granted to the one and only Church. It is a good soldier’s duty to defend the camp of his
general against rebels and enemies. It is the duty of an illustrious leader to keep the standards
entrusted to him.2857 It is written, “The Lord thy God is a jealous God.”2858 We who have
received the Spirit of God ought to have a jealousy for the divine faith; with such a jealousy
as that wherewith Phineas both pleased God and justly allayed His wrath when He was
382
angry, and the people were perishing. Why do we receive as allowed an adulterous and alien
church, a foe to the divine unity, when we know only one Christ and His one Church? The
Church, setting forth the likeness of paradise, includes within her walls fruit-bearing trees,
whereof that which does not bring forth good fruit is cut off and is cast into the fire. These
trees she waters with four rivers, that is, with the four Gospels, wherewith, by a celestial in-
undation, she bestows the grace of saving baptism. Can any one water from the Church’s
fountains who is not within the Church? Can one impart those wholesome and saving
draughts of paradise to any one if he is perverted, and of himself condemned, and banished
outside the fountains of paradise, and has dried up and failed with the dryness of an eternal
thirst?
11. The Lord cries aloud, that “whosoever thirsts should come and drink of the rivers
of living water that flowed out of His bosom.”2859 Whither is he to come who thirsts? Shall
he come to the heretics, where there is no fountain and river of living water at all; or to the
Church which is one, and is founded upon one who has received the keys of it by the Lord’s
voice? It is she who holds and possesses alone all the power of her spouse and Lord. In her
we preside; for her honour and unity we fight; her grace, as well as her glory, we defend with
faithful devotedness.2860 We by the divine permission water the thirsting people of God;
we guard the boundaries of the living fountains. If, therefore, we hold the right of our pos-
session, if we acknowledge the sacrament of unity, wherefore are we esteemed prevaricators
against truth? Wherefore are we judged betrayers of unity? The faithful, and saving, and
holy water of the Church cannot be corrupted and adulterated, as the Church herself also
is uncorrupted, and chaste, and modest. If heretics are devoted to the Church and established
in the Church, they may use both her baptism and her other saving benefits. But if they are
not in the Church, nay more, if they act against the Church, how can they baptize with the
Church’s baptism?
12. For it is no small and insignificant matter, which is conceded to heretics, when their
baptism is recognised by us; since thence springs the whole origin of faith and the saving
2857 [This sounds like Ignatius himself, whose style abounds in aphorisms. See vol. i. p. 45.]
2858 Deut. iv. 24.
2859 John vi. 37, 38. [This quotation is amended by me, in strict accordance with the (ἐκ τῆς κοιλίας) Greek,
which refers to the nobler cavity, not the inferior, of the human body.]
2860 Or, “with the courage of faith.”
906
To Jubaianus, Concerning the Baptism of Heretics.