Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 845ce34308a823553bff403320d5a78b2663b9b4ea3971acfa4931f99c7d27ac
origineel ID: pg45305-Footnote_189_189 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573 · 11 tekens

Tekst tekstblob openen

Rom. x. 13.

Versies (6)

Versie 1c85737f359b41386935ed04c384afe1b66f5f7d16a648c912ccf880bd4bac33
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>\"And to Seth,\" it is said, \"there was born a son, and he\r\ncalled his name Enos: he hoped to call on the name of the\r\nLord God.\"<a id=\"FNanchor_187_187\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_187_187\">[187]</a> Here we have a loud testimony to the truth.\r\nMan, then, the son of the resurrection, lives in hope: he\r\nlives in hope as long as the city of God, which is begotten<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_83\">[Pg 83]</a></span>\r\nby faith in the resurrection, sojourns in this world. For in\r\nthese two men, Abel, signifying \"grief,\" and his brother Seth,\r\nsignifying \"resurrection,\" the death of Christ and His life from\r\nthe dead are prefigured. And by faith in these is begotten\r\nin this world the city of God, that is to say, the man who has\r\nhoped to call on the name of the Lord. \"For by hope,\" says\r\nthe apostle, \"we are saved: but hope that is seen is not\r\nhope: for what a man seeth, why doth he yet hope for?\r\nBut if we hope for that we see not, then do we with\r\npatience wait for it.\"<a id=\"FNanchor_188_188\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_188_188\">[188]</a> Who can avoid referring this to a\r\nprofound mystery? For did not Abel hope to call upon the\r\nname of the Lord God when his sacrifice is mentioned in\r\nScripture as having been accepted by God? Did not Seth\r\nhimself hope to call on the name of the Lord God, of whom\r\nit was said, \"For God hath appointed me another seed instead\r\nof Abel?\" Why then is this which is found to be\r\ncommon to all the godly specially attributed to Enos, unless\r\nbecause it was fit that in him, who is mentioned as the\r\nfirst-born of the father of those generations which were separated\r\nto the better part of the heavenly city, there should be\r\na type of the man, or society of men, who live not according\r\nto man in contentment with earthly felicity, but according to\r\nGod in hope of everlasting felicity? And it was not said, \"He\r\nhoped in the Lord God,\" nor \"He called on the name of the\r\nLord God,\" but \"He hoped to call on the name of the Lord\r\nGod.\" And what does this \"hoped to call\" mean, unless it\r\nis a prophecy that a people should arise who, according to the\r\nelection of grace, would call on the name of the Lord God?\r\nIt is this which has been said by another prophet, and which\r\nthe apostle interprets of the people who belong to the grace\r\nof God: \"And it shall be that whosoever shall call upon the\r\nname of the Lord shall be saved.\"<a id=\"FNanchor_189_189\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_189_189\">[189]</a> For these two expressions,\r\n\"And he called his name Enos, which means man,\" and\r\n\"He hoped to call on the name of the Lord God,\" are sufficient\r\nproof that man ought not to rest his hopes in himself;\r\nas it is elsewhere written, \"Cursed is the man that trusteth\r\nin man.\"<a id=\"FNanchor_190_190\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_190_190\">[190]</a> Consequently no one ought to trust in himself\r\nthat he shall become a citizen of that other city which is not<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_84\">[Pg 84]</a></span>\r\ndedicated in the name of Cain's son in this present time, that\r\nis to say, in the fleeting course of this mortal world, but in\r\nthe immortality of perpetual blessedness.</p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK FIFTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-142"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"26e253b36f6139aa4d4e06bd4043df86ebf495aa6ceab877ad7ecd6663acadae","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. x. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_189_189","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_189_189","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_189_189\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_189_189\"><span class=\"label\">[189]</span></a> Rom. x. 13.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_189_189","text_sha256":"fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_189_189

Versie 450ee554b67a2ea718cef66d179ddeb8f4b49e2786bd228f9cd32eb608573998
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9090db7cf9baccee4247957c1538ab6f20a5967a59f8b9bb537554702fc5e93f","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. x. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[13]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 13","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[13]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9090db7cf9baccee4247957c1538ab6f20a5967a59f8b9bb537554702fc5e93f","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. x. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[13]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 13","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7412012ad6da106edeb00975742719cdb736a36a91b9e8dc540154ea190c534d"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK FIFTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-142"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"26e253b36f6139aa4d4e06bd4043df86ebf495aa6ceab877ad7ecd6663acadae","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. x. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_189_189","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_189_189","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"d96bec65dc4a05c1af5d8f1610b1552e0d5969d2131ffa7d85bfa663f6eeca29"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_189_189","text":{"$text_sha256":"fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573"},"text_sha256":"fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573","original_text_normalized_dedup_sha256":"b2b3041dbf9bac988f47632eda4896f8871a076aa18268bf27c63c256030b0b0","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_189_189","original_paragraph_html_sha256":"7412012ad6da106edeb00975742719cdb736a36a91b9e8dc540154ea190c534d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-142","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_189_189

Versie 620396dd83532234d2a80c1a3b37fd39aa660c7d5a8c4183364af5774ff44eb9
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7412012ad6da106edeb00975742719cdb736a36a91b9e8dc540154ea190c534d"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK FIFTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-142"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"26e253b36f6139aa4d4e06bd4043df86ebf495aa6ceab877ad7ecd6663acadae","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. x. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_189_189","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_189_189","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7412012ad6da106edeb00975742719cdb736a36a91b9e8dc540154ea190c534d"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK FIFTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-142"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"26e253b36f6139aa4d4e06bd4043df86ebf495aa6ceab877ad7ecd6663acadae","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. x. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_189_189","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_189_189","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"d96bec65dc4a05c1af5d8f1610b1552e0d5969d2131ffa7d85bfa663f6eeca29"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_189_189","text":{"$text_sha256":"fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573"},"text_sha256":"fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","legacy_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","legacy_record_id":"pg45305-Footnote_189_189","legacy_source_html":{"$text_sha256":"d96bec65dc4a05c1af5d8f1610b1552e0d5969d2131ffa7d85bfa663f6eeca29"},"legacy_source_html_sha256":"d96bec65dc4a05c1af5d8f1610b1552e0d5969d2131ffa7d85bfa663f6eeca29","method":"complete-real-source-DOM-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_189_189","source_xpath":"/html/body/div[25]/div[189]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"8f7d5460e7e9d523183cf59196cbcc524702cb03db091a83d1bf63ae9ebb9698"},"source_html_sha256":"8f7d5460e7e9d523183cf59196cbcc524702cb03db091a83d1bf63ae9ebb9698","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_189_189","text_sha256":"fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_189_189

Versie 9a2fd2938d0395769c483f2b17046227c21119a81329c56e3685376ae9584192
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9090db7cf9baccee4247957c1538ab6f20a5967a59f8b9bb537554702fc5e93f","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. x. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 13","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7412012ad6da106edeb00975742719cdb736a36a91b9e8dc540154ea190c534d"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK FIFTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-142"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"26e253b36f6139aa4d4e06bd4043df86ebf495aa6ceab877ad7ecd6663acadae","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. x. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_189_189","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_189_189","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"d96bec65dc4a05c1af5d8f1610b1552e0d5969d2131ffa7d85bfa663f6eeca29"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_189_189","text":{"$text_sha256":"fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573"},"text_sha256":"fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573","original_text_normalized_dedup_sha256":"b2b3041dbf9bac988f47632eda4896f8871a076aa18268bf27c63c256030b0b0","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_189_189","original_paragraph_html_sha256":"7412012ad6da106edeb00975742719cdb736a36a91b9e8dc540154ea190c534d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-142","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_189_189

Versie a9be2accd4fa7429fafdd5080325145674cad9e68ccdc23c3049e317c68575b7
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9090db7cf9baccee4247957c1538ab6f20a5967a59f8b9bb537554702fc5e93f","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. x. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 13","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7412012ad6da106edeb00975742719cdb736a36a91b9e8dc540154ea190c534d"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK FIFTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-142"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"26e253b36f6139aa4d4e06bd4043df86ebf495aa6ceab877ad7ecd6663acadae","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. x. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_189_189","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_189_189","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"d96bec65dc4a05c1af5d8f1610b1552e0d5969d2131ffa7d85bfa663f6eeca29"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_189_189","text":{"$text_sha256":"fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573"},"text_sha256":"fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573","original_text_normalized_dedup_sha256":"b2b3041dbf9bac988f47632eda4896f8871a076aa18268bf27c63c256030b0b0","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_189_189","original_paragraph_html_sha256":"7412012ad6da106edeb00975742719cdb736a36a91b9e8dc540154ea190c534d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-142","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_189_189

Versie d78b5054254ec45dee7e2f5fb2bb0ffec9fa5d210e3125a3ecb69f83f3c13b08
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9090db7cf9baccee4247957c1538ab6f20a5967a59f8b9bb537554702fc5e93f","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. x. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[13]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 13","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[13]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9090db7cf9baccee4247957c1538ab6f20a5967a59f8b9bb537554702fc5e93f","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. x. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[13]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. x. 13","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7412012ad6da106edeb00975742719cdb736a36a91b9e8dc540154ea190c534d"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK FIFTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-142"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"26e253b36f6139aa4d4e06bd4043df86ebf495aa6ceab877ad7ecd6663acadae","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. x. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_189_189","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_189_189","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"d96bec65dc4a05c1af5d8f1610b1552e0d5969d2131ffa7d85bfa663f6eeca29"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_189_189","text":{"$text_sha256":"fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573"},"text_sha256":"fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"fc4d6916a449eb2cbd6e5579d85334e8c74639cd8e15f9167084f83ff33c4573","original_text_normalized_dedup_sha256":"b2b3041dbf9bac988f47632eda4896f8871a076aa18268bf27c63c256030b0b0","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_189_189","original_paragraph_html_sha256":"7412012ad6da106edeb00975742719cdb736a36a91b9e8dc540154ea190c534d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-142","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_189_189

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:107618231c85737f359b41386935ed04c384afe1b66f5f7d16a648c912ccf880bd4bac33
line:24839628450ee554b67a2ea718cef66d179ddeb8f4b49e2786bd228f9cd32eb608573998
line:248310124450ee554b67a2ea718cef66d179ddeb8f4b49e2786bd228f9cd32eb608573998
line:248311997d78b5054254ec45dee7e2f5fb2bb0ffec9fa5d210e3125a3ecb69f83f3c13b08
line:404910492a9be2accd4fa7429fafdd5080325145674cad9e68ccdc23c3049e317c68575b7
line:4049115099a2fd2938d0395769c483f2b17046227c21119a81329c56e3685376ae9584192
line:4049130739a2fd2938d0395769c483f2b17046227c21119a81329c56e3685376ae9584192
line:5926070620396dd83532234d2a80c1a3b37fd39aa660c7d5a8c4183364af5774ff44eb9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-Footnote_189_189text_match_identity_requires_check1