Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8484150ffc50f9071d65b69907073c0055501f8b17bc6ff9dbe64f24063a7a37
origineel ID: pg77576-f278 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3 · 30 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. vii. 21, loosely quoted.

Versies (7)

Versie 020105033ae513dd5897ea44d4083e886c9b23a9af76094f7682aedb1cee0886
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"49072698332aa0cf2edc84cd897bc896a489bb150620de2f485623d3a767896c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2ccb7823171d38c6c5e784882005e2c031a8dc11892f57d0ad3f83cfa38bea34"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","Chap. iv.—True confession of Christ."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-108"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b098944ee36d9313758c6b77b7df22d17d52ffe12f51ab0b7067da5c28216960","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg77576-f278","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f278","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"ce4db379ade20ea501535ab0c39c1c4f34264058881b8100ff493908e7e3a65d"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f278","text":{"$text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3"},"text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3","original_text_normalized_dedup_sha256":"964f6eac0caeedc2007451a575819f5cdef21f1d9306bba8ec9a0473d355dd2a","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f278","original_paragraph_html_sha256":"2ccb7823171d38c6c5e784882005e2c031a8dc11892f57d0ad3f83cfa38bea34","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-108","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f278

Versie 2ca953910a648a41481daa64435d5ab75b6e796a9874384569691b1c231a0ae6
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"49072698332aa0cf2edc84cd897bc896a489bb150620de2f485623d3a767896c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2ccb7823171d38c6c5e784882005e2c031a8dc11892f57d0ad3f83cfa38bea34"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","Chap. iv.—True confession of Christ."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-108"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b098944ee36d9313758c6b77b7df22d17d52ffe12f51ab0b7067da5c28216960","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg77576-f278","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f278","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"ce4db379ade20ea501535ab0c39c1c4f34264058881b8100ff493908e7e3a65d"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f278","text":{"$text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3"},"text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3","original_text_normalized_dedup_sha256":"964f6eac0caeedc2007451a575819f5cdef21f1d9306bba8ec9a0473d355dd2a","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f278","original_paragraph_html_sha256":"2ccb7823171d38c6c5e784882005e2c031a8dc11892f57d0ad3f83cfa38bea34","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-108","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f278

Versie 38c3b1841c03403384f9a349874f31eba15731e4f7e272ec12267e25d5e28e2a
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"49072698332aa0cf2edc84cd897bc896a489bb150620de2f485623d3a767896c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"49072698332aa0cf2edc84cd897bc896a489bb150620de2f485623d3a767896c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2ccb7823171d38c6c5e784882005e2c031a8dc11892f57d0ad3f83cfa38bea34"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","Chap. iv.—True confession of Christ."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-108"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b098944ee36d9313758c6b77b7df22d17d52ffe12f51ab0b7067da5c28216960","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg77576-f278","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f278","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"ce4db379ade20ea501535ab0c39c1c4f34264058881b8100ff493908e7e3a65d"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f278","text":{"$text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3"},"text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3","original_text_normalized_dedup_sha256":"964f6eac0caeedc2007451a575819f5cdef21f1d9306bba8ec9a0473d355dd2a","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f278","original_paragraph_html_sha256":"2ccb7823171d38c6c5e784882005e2c031a8dc11892f57d0ad3f83cfa38bea34","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-108","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f278

Versie 8cbb3c384f1119466d30836ed584c550967fb074736aaa35a6af9d851968ce9e
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"49072698332aa0cf2edc84cd897bc896a489bb150620de2f485623d3a767896c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"49072698332aa0cf2edc84cd897bc896a489bb150620de2f485623d3a767896c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2ccb7823171d38c6c5e784882005e2c031a8dc11892f57d0ad3f83cfa38bea34"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","Chap. iv.—True confession of Christ."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-108"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b098944ee36d9313758c6b77b7df22d17d52ffe12f51ab0b7067da5c28216960","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg77576-f278","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f278","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"ce4db379ade20ea501535ab0c39c1c4f34264058881b8100ff493908e7e3a65d"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f278","text":{"$text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3"},"text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3","original_text_normalized_dedup_sha256":"964f6eac0caeedc2007451a575819f5cdef21f1d9306bba8ec9a0473d355dd2a","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f278","original_paragraph_html_sha256":"2ccb7823171d38c6c5e784882005e2c031a8dc11892f57d0ad3f83cfa38bea34","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-108","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f278

Versie 8f0ed26ccdb0990038beea75c1d4449095b90037d5f3435853ebd59e69961e88
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"49072698332aa0cf2edc84cd897bc896a489bb150620de2f485623d3a767896c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"49072698332aa0cf2edc84cd897bc896a489bb150620de2f485623d3a767896c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2ccb7823171d38c6c5e784882005e2c031a8dc11892f57d0ad3f83cfa38bea34"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","Chap. iv.—True confession of Christ."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-108"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b098944ee36d9313758c6b77b7df22d17d52ffe12f51ab0b7067da5c28216960","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg77576-f278","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f278","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"ce4db379ade20ea501535ab0c39c1c4f34264058881b8100ff493908e7e3a65d"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f278","text":{"$text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3"},"text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3","original_text_normalized_dedup_sha256":"964f6eac0caeedc2007451a575819f5cdef21f1d9306bba8ec9a0473d355dd2a","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f278","original_paragraph_html_sha256":"2ccb7823171d38c6c5e784882005e2c031a8dc11892f57d0ad3f83cfa38bea34","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-108","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f278

Versie 9da01e45f6c5de07da205dc55b1ba3615b89174b91dad36a424410a2d63d5ec1
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"49072698332aa0cf2edc84cd897bc896a489bb150620de2f485623d3a767896c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 21","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2ccb7823171d38c6c5e784882005e2c031a8dc11892f57d0ad3f83cfa38bea34"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","Chap. iv.—True confession of Christ."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-108"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b098944ee36d9313758c6b77b7df22d17d52ffe12f51ab0b7067da5c28216960","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg77576-f278","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f278","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"ce4db379ade20ea501535ab0c39c1c4f34264058881b8100ff493908e7e3a65d"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f278","text":{"$text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3"},"text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3","original_text_normalized_dedup_sha256":"964f6eac0caeedc2007451a575819f5cdef21f1d9306bba8ec9a0473d355dd2a","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f278","original_paragraph_html_sha256":"2ccb7823171d38c6c5e784882005e2c031a8dc11892f57d0ad3f83cfa38bea34","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-108","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f278

Versie c25b6e67c6d4a3dac6e714494bb1e5cb6b3068333fee19ea5784c7877ee2bdc4
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">Let us, then, not only call Him Lord, for that will not save\r\nus. For He saith, “Not every one that saith to me, Lord,\r\nLord, shall be saved, but he that worketh righteousness.”<a id=\"r278\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f278\"><sup>[278]</sup></a>\r\nWherefore, brethren, let us confess Him by our works, by\r\nloving one another, by not committing adultery, or speaking\r\nevil of one another, or cherishing envy; but being continent,\r\ncompassionate, and good. We ought also to sympathize with\r\none another, and not be avaricious. By such works let\r\nus confess Him,<a id=\"r279\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f279\"><sup>[279]</sup></a> and not by those that are of an opposite\r\nkind. And it is not fitting that we should fear men, but\r\nrather God. For this reason, if we should do such [wicked]\r\nthings, the Lord hath said, “Even though ye were gathered\r\ntogether to<a id=\"r280\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f280\"><sup>[280]</sup></a> me in my very bosom, yet if ye were not to\r\nkeep my commandments, I would cast you off, and say unto\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_58\">58</span>you, Depart from me; I know you not whence ye are, ye\r\nworkers of iniquity.”<a id=\"r281\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f281\"><sup>[281]</sup></a></p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","Chap. iv.—True confession of Christ."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-108"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b098944ee36d9313758c6b77b7df22d17d52ffe12f51ab0b7067da5c28216960","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg77576-f278","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f278","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f278\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r278\">278</a>.  </span><abbr title=\"Matthew\">Matt.</abbr> <abbr title=\"seven\">vii.</abbr> 21, loosely quoted.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f278","text_sha256":"a88732e9dc8fb72b8daed2893b241cf8c9e14b0db8e2782afec59e2dd5c2d8f3","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f278

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:11551829c25b6e67c6d4a3dac6e714494bb1e5cb6b3068333fee19ea5784c7877ee2bdc4
line:120104922ca953910a648a41481daa64435d5ab75b6e796a9874384569691b1c231a0ae6
line:12011509020105033ae513dd5897ea44d4083e886c9b23a9af76094f7682aedb1cee0886
line:12013073020105033ae513dd5897ea44d4083e886c9b23a9af76094f7682aedb1cee0886
line:120141119da01e45f6c5de07da205dc55b1ba3615b89174b91dad36a424410a2d63d5ec1
line:5589968cbb3c384f1119466d30836ed584c550967fb074736aaa35a6af9d851968ce9e
line:5596288f0ed26ccdb0990038beea75c1d4449095b90037d5f3435853ebd59e69961e88
line:55101248f0ed26ccdb0990038beea75c1d4449095b90037d5f3435853ebd59e69961e88
line:551199738c3b1841c03403384f9a349874f31eba15731e4f7e272ec12267e25d5e28e2a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f278text_match_identity_requires_check1