Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8563ee2f98d1407fecc75dbe80f59fcd2ee1f6d5bc7b7c1da5e3ef79363761cf
origineel ID: ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:4eb229806d6f5ae74af0:18f3be22e69b5ef4a56e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 10e5a690b8cfeb62c266cab33a14eac688adcbdca5abff6ae1903f8dc0b1c3ff · 96 tekens

Tekst tekstblob openen

Cotelerius reads ὅλος instead of ὁ λόγος, and so = and He is Himself the whole or universal eye.

Versies (3)

Versie 56c0c982e9ed012673160375920f829c3a216ab7a5042886364ca5119a6789b5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:4eb229806d6f5ae74af0:18f3be22e69b5ef4a56e","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-12","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"cdb348a8bd9c65722f80cbf4b08a4ce3cd616faadb7657e4dea7fca4760ac787"}],"source_library_url":"/library/4eb229806d6f5ae74af0/#ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:4eb229806d6f5ae74af0:18f3be22e69b5ef4a56e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Exegetical/On_Daniel/Part_6#cite_note-12","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond credit; qualified original biographical collection match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-12"],"body_html":{"$text_sha256":"f0e5035e9f3b50148ba7554f089ac9cadebd79acbc5bf527dccd83edc3bfa161"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e94867017e02eff97b0c18fb487507a96a9a23bd4bacd50808e813b066b3e4bd"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]","id":"cite_note-12"},"reference_proofs":[],"source_id":"4eb229806d6f5ae74af0","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"478794067bc10c1dde8cf9f46cb9b3ade05d87c3cac297ca65af0b030e442be7"},"html_sha256":"478794067bc10c1dde8cf9f46cb9b3ade05d87c3cac297ca65af0b030e442be7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[39]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f0e5035e9f3b50148ba7554f089ac9cadebd79acbc5bf527dccd83edc3bfa161"},"html_sha256":"f0e5035e9f3b50148ba7554f089ac9cadebd79acbc5bf527dccd83edc3bfa161","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]/span[2]"},"source_path":"raw/review/hippolytus-salmond-source-stage-20261015/4eb229806d6f5ae74af0.html","source_record_file":"raw/review/salmond-hippolytus-batch-0144/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9bf67e2a16781f62dc0aa5a9eb63daab364a1438beaaeb9c89344ca1b7d3a1fd","source_record_id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:4eb229806d6f5ae74af0:18f3be22e69b5ef4a56e","source_sha256":"46f4e53ba9b3706848e7f40e6b28934898f69cd203afc370813f8d4e52b385aa","text_sha256":"10e5a690b8cfeb62c266cab33a14eac688adcbdca5abff6ae1903f8dc0b1c3ff","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On Daniel","work_id":"hippolytus-salmond-on-daniel"}

references: [] | work_id: hippolytus-salmond-on-daniel | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Exegetical/On_Daniel/Part_6#cite_note-12

Versie 6548fee93956a9e58f8bed2867851e982cccf99b47e4223f7d48e8bfda8d984e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:4eb229806d6f5ae74af0:18f3be22e69b5ef4a56e","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-12","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["To all these things, therefore, we ought to give heed, beloved, fearing lest any one be overtaken in any transgression, and risk the loss of his soul, knowing as we do that God is the Judge of all; and the Word Himself is the Eye which nothing that is done in the world escapes. Therefore, always watchful in heart and pure in life, let us imitate Susannah."],"source_library_url":"/library/4eb229806d6f5ae74af0/#ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:4eb229806d6f5ae74af0:18f3be22e69b5ef4a56e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Exegetical/On_Daniel/Part_6#cite_note-12","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond credit; qualified original biographical collection match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/salmond-hippolytus-batch-0144/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"6765f9453c32ad86a15fc114e5ae5bf1ac8b239601a396cd0b63d19c781f8e0a","proof_record_id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:4eb229806d6f5ae74af0:18f3be22e69b5ef4a56e"},"verified":true,"work":"On Daniel","work_id":"hippolytus-salmond-on-daniel"}

references: [] | work_id: hippolytus-salmond-on-daniel | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Exegetical/On_Daniel/Part_6#cite_note-12

Versie 81e74ecc23f0346129902baba417b03dbf494252d495b525003ad3ef52d9bd1a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f0e5035e9f3b50148ba7554f089ac9cadebd79acbc5bf527dccd83edc3bfa161"},"id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:4eb229806d6f5ae74af0:18f3be22e69b5ef4a56e","note_source_id":"cite_note-12","original_html":{"$text_sha256":"f0e5035e9f3b50148ba7554f089ac9cadebd79acbc5bf527dccd83edc3bfa161"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-12","source_anchor":"cite_note-12","source_html":{"$text_sha256":"f0e5035e9f3b50148ba7554f089ac9cadebd79acbc5bf527dccd83edc3bfa161"},"source_sha256":"46f4e53ba9b3706848e7f40e6b28934898f69cd203afc370813f8d4e52b385aa","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Exegetical/On_Daniel/Part_6"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Exegetical/On_Daniel/Part_6

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[477]17806548fee93956a9e58f8bed2867851e982cccf99b47e4223f7d48e8bfda8d984e
line:4782320756c0c982e9ed012673160375920f829c3a216ab7a5042886364ca5119a6789b5
line:4783042581e74ecc23f0346129902baba417b03dbf494252d495b525003ad3ef52d9bd1a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:4eb229806d6f5ae74af0:18f3be22e69b5ef4a56ealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8