of sins; as indeed we read was the case with Lazarus, that he received his evil things in full,
and thereupon was comforted: and again in another place we read, “Comfort ye my people,
say ye to the heart of Jerusalem, that she hath received of the Lord’s hand double for her
sins.”724 And again the prophet says “O Lord give us peace, for thou hast requited all things
to us,”725 indicating that penalties and punishments work forgiveness of sins; and this we
218
might prove from many passages. It seems to me then that the reason why He said nothing
to that man about remission of sins, but only secured him against the future, was because
the penalty for his sins had been already worked out by the long duration of his sickness:
or if this was not the reason, it was because he had not yet attained any high degree of belief
concerning Christ that the Lord first addressed Himself to the lesser need, and one which
was manifest and obvious, the health of the body; but in the case of the other man He did
not act thus, but inasmuch as this man had more faith, and a loftier soul, He spoke to him
first of all concerning the more dangerous disease: with the additional object of exhibiting
his equality of rank with the Father. For just as in the former case He healed on the Sabbath
day because He wished to lead men away from the Jewish mode of observing it, and to take
occasion from their reproaches to prove Himself equal with the Father: even so in this in-
stance also, knowing beforehand what they were going to say, He uttered these words that
He might use them as a starting-point and a pretext for proving His equality of rank with
the Father. For it is one thing when no one brings an accusation or charge to enter spontan-
eously upon a discourse about these things, and quite another when other persons give oc-
casion for it, to set about the same work in the order and shape of a defence. For the nature
of the former demonstration was a stumbling block to the hearers: but the other was less
offensive, and more acceptable, and everywhere we see Him doing this, and manifesting
His equality not so much by words as by deeds. This at any rate is what the Evangelist implied
when he said that the Jews persecuted Jesus not only because He broke the Sabbath but also
because He said that God was His Father, making Himself equal with God,726 which is a
far greater thing, for He effected this by the demonstration of His deeds. How then do the
envious and wicked act, and those who seek to find a handle in every direction? “Why does
this man blaspheme?” they say for “no man can forgive sins save God alone.”727 As they
persecuted Him there because He broke the Sabbath, and took occasion from their reproaches
to declare His equality with the Father in the form of a defence, saying “my Father worketh
hitherto and I work,”728 so here also starting from the accusations which they make He
724 Isa. xl. 1, 2.
725 Isa. xxvi. 12.
726 John v. 16.
727 Mark ii. 7.
728 John v. 17.
299
Homily on the Paralytic Let Down Through the Roof.