editorial-footnote
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 8527cbb41899334357d55de34cca1721171efa2da8f6d23b000a818057579277 origineel ID: ws-john-damascus:editorial-footnote:89ba82784b45ede386cf:9110c62a674f2cbec766 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d32f1ec9d8ae23cb47dc7aad9dad1a467d5abb4eefe8cf858ee9d92b02c8ea0a · 64 tekens
The words οὐσία παθητή and πέπονθε are omitted in some editions.
Versies (5) Versie 143a3099bd090f6b7d91649df59a218ffc3cb0ca342b40a970f9d9febd01155c {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:89ba82784b45ede386cf:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"973d0337f6f407753bfc2da8c8449a4278354101023a04d561e2b79ce734f179"}],"source_library_url":"/library/89ba82784b45ede386cf/#ws-john-damascus:editorial-footnote:89ba82784b45ede386cf:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_6#cite_note-3","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"82d87783442ecf6a092e9079d9c42a11aaa0ce916b1dd707faa1ba9cb7401b62"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"2e0cba08bed3c0cafb622eb53daa933bea51440bf484d4f1544dbccbed380430"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"89ba82784b45ede386cf","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"b269808a9aad70db96fcb9ca80d4112e649c77bb6702f670bf532f045575144c"},"html_sha256":"b269808a9aad70db96fcb9ca80d4112e649c77bb6702f670bf532f045575144c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"82d87783442ecf6a092e9079d9c42a11aaa0ce916b1dd707faa1ba9cb7401b62"},"html_sha256":"82d87783442ecf6a092e9079d9c42a11aaa0ce916b1dd707faa1ba9cb7401b62","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/89ba82784b45ede386cf.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:89ba82784b45ede386cf:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"55d982a5d8e1486206b9213c82985d25f516d4c5d12905126c7a172334219a93","text_sha256":"d32f1ec9d8ae23cb47dc7aad9dad1a467d5abb4eefe8cf858ee9d92b02c8ea0a","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_6#cite_note-3
Versie b044580a8cfb182a24714064df2c19be792f7f1bb0879024da900d7327cf981b {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:89ba82784b45ede386cf:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"973d0337f6f407753bfc2da8c8449a4278354101023a04d561e2b79ce734f179"}],"source_library_url":"/library/89ba82784b45ede386cf/#ws-john-damascus:editorial-footnote:89ba82784b45ede386cf:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_6#cite_note-3","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"82d87783442ecf6a092e9079d9c42a11aaa0ce916b1dd707faa1ba9cb7401b62"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"2e0cba08bed3c0cafb622eb53daa933bea51440bf484d4f1544dbccbed380430"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"89ba82784b45ede386cf","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"b269808a9aad70db96fcb9ca80d4112e649c77bb6702f670bf532f045575144c"},"html_sha256":"b269808a9aad70db96fcb9ca80d4112e649c77bb6702f670bf532f045575144c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"82d87783442ecf6a092e9079d9c42a11aaa0ce916b1dd707faa1ba9cb7401b62"},"html_sha256":"82d87783442ecf6a092e9079d9c42a11aaa0ce916b1dd707faa1ba9cb7401b62","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/89ba82784b45ede386cf.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:89ba82784b45ede386cf:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"55d982a5d8e1486206b9213c82985d25f516d4c5d12905126c7a172334219a93","text_sha256":"d32f1ec9d8ae23cb47dc7aad9dad1a467d5abb4eefe8cf858ee9d92b02c8ea0a","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_6#cite_note-3
Versie c79a0b5c13ac5e3270d9d600299f2fb04f1427b52ae0bc61ba4fc30763ce8fa8 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:89ba82784b45ede386cf:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["What is common and general is predicated of the included particulars. Essence, then, is common as being a form, while subsistence is particular. It is particular not as though it had part of the nature and had not the rest, but particular in a numerical sense, as being individual. For it is in number and not in nature that the difference between subsistences is said to lie. Essence, therefore, is predicated of subsistence, because in each subsistence of the same form the essence is perfect. Wherefore subsistences do not differ from each other in essence but in the accidents which indeed are the characteristic properties, but characteristic of subsistence and not of nature. For indeed they define subsistence as essence along with accidents. So that the subsistence contains both the general and the particular, and has an independent existence, while essence has not an independent existence but is contemplated in the subsistences. Accordingly when one of the subsistences suffers, the whole essence, being capable of suffering, is held to have suffered in one of its subsistences as much as the subsistence suffered, but it does not necessarily follow, however, that all the subsistences of the same class should suffer along with the suffering subsistence."],"source_library_url":"/library/89ba82784b45ede386cf/#ws-john-damascus:editorial-footnote:89ba82784b45ede386cf:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_6#cite_note-3","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:89ba82784b45ede386cf:9110c62a674f2cbec766"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_6#cite_note-3
Versie c9aec0a0ca2ef00bec70f6bf92414617acacda7b00e4c004efa22e5f301335a0 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"82d87783442ecf6a092e9079d9c42a11aaa0ce916b1dd707faa1ba9cb7401b62"},"id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:89ba82784b45ede386cf:9110c62a674f2cbec766","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"82d87783442ecf6a092e9079d9c42a11aaa0ce916b1dd707faa1ba9cb7401b62"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"82d87783442ecf6a092e9079d9c42a11aaa0ce916b1dd707faa1ba9cb7401b62"},"source_sha256":"55d982a5d8e1486206b9213c82985d25f516d4c5d12905126c7a172334219a93","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_6"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_6
Versie ef34c9cdc9fc50941fde6d557c64d31613a9e81013b155ba7a9c35247898d234 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:89ba82784b45ede386cf:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"973d0337f6f407753bfc2da8c8449a4278354101023a04d561e2b79ce734f179"}],"source_library_url":"/library/89ba82784b45ede386cf/#ws-john-damascus:editorial-footnote:89ba82784b45ede386cf:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_6#cite_note-3","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"82d87783442ecf6a092e9079d9c42a11aaa0ce916b1dd707faa1ba9cb7401b62"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"2e0cba08bed3c0cafb622eb53daa933bea51440bf484d4f1544dbccbed380430"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"89ba82784b45ede386cf","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"b269808a9aad70db96fcb9ca80d4112e649c77bb6702f670bf532f045575144c"},"html_sha256":"b269808a9aad70db96fcb9ca80d4112e649c77bb6702f670bf532f045575144c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"82d87783442ecf6a092e9079d9c42a11aaa0ce916b1dd707faa1ba9cb7401b62"},"html_sha256":"82d87783442ecf6a092e9079d9c42a11aaa0ce916b1dd707faa1ba9cb7401b62","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/89ba82784b45ede386cf.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:89ba82784b45ede386cf:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"55d982a5d8e1486206b9213c82985d25f516d4c5d12905126c7a172334219a93","text_sha256":"d32f1ec9d8ae23cb47dc7aad9dad1a467d5abb4eefe8cf858ee9d92b02c8ea0a","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_6#cite_note-3
Plaatsingen (6)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-john-damascus:editorial-footnote:89ba82784b45ede386cf:9110c62a674f2cbec766 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.