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:ba75d4b38536f4ddb46b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-16","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["5. Leaving to the laws of panegyric the description of his country, his family, his nobility of figure, his external magnificence, and the other subjects of human pride, I begin with what is of most consequence and comes closest to ourselves. He sprang from a stock unrenowned, and not well suited for piety, for I am not ashamed of his origin, in my confidence in the close of his life, one that was not planted in the house of God, but far removed and estranged, the combined product of two of the greatest opposites—Greek error and legal imposture, some parts of each of which it escaped, of others it was compounded. For, on the one side, they reject idols and sacrifices, but reverence fire and lights; on the other, they observe the Sabbath and petty regulations as to certain meats, but despise circumcision. These lowly men call themselves Hypsistarii, and the Almighty is, so they say, the only object of their worship. What was the result of this double tendency to impiety? I know not whether to praise more highly the grace which called him, or his own purpose. However, he so purged the eye of his mind from the humours which obscured it, and ran towards the truth with such speed that he endured the loss of his mother and his property for a while, for the sake of his heavenly Father and the true inheritance: and submitted more readily to this dishonour, than others to the greatest honours, and, most wonderful as this is, I wonder at it but little. Why? Because this glory is common to him with many others, and all must come into the great net of God, and be caught by the words of the fishers, although some are earlier, some later, enclosed by the Gospel. But what does especially in his life move my wonder, it is needful for me to mention."],"source_library_url":"/library/a0ffa0803d2084833710/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:ba75d4b38536f4ddb46b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-16","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:ba75d4b38536f4ddb46b"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-16

Versie edaf1508aa052899e75dd6bd54d6f06d7a9c29455408da4768459767b29307e6
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:ba75d4b38536f4ddb46b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-16","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"49f7a00977d08b0040a37eec3ba3046099e5300437ee30aa5d51663e1ed7b3fe"}],"source_library_url":"/library/a0ffa0803d2084833710/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:ba75d4b38536f4ddb46b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-16","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-16"],"body_html":{"$text_sha256":"7a52637bcaa8b170195a058036cbd57612fa27c32c1c94df8ca4e6892cdfee14"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e30028734b122c28d7acdc2fbbb140f33eac659679e76750a0432651bd5a13d8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]","id":"cite_note-16"},"reference_proofs":[],"source_id":"a0ffa0803d2084833710","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"cdb1bbf483f93da88e202f9e26535575a9721649acc4c7bfe61c174b7c760b02"},"html_sha256":"cdb1bbf483f93da88e202f9e26535575a9721649acc4c7bfe61c174b7c760b02","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7a52637bcaa8b170195a058036cbd57612fa27c32c1c94df8ca4e6892cdfee14"},"html_sha256":"7a52637bcaa8b170195a058036cbd57612fa27c32c1c94df8ca4e6892cdfee14","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a0ffa0803d2084833710.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:ba75d4b38536f4ddb46b","source_sha256":"ad7531956147e070bc5713f7c8e5532b49535de35e684bde312dc9633d8a830f","text_sha256":"9219dbbb5eb0a1ea33097d6593358f23bf0d0b7702dc13d04566783203702018","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-16

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[855]1792ec54528b00109cd2a85f30e300688a9e5395e2fc9afd70f635df4b6a4cef4299
line:858123881f35409d585ecf29f483ab61ec881e558ae16de58f33842a0526130572872ba6
line:85821602c8748b046c4df384db816713c81220077c109599d97447c61ff3cf3479d0ed95
line:85835817edaf1508aa052899e75dd6bd54d6f06d7a9c29455408da4768459767b29307e6
line:85836342c8748b046c4df384db816713c81220077c109599d97447c61ff3cf3479d0ed95

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:ba75d4b38536f4ddb46balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8