Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 860ff1e344100f5135dcbe42c3821066e0099c828048ad4e8155d4ef05334e65
origineel ID: sqlite3:18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd:commentaries:8 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c68b0d396bbceaa5791e4bad91f982ea33976ddf590189fbb511197088bc41b4 · 7,111 tekens

Tekst tekstblob openen

νώσαντι ἡμᾶς εἰς τὴν μερίδα τοῦ κλήρου τῶν ἁγίων ἐν τῷ φωτί· ¹³ὃς ἐρύσατο ἡμᾶς ἐκ τῆς ἐξουσίας τοῦ various readings see the detached note. τὴν μερίδα τοῦ κλήρου] 'the parcel of the lot,' 'the portion which consists in the lot,' τοῦ κλήρου being the genitive of apposition: see Winer & lix. p. 666 sq., and comp. Ps. xv (xvi). 5 Κύριος μερὶς τῆς κληρονομίας μου. In Acts viii. 21 μερὶς and κλῆρος are coordinated; in Gen. xxxi. 14, Num. xviii. 20, Is. lvii. 6, μερὶς and κληρονομία. The inheritance of Canaan, the allotment of the promised land, here presents an analogy to, and supplies a metaphor for, the higher hopes of the new dispensation, as in Heb. iii. 7—iv. 11. See also below, iii. 24 τὴν ἀνταπόδοσιν τῆς κληρονομίας, and Ephes. i. 18. St Chrysostom writes, διὰ τί κλῆρον καλεῖ; δεικνὺς ὅτι οὐδεὶς ἀπὸ κατορθωμάτων οἰκείων βασιλείας τυγχάνει, referring to Luke xvii. 10. It is not won by us, but allotted to us. ἐν τῷ φωτί] Best taken with the expression τὴν μερίδα κ.τ.λ. For the omission of the definite article, [τὴν] ἐν τῷ φωτί, see above, vv. 2, 4, 8. The portion of the saints is situated in the kingdom of light. For the whole context compare St Paul's narrative in Acts xxvi. 18 τοῦ ἐπιστρέψαι ἀπὸ σκότους εἰς φῶς καὶ τῆς ἐξουσίας τοῦ Σατανᾶ ἐπὶ τὸν Θεόν, τοῦ λαβεῖν αὐτοὺς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν καὶ κλῆρον ἐν τοῖς ἡγιασμένοις, where all the ideas and many of the expressions recur. See also Acts xx. 32, in another of St Paul's later speeches. As a classical parallel, Plato Resp. vii. p. 518 A, ἕκ τε φωτὸς εἰς σκότος μεθισταμένων καὶ ἐκ σκότους εἰς φῶς, is quoted. 13. 'Wo were slaves in the land of darkness. God rescued us from this thraldom. He transplanted us thence, and settled us as free colonists and citizens in the kingdom of His Son, in the realms of light.' ἐρύσατο] 'rescued, delicered us' by His strong arm, as a mighty conqueror: comp. ii. 15 θριαμβεύσας. On the form ἐρύσατο see A. Buttmann, p. 29: comp. Clem. Rom. 55, and see the note on ἐξερίζωσεν, ib. 6. ἐξουσίας] Here 'arbitrary power, tyranny.' The word ἐξουσία properly signifies 'liberty of action' (ἔξεστι), and thence, like the corresponding English word 'license,' involves two secondary ideas, of which either may be so prominent as to eclipse the other; (1) 'authority,' 'delegated power' (e.g. Luke xx. 2); or (2) 'tyranny,' 'lawlessness,' 'unrestrained or arbitrary power.' For this second sense comp. e.g. Demosth. F. L. p. 428 τὴν ἄγαν ταύτην ἐξουσίαν, Xenoph. Hiero 5 τῆς εἰς τὸ παρὸν ἐξουσίας ἵνεκα (speaking of tyrants), Plut. Vit. Eum. 13 ἀνάγωγοι ταῖς ἐξουσίαις καὶ μαλακοὶ ταῖς διαίταις, Vit. Alex. 33 τὴν ἐξουσίαν καὶ τὸν ὄγκον τῆς Ἀλεξάνδρου δυνάμεως, Herodian ii. 4 καθαίρεσιν τῆς ἀνέτου ἐξουσίας. This latter idea of a capricious unruly rule is prominent here. The expression ἡ ἐξουσία τοῦ σκότους occurs also in Luke xxii. 53, where again the idea of disorder is involved. The transference from darkness to light is here represented as a transference from an arbitrary tyranny, an ἐξουσία, to a well-ordered sovereignty, a βασιλεία. This seems also to be St Chrysostom's idea; for he explains τῆς ἐξουσίας by τῆς τυραννίδος, adding χαλεπὸν καὶ τὸ ἁπλῶς εἶναι ὑπὸ τῷ διαβόλῳ τὸ δὲ καὶ μετ' ἐξουσίας, τοῦτο χαλεπώτερον. μετέστησεν] 'removed,' when they were baptized, when they accepted Christ. The image of μετέστησεν is supplied by the wholesale transportation of peoples (ἀναστάτους or ἀνασπάστους ποιεῖν), of which the history of oriental monarchies supplied so σκότους, καὶ μετέστησεν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ υἱοῦ τῆς many examples. See Joseph. Ant. ix. II. 1 τοὺς οἰκήτορας αἰχμαλωτίσας μετέστησεν εἰς τὴν αὐτοῦ βασιλείαν, speaking of Tiglath-Pileser and the Transjordanic tribes. τοῦ υἱοῦ] Not of inferior angels, as the false teachers would have it (ii. 18), but of His own Son. The same contrast between a dispensation of angels and a dispensation of the Son underlies the words here, which is explicitly brought out in Heb. i. 1—ii. 8; see especially i. 2 ἐλάλησεν ἡμῖν ἐν υἱῷ, compared with ii. 5 οὐ γὰρ ἀγγέλοις ὑπέταξεν τὴν οἰκουμένην τὴν μέλλουσαν. Severianus has rightly caught the idea underlying τοῦ υἱοῦ here; ὑπὸ τὸν κληρονόμον ἐσμέν, οὐχ ὑπὸ τοὺς οἰκέτας. τῆς ἀγάπης αὐτοῦ] 'of His love.' As love is the essence of the Father (1 Joh. iv. 8, 16), so is it also of the Son. The mission of the Son is the revelation of the Father's love; for as He is the μονογενής, the Father's love is perfectly represented in Him (see 1 Joh. iv. 9). St Augustine has rightly interpreted St Paul's words here, de Trin. xv. 19 (VIII. p. 993) 'Caritas quippe Patris...nihil est quam ejus ipsa natura atque substantia...ac per hoc filius caritatis ejus nullus est alius quam qui de ejus substantia est genitus.' See also Orig. c. Cels. v. 11. Thus these words are intimately connected with the expressions which follow, εἰκὼν τοῦ Θεοῦ τοῦ ἀοράτου (ver. 15), and ἐν αὐτῷ εὐδόκησεν πᾶν τὸ πλήρωμα κατοικήσαι (ver. 19). The loose interpretation, which makes τοῦ υἱοῦ τῆς ἀγάπης equivalent to τοῦ υἱοῦ τοῦ ἠγαπημένου, destroys the whole force of the expression. In the preceding verses we have a striking illustration of St Paul's teaching in two important respects. First. The reign of Christ has already begun. His kingdom is a present kingdom. Whatever therefore is essential in the kingdom of Christ must be capable of realisation now. There may be some exceptional manifestation in the world to come, but this cannot alter its inherent character. In other words the sovereignty of Christ is essentially a moral and spiritual sovereignty, which has begun now and will only be perfected hereafter. Secondly. Corresponding to this, and equally significant, is his language in speaking of individual Christians. He regards them as already rescued from the power of darkness, as already put in possession of their inheritance as saints. They are potentially saved, because the knowledge of God is itself salvation, and this knowledge is within their reach. Such is St Paul's constant mode of speaking. He uses the language not of exclusion, but of comprehension. He prefers to dwell on their potential advantages, rather than on their actual attainments. He hopes to make them saints by dwelling on their calling as saints. See especially Ephes. ii. 6 συνήγειρεν καὶ συνεκάθισεν ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ κ.τ.λ. 14. ἔχομεν] For the reading ἔσχομεν, which is possibly correct here, and which carries out the idea enforced in the last note, see the detached note on the various readings. In the parallel passage, Ephes. i. 7, there is the same variation of reading. τὴν ἀπολύτρωσιν] 'ransom, redemption.' The image of a captive and enslaved people is still continued: Philo Omn. prob. lib. 17 (II. p. 463) αἰχμάλωτος ἀπήχθη...ἀπογνοὺς ἀπολύτρωσιν, Plut. Vit. Pomp. 24 πόλεων αἰχμαλώτων ἀπολυτρώσεις. The metaphor however has changed from the victor who rescues the captive by force of arms (ver. 13 ἐρύσατο) to the philanthropist who releases him by the payment of a ransom. The clause which follows in the received text, διὰ τοῦ αἵματος αὐτοῦ, is interpolated from the parallel passage, Ephes. i. 7.

Versies (1)

Versie c6c36eeb29b09d704affa1b12de1620b22f22dd14211513c7150d5da053aca8a
{"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation or note-count claim","html_tags":{"p":14},"id":"sqlite3:18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd:commentaries:8","native_body_column":"text","native_module_context_literals":{"$context_sha256":"6a5da605c8557bc004c070d138969cc9df91b8441cd46e609333a901bec25f5a"},"native_module_metadata_ref":{"$context_sha256":"0fa22d44cfd532bf8ca61290c76d3112253de296bf0dd8291ae95151d9ec1b85"},"native_reference":{"book_number":580,"chapter_number_from":1,"chapter_number_to":1,"verse_number_from":13,"verse_number_to":13},"native_rowid":8,"native_table":"commentaries","projection":"HTML character data with explicit block newlines; no text-node deletion or whitespace folding; original HTML retained","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-verse-keyed-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"sermonindex","source_html":{"$text_sha256":"1d8a4fd6d5d24788260c456a0bf479d711a0b5a4384ab706d349266014befab8"},"source_html_sha256":"1d8a4fd6d5d24788260c456a0bf479d711a0b5a4384ab706d349266014befab8","source_locator":{"$context_sha256":"2ce54c0d68ed7cbc9208da85eb19280dca0b3778e595c19dbe5dd07035f91ddf"},"source_origin_path":"SI-JBLIGHTFOOT.commentaries.SQLite3","source_sha256":"18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
commentaries:rowid:88693c6c36eeb29b09d704affa1b12de1620b22f22dd14211513c7150d5da053aca8a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sqlite3:18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd:commentaries:8processed_not_found_in_observed_live0