Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 851834a2c03941b9e1bfaebb0090b5277b374d72dc92d6dc2ed660ad089c0379
origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:1e8a4574dae8c6011e5d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 05b4963cf7591c90355ddfeceb9a3e6fae291b605cc637be7495689e6d4bb222 · 954 tekens

Tekst tekstblob openen

He showed all this love to men, not because He received from us anything worthy of this good will, as it is by His grace and mercy that He made manifest to us a love for the sake of which the Only Begotten Son of God, God the Word, was pleased to assume a man for us, whom He raised from the dead, took up to heaven, united to Himself, and placed at the right hand of God. And He promised to us participation in all these, and gave us also the Holy Spirit, whose firstfruits we are receiving now as an earnest. We shall receive all (the fruits) when we shall have communion with Him in reality and when our vile body shall be fashioned like to His glorious body. This is the reason why the blessed Paul prayed in his Epistles for the faithful so that they may be seen worthy of the love of God, which He by His grace made manifest to all our race, and made us all worthy of the grace of the Holy Spirit by whose gift He promised to us communion with Him.

Versies (4)

Versie 468ea7af0b082edc985bb49d29603de91f06be75b404d8a87fa599b8759d5c0f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"93c59fba9bf9a7914d04f9d609b35f9f38ac21d1f75de03d867b5fbd8c98568b"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:1e8a4574dae8c6011e5d","native_node_xpath":"/html/body/p[203]","original_html":{"$text_sha256":"93c59fba9bf9a7914d04f9d609b35f9f38ac21d1f75de03d867b5fbd8c98568b"},"source_anchor":"p98","source_html":{"$text_sha256":"93c59fba9bf9a7914d04f9d609b35f9f38ac21d1f75de03d867b5fbd8c98568b"},"source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm

Versie 724fdae221055cbd32e772009cd3547f64425006f9b8da0513ac1677dfa6c10a
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:1e8a4574dae8c6011e5d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 203","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:1e8a4574dae8c6011e5d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p98","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"93c59fba9bf9a7914d04f9d609b35f9f38ac21d1f75de03d867b5fbd8c98568b"},"html_sha256":"93c59fba9bf9a7914d04f9d609b35f9f38ac21d1f75de03d867b5fbd8c98568b","xpath":"/html/body/p[203]"},"source_paragraph_index":203,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:1e8a4574dae8c6011e5d","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"05b4963cf7591c90355ddfeceb9a3e6fae291b605cc637be7495689e6d4bb222","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p98

Versie cd35874114b09948a5d80f47d31da8c9492ce882c8f8ba6dbde406a734dd3418
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:1e8a4574dae8c6011e5d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 203","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:1e8a4574dae8c6011e5d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p98","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:1e8a4574dae8c6011e5d"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p98

Versie d345d7ef095913c33f201c232d181f22d2e8ab27435d788185d252e9fdbf808d
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:1e8a4574dae8c6011e5d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 203","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:1e8a4574dae8c6011e5d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p98","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"93c59fba9bf9a7914d04f9d609b35f9f38ac21d1f75de03d867b5fbd8c98568b"},"html_sha256":"93c59fba9bf9a7914d04f9d609b35f9f38ac21d1f75de03d867b5fbd8c98568b","xpath":"/html/body/p[203]"},"source_paragraph_index":203,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:1e8a4574dae8c6011e5d","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"05b4963cf7591c90355ddfeceb9a3e6fae291b605cc637be7495689e6d4bb222","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p98

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[429]1796cd35874114b09948a5d80f47d31da8c9492ce882c8f8ba6dbde406a734dd3418
line:43012291468ea7af0b082edc985bb49d29603de91f06be75b404d8a87fa599b8759d5c0f
line:43020990724fdae221055cbd32e772009cd3547f64425006f9b8da0513ac1677dfa6c10a
line:43044066d345d7ef095913c33f201c232d181f22d2e8ab27435d788185d252e9fdbf808d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:1e8a4574dae8c6011e5dalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8