Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8414fc791c1103bd54aa08a72e81edfaeab86a8ea7261c3002b213795bbaf88b
origineel ID: native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:71027bcf0b1d749c9fa4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: da0bd74a8233a5d11957e4050f36f62d863cdbafa2ed7e5edacd638ca9387053 · 1,234 tekens

Tekst tekstblob openen

[PLATO] 'WHAT then, O Glaucon, would be a learning likely to draw the soul from the transient to the real? But while I am speaking there comes into my mind this point: did we not say surely that these guardians while yet young must be athletes in war? Yes, we said so. The learning then which we are seeking must have this quality in addition to the former. What quality? It must be of some use to men of war. It certainly must, if possible. They were to be educated, we said before, in gymnastic and music. It was so, said he. And gymnastic, I suppose, since it presides over growth and decay of the body, is concerned with generation and corruption. That is evident. This then cannot be the study for which we are seeking. It cannot. Can then music, so far as we previously discussed it? Nay, said he, that, if you remember, was the counterpart of gymnastic, as training our guardians by the influences of habit, by harmony imparting not science but a kind of harmoniousness, and by rhythm a rhythmical movement, and as having in its words certain other moral tendencies akin to these, whether the subjects of its discourse were fabulous or partly true; but it contained no instruction tending to such an end as you are now seeking.

Versies (4)

Versie 5307817aeb379e12a07d7b9786b8b73a472f49c19c39f1f30441706fe40c485b
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:71027bcf0b1d749c9fa4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 166","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:71027bcf0b1d749c9fa4","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d382c9bc9bdd9cfd8ab3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c959755167423bab7145f5e368ad2271766776d312608ca2c7e1b4ffb6d1c298"},"html_sha256":"c959755167423bab7145f5e368ad2271766776d312608ca2c7e1b4ffb6d1c298","xpath":"/html/body/p[166]"},"source_paragraph_index":166,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_14_book14.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:71027bcf0b1d749c9fa4","source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","text_sha256":"da0bd74a8233a5d11957e4050f36f62d863cdbafa2ed7e5edacd638ca9387053","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie babc60ddf13c28d371abb4ea6f7ecbc20cbf44fa7b0a447e171571508991a265
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:71027bcf0b1d749c9fa4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 166","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:71027bcf0b1d749c9fa4","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:71027bcf0b1d749c9fa4"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie c350fc8f4561bfd1aae17ea22c0d48d6534935138465cc5124ac71499a4aabfb
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c959755167423bab7145f5e368ad2271766776d312608ca2c7e1b4ffb6d1c298"},"id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:71027bcf0b1d749c9fa4","native_node_xpath":"/html/body/p[166]","original_html":{"$text_sha256":"c959755167423bab7145f5e368ad2271766776d312608ca2c7e1b4ffb6d1c298"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"c959755167423bab7145f5e368ad2271766776d312608ca2c7e1b4ffb6d1c298"},"source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie fb5fc2a065874dc9d4372b22c2a4d2863c99dc1681f4b228b4d0efe04951b48c
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:71027bcf0b1d749c9fa4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 166","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:71027bcf0b1d749c9fa4","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d382c9bc9bdd9cfd8ab3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c959755167423bab7145f5e368ad2271766776d312608ca2c7e1b4ffb6d1c298"},"html_sha256":"c959755167423bab7145f5e368ad2271766776d312608ca2c7e1b4ffb6d1c298","xpath":"/html/body/p[166]"},"source_paragraph_index":166,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_14_book14.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:71027bcf0b1d749c9fa4","source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","text_sha256":"da0bd74a8233a5d11957e4050f36f62d863cdbafa2ed7e5edacd638ca9387053","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[3613]1795babc60ddf13c28d371abb4ea6f7ecbc20cbf44fa7b0a447e171571508991a265
line:3615197335307817aeb379e12a07d7b9786b8b73a472f49c19c39f1f30441706fe40c485b
line:361521231fb5fc2a065874dc9d4372b22c2a4d2863c99dc1681f4b228b4d0efe04951b48c
line:361522869c350fc8f4561bfd1aae17ea22c0d48d6534935138465cc5124ac71499a4aabfb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:71027bcf0b1d749c9fa4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8