Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 841226f90c7f4118b826b5719c8eaf36947e621806fc1ab3eb928ecffd82da84
origineel ID: ancl:a0af7f160bfda6d8f6e3:p:47 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bc1e6af905f7a332f9f5b858046f81bbc1252e22ca0310ba02aef545ed109c6c · 1,445 tekens

Tekst tekstblob openen

1. As to their affirming that Paul said plainly in the Second [Epistle] to the Corinthians, "In whom the God of this world hath blinded the minds of them that believe not," and maintaining that there is indeed one God of this world, but another who is beyond all principality, and beginning, and power, we are not to blame if they, who give out that they do themselves know mysteries beyond God, know not how to read Paul. For if any one read the passage thus—according to Paul's custom, as I show elsewhere, and by many examples, that he uses transposition of words—"In whom God," then pointing it off, and making a slight interval, and at the same time read also the rest [of the sentence] in one [clause], "hath blinded the minds of them of this world that believe not," he shall find out the true [sense]; that it is contained in the expression, "God hath blinded the minds of the unbelievers of this world." And this is shown by means of the little interval [between the clauses]. For Paul does not say, "the God of this world," as if recognising any other beyond Him; but he confessed God as indeed God. And he says, "the unbelievers of this world," because they shall not inherit the future age of incorruption. I shall show from Paul himself, how it is that God has blinded the minds of them that believe not, in the course of this work, that we may not just at present distract our mind from the matter in hand, [by wandering] at large.

Versies (1)

Versie 5c51c9bf0f32ef6d71c467f3d879f56ecd030cdddbc903f5518a08a95f00c96a
{"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7d42995cf0081f787104c25ebd4f1189344bba1f708cdd949e63ab60c0262971"},"edition_attribution_from_manifest":"Irenaeus, Against Heresies, Book III; catalog discovery unreviewed","heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:a0af7f160bfda6d8f6e3:p:47","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":"Alexander Roberts and W. H. Rambaut; printed note assigns translation groundwork to Rambaut","needs_review":false,"original_node_id":"mwAY8","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8c450215e802e4b6c00fff0e19be034da43c69414239effdbbc43544541fba82"},"original_id":"cite_ref-50","targets":["#cite_note-50"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"about":"#mwt1506","class":"prp-pages-output","data-mw":"{\"name\":\"pages\",\"attrs\":{\"index\":\"Ante-Nicene Christian Library Vol 5.djvu\",\"from\":\"283\",\"to\":\"400\"}}","id":"mwBg","lang":"en","typeof":"mw:Extension/pages"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":"mwBg","source_char_end":590515,"source_char_start":42722},"original_work_date":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fa83b607bcb2bea5482fc9148b611f8514fdf6f1cd13e8c65bf20d0e7d8e544b"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:a0af7f160bfda6d8f6e3:heading:10","original_node_id":"mwAYo","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":120269,"source_char_start":119991,"source_html":{"$text_sha256":"2864d5c6f2289ee6f98827c5a6ef17a6ec4b76e8ae7ec3a3a823411b8f4d7cbf"},"source_html_sha256":"2864d5c6f2289ee6f98827c5a6ef17a6ec4b76e8ae7ec3a3a823411b8f4d7cbf","source_line_1_based":602,"source_utf8_byte_end":120369,"source_utf8_byte_start":120089},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f50d8e95b68be13e75c57abc6f9e8a63efc97f77f6f623d93fe204758168064f"},"original_id":"273","page_name":"Page:Ante-Nicene Christian Library Vol 5.djvu/299","printed_page_label":"273","provider_page_quality":"3","source_scan_page_index":"299"},"source_sha256":"c652e59a415e138e81aa7674d3f348203830a087f4be87e5dc8b7b69b01b0445","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_3","text":"Chap. vii.—Reply to an objection founded on the words of St. Paul (2 Cor. iv. 5). St. Paul occasionally uses words not in their grammatical sequence."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":122182,"source_char_start":120324,"source_html":{"$text_sha256":"a47c502c41bc3b7c35efdbda9f84b7f90d227c7d92e011f6386d7efefa8cda3d"},"source_html_sha256":"a47c502c41bc3b7c35efdbda9f84b7f90d227c7d92e011f6386d7efefa8cda3d","source_id":"a0af7f160bfda6d8f6e3","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":605,"source_page_anchors":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f50d8e95b68be13e75c57abc6f9e8a63efc97f77f6f623d93fe204758168064f"},"original_id":"273","page_name":"Page:Ante-Nicene Christian Library Vol 5.djvu/299","printed_page_label":"273","provider_page_quality":"3","source_scan_page_index":"299"}],"source_paragraph_index":47,"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/a0af7f160bfda6d8f6e3.html","source_sha256":"c652e59a415e138e81aa7674d3f348203830a087f4be87e5dc8b7b69b01b0445","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_3","source_utf8_byte_end":122286,"source_utf8_byte_start":120424,"text_sha256":"bc1e6af905f7a332f9f5b858046f81bbc1252e22ca0310ba02aef545ed109c6c","volume":"V","work_group_id":"irenaeus-against-heresies","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_3

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:47115355c51c9bf0f32ef6d71c467f3d879f56ecd030cdddbc903f5518a08a95f00c96a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:a0af7f160bfda6d8f6e3:p:47text_match_identity_requires_check1