Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 843b57ade91ff24866d2c7d2d9f6591c1c2b7db63cc9fc4afc29f51466ac101a
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:6a599dd99a3dde6f2a9c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4f25de637cbc9c3263f1b70b3d8c3129ae612557b378014b7527a64a3f4f8870 · 207 tekens

Tekst tekstblob openen

14. And all the land of Egypt fell under the power of Niketas, from the great city of Alexandria to the village of Theophilus the Stylite, who had predicted the accession of Heraclius to the imperial throne.

Versies (4)

Versie 2103b2642700263c482feda34ecdd53743fd44a4a8f20646bd3bd6c95d56ce5e
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:6a599dd99a3dde6f2a9c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 416","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:6a599dd99a3dde6f2a9c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p175","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:6a599dd99a3dde6f2a9c"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p175

Versie 76f82be1b78689cd4cae667c4a77f8650a1b09679c7f53d60927dc05176e77ea
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6714140bf6187e4d1528d0d635d7c8464a6140e0bd0fea34d2549b67cd4d86ad"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:6a599dd99a3dde6f2a9c","native_node_xpath":"/html/body/p[416]","original_html":{"$text_sha256":"6714140bf6187e4d1528d0d635d7c8464a6140e0bd0fea34d2549b67cd4d86ad"},"source_anchor":"p175","source_html":{"$text_sha256":"6714140bf6187e4d1528d0d635d7c8464a6140e0bd0fea34d2549b67cd4d86ad"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Versie cbbfa558e7569e21fc0ae19bc1b4b7995b3727ff340359a7a6b9beb67f292db5
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:6a599dd99a3dde6f2a9c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 416","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:6a599dd99a3dde6f2a9c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p175","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6714140bf6187e4d1528d0d635d7c8464a6140e0bd0fea34d2549b67cd4d86ad"},"html_sha256":"6714140bf6187e4d1528d0d635d7c8464a6140e0bd0fea34d2549b67cd4d86ad","xpath":"/html/body/p[416]"},"source_paragraph_index":416,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:6a599dd99a3dde6f2a9c","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"4f25de637cbc9c3263f1b70b3d8c3129ae612557b378014b7527a64a3f4f8870","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p175

Versie cc046a8bc8533738884e3821e2d5b867a9e2cabaa686e64a5104f064ecbd0328
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:6a599dd99a3dde6f2a9c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 416","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:6a599dd99a3dde6f2a9c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p175","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6714140bf6187e4d1528d0d635d7c8464a6140e0bd0fea34d2549b67cd4d86ad"},"html_sha256":"6714140bf6187e4d1528d0d635d7c8464a6140e0bd0fea34d2549b67cd4d86ad","xpath":"/html/body/p[416]"},"source_paragraph_index":416,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:6a599dd99a3dde6f2a9c","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"4f25de637cbc9c3263f1b70b3d8c3129ae612557b378014b7527a64a3f4f8870","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p175

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[259]18012103b2642700263c482feda34ecdd53743fd44a4a8f20646bd3bd6c95d56ce5e
line:26010911cbbfa558e7569e21fc0ae19bc1b4b7995b3727ff340359a7a6b9beb67f292db5
line:2601178976f82be1b78689cd4cae667c4a77f8650a1b09679c7f53d60927dc05176e77ea
line:26035341cc046a8bc8533738884e3821e2d5b867a9e2cabaa686e64a5104f064ecbd0328

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:6a599dd99a3dde6f2a9calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8