Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 29332fa523936c4c44bc7f3eab2467de140664add230b1128b18d8a6a5f95b63
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-17423","native_reference":{"book_number":230,"chapter_from":94,"chapter_to":94,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":1,"verse_to":1},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo</b>: Let us now attend to the Psalm. \"The Lord is the God of vengeance; the God of vengeance hath dealt confidently\" (ver. 1). Dost thou think that He doth not punish? \"The God of vengeance\" punisheth. What is, \"The God of vengeance\"? The God of punishments. Thou murmurest surely because the bad are not punished: yet do not murmur, lest thou be among those who are punished. That man hath committed a theft, and liveth: thou murmurest against God, because he who committed a theft on thee dieth not. ...Therefore, if thou wouldest have another correct his hand, do thou first correct thy tongue: thou wouldest have him correct his heart towards man, correct thy heart towards God; lest perchance, when thou desirest the vengeance of God, if it come, it find thee first. For He will come: He will come, and will judge those who continue in their wickedness, ungrateful for the prolongation of His mercy, for His long-suffering, treasuring up unto themselves wrath against the day of wrath, and revelation of the righteous judgment of God, who will render to every man according to his deeds: because, \"The Lord is the God of vengeance,\" therefore hath He \"dealt confidently.\" ...Our safety is our Saviour: in Him He would place the hope of all the needy and poor. And what saith He? \"I will deal confidently in Him.\" What meaneth this? He will not fear, will not spare the lusts and vices of men. Truly, as a faithful physician, with the healing knife of preaching in His hand, He hath cut away all our wounded parts. Therefore such as He was prophesied and preached beforehand, such was He found. ...How great things then did He, of whom it is said, \"He taught them as one having authority,\" say unto them? \"Woe unto you, Scribes and Pharisees, hypocrites!\" What great things did He say unto them, before their face? He feared no one. Why? Because He is the God of vengeance. For this reason He spared them not in words, that they might remain for Him after to spare them in judgment; because if they were unwilling to accept the healing of His word, they would afterwards incur their Judge's doom. Wherefore? Because He hath said, \"The Lord is the God of vengeance, the God of vengeance hath dealt confidently;\" that is, He hath spared no man in word. He who spared not in word when about to suffer, will He spare in judgment when about to judge? He who in His humility feared no man, will He fear any man in His glory? From His dealing thus confidently in time past, imagine how He will deal at the end of time. Murmur not then against God, who seemeth to spare the wicked; but be thou good, and perhaps for a season He may not spare thee the rod, that He may in the end spare thee in judgment. ...<br/><i>— Exposition on Psalms 94</i></p><p><b>Jerome</b>: We are always discussing the title, so that from the title the psalm too may be understood. \"A psalm of David, on the fourth day of the week.\" The fourth day of the week is in the middle of the week, as if in the heart of the week — that is, in the middle of the seven days. For it is the fourth day, and the fourth day has an equal number of days on either side. For on one side it has the first, second, and third day; and on the other side it has the fifth, sixth, and seventh day. You see, therefore, that the fourth day — that is, the fourth day of the week — is made firm on either side by a double trinity. And at the same time it must be considered that the fourth number, in its power, is the tenth. How so? For if you count and make an ordered sum — one, two, three, four — the number ten is produced. You see, therefore, that the fourth number produces the tenth. And consider from this that the four Gospels are reckoned within the Decalogue, so that whatever was said in the Decalogue is fulfilled in the four Gospels, so that the old Law is not at variance with the dignity of the Gospel. So much, for the moment, we have said about the title; now let us come to the psalm.<br/><i>— Homily 22, on Psalms 93</i></p><p><b>Jerome</b>: \"The Lord is the God of vengeances; the God of vengeances has acted freely.\" He who for so long lay hidden and did not appear among the people, afterward acted freely. He who before was unknown, afterward triumphed on the cross. \"The Lord is the God of vengeances.\" If the Lord is the God of vengeances (\"Vengeance is mine, and I will repay, says the Lord\"), why do you, O man, desire to avenge yourself? You have the Lord as your avenger. The Apostle says this too: \"If your enemy is hungry, feed him; if he thirsts, give him drink: for in doing this you will heap coals of fire upon his head.\" This does not seem to belong to kindness, but to cruelty. For if I do him good so that God may do him evil, this does not come from kindness, but from a cruelty of mind. For what does the Apostle say? \"If your enemy is hungry, feed him.\" A dutiful utterance. \"If he thirsts, give him drink.\" Up to this point it seems to be mercy. But what he adds — \"for in doing this you will heap coals of fire upon his head\" — does not seem to belong to mercy, but to cruelty. For you seem to give bread and to give water to drink for this reason: that he may be tormented for ages. And does the Apostle say this — does the preacher of mercy teach cruelty? It must therefore not be taken so, but in another sense. If your enemy strikes you, offer him the other cheek as well; if he does you evil, do him good: for if you do this, you will heap coals of fire upon his head. What he says is this: you will cleanse him from sin; for his cruelty will be overcome by your patience. If you aim an arrow at a stone, and the stone is hard, not only is it not driven in, but it rebounds: so your enemy, if he has struck you and has not been struck back, overcome by your patience will return to better things.<br/><i>— Homily 22, on Psalms 93</i></p><p><b>Jerome</b>: Deus ultionum Dominus, Deus ultionum libere egit — \"The God of vengeance is the Lord; the God of vengeance has acted freely.\" Whether you say the Father, or the Son, or the Holy Spirit, according to the principle of the Trinity which we set forth in the Gospel, he is both God and Lord. \"The God of vengeance has acted freely\": he who was despised in his lowliness will afterward take vengeance in his majesty.<br/><i>— Homily 71, on Psalms 93 (Alternate Series)</i></p>","source_html_sha256":"caf469484091576e214358b7239fa62004789fc2b91cc7794212e93a0f29f813","source_module":"ECF","source_row_id":17423,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"17d4170fba00a419c58bb46b9b35c1de222f0e3f0bdb485c83f7de52cdeed1be","translator":null,"work":null}references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/