Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 84116a6490bb0585fa44878fc5323cb2887f92dbaf2e7c9d060ea752a60730db
origineel ID: native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:810ff22e216480e32e94 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2c386cef447294184c4aa158c45da1946103cb50d395d3c9eacea917cb919683 · 1,706 tekens

Tekst tekstblob openen

And next, let us also consider those others of whom Christ said, "And those upon the rock are they who, when they hear, receive the word with joy, and they have no root: these for a while believe, and in time of temptation depart away." For there are verily men whose faith has not been proved, depending on words simply, and not applying their mind to the examining of the mystery: of such the piety is sapless and without root. For when they enter the churches, they feel pleasure often in seeing so many assembled, and joyfully receive instruction in the mysteries from him whose business it is to teach, and laud him with praises: but this they do with no discretion or judgment, but with unpurified wills: and when they have gone out of the churches, at once they forget the sacred doctrines, and proceed in their customary course; not having stored up within them any thing for their future benefit. And if the affairs of Christians go on peacefully, and no trial disturb them, they even then scarcely maintain in them the faith, and that, so to speak, in a confused and tottering state. But if persecution trouble them, and the enemies of the truth attack the churches of the Saviour, their heart loves not the battle, and their mind throws away the shield and flees, being devoid of zeal, and destitute of love towards God, and ready for desertion. But O ye fearful and infirm, one may well say, why do ye flee from that which would be your glory? and escape from conflicts to which ye have been trained? For hereby those who wish may win for themselves the trophy of victory. Do ye also struggle: twine the chaplet of manliness, thirst for the rewards of perseverance, for the honours of patience.

Versies (3)

Versie 8fa21eb0247aea4bfa9e3f8dfecbb6b2eb2959fe433fc5505ff23a712a200a5f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:810ff22e216480e32e94","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:810ff22e216480e32e94","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p165","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:810ff22e216480e32e94"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p165

Versie f251a96ff3eb49842202aafda18f6263c10d6ec3828972a02c23926f57504b00
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b5dcd7d80c775d8afd12c3d42e0b2a0fd3801a4487d8a801b114d6b0218e3a91"},"id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:810ff22e216480e32e94","native_node_xpath":"/html/body/p[20]","original_html":{"$text_sha256":"b5dcd7d80c775d8afd12c3d42e0b2a0fd3801a4487d8a801b114d6b0218e3a91"},"source_anchor":"p165","source_html":{"$text_sha256":"b5dcd7d80c775d8afd12c3d42e0b2a0fd3801a4487d8a801b114d6b0218e3a91"},"source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm

Versie fe8a55292d5ceac9c65acd69c37c6a70305c786c93e6cccfa4af0d3c1f6545a1
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:810ff22e216480e32e94","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:810ff22e216480e32e94","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p165","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"7d47c5f1f3091b23fafe","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b5dcd7d80c775d8afd12c3d42e0b2a0fd3801a4487d8a801b114d6b0218e3a91"},"html_sha256":"b5dcd7d80c775d8afd12c3d42e0b2a0fd3801a4487d8a801b114d6b0218e3a91","xpath":"/html/body/p[20]"},"source_paragraph_index":20,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/7d47c5f1f3091b23fafe.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:810ff22e216480e32e94","source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","text_sha256":"2c386cef447294184c4aa158c45da1946103cb50d395d3c9eacea917cb919683","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p165

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[218]17878fa21eb0247aea4bfa9e3f8dfecbb6b2eb2959fe433fc5505ff23a712a200a5f
line:21919374f251a96ff3eb49842202aafda18f6263c10d6ec3828972a02c23926f57504b00
line:21938645fe8a55292d5ceac9c65acd69c37c6a70305c786c93e6cccfa4af0d3c1f6545a1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:810ff22e216480e32e94already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8