Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 83beb8f34b4874f31cf9497b0a575734f8729981065fa79105b63bb2e353de53
origineel ID: native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:939b3bb30ae3bf3bc7a9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2465412706709efde1ac5eb595c6729adf1429773f81157740ad495ae3d8d0c9 · 2,672 tekens

Tekst tekstblob openen

[II. 11.] From this account of the empress Sophia, which naturally followed the mention of Andrew, her pursebearer, our historian returns to the fortunes of the other chief members of the orthodox party at Constantinople. Among these were three men of consular rank, named John, Peter, and Eudaemon, who counted their lives in the body as nothing compared with the spiritual life by a true faith in Christ; and firmly refused therefore to hold communion with those who divided Him. On this account there was anger against them even unto death, and the turning away of faces; but when every moment they were expecting trial, and the ruin of their estates and families, and of all that they possessed, and everybody felt certain of their utter destruction, God, who saw that they were contending unto death for His name's sake, and for a true faith in Him, saved them. For inasmuch as many members of the senate, and chamberlains, and other nobles, had been prevailed upon by terror to enter into communion with the Chalcedonians, the murmuring occasioned by the violence and compulsion generally used, at length reached the king's ears, and led him to say in the presence of many senators, with the view of making it appear that he prevailed upon no one by violence, as though any one was prevailed upon except by a violence too strong for him to bear: however, be this as it may, God put it into his mind to say words such as these, 'We neither have, nor will we force any one of those who have not submitted to us to communicate with us: we leave them to their own will.' And this declaration of the king's determination rescued them, and they were no longer exposed to trials on account of their faith: but, on the contrary, they finally reached the highest dignities, and enjoyed the fullest freedom; so that the illustrious Eudaemon, who became Comes Privati , an office which gave him the charge of the king's privy purse; and the illustrious John, who was descended from king Anastasius, and the son moreover of queen Theodora's daughter ; and, lastly, Peter, who was of the family of Peter the Patrician, the queen's curator, were sent to make a treaty of peace with the Persians, in behalf of the whole Roman state. And this great embassy was entrusted to them in spite of their continuing to hold the truth, as they had ever done, in full assurance. The patriarch John, however, erased their names from the diptych — an act which caused them great joy: for they said, 'Now we know that God hath pleasure in us, and hath looked upon us, seeing that we are no longer mentioned at the communion of those who divide Christ into two, after the true indivisible union.'

Versies (3)

Versie 2790623110a4b4248cc3bd104b4c8f4772717a5c2e2100e716f8e25e9546a485
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:939b3bb30ae3bf3bc7a9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6a48ba45e649bf028f33/#native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm#p106","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0178d888dc858ca9d0b79f375bdd6a9380f3a30538c33bd103907ef5f5e10664","proof_record_id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:939b3bb30ae3bf3bc7a9"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 2 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book2"}

references: [] | work_id: john-ephesus-history-part3-book2 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm#p106

Versie 8167f3b8c4a7fca15d514aa6ed53f5565f13c4a9b31b05c5a76967e52f832213
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7266c930910f215b6687914620427f6413a0c3f83695be6d08fe35f72e5e9fe0"},"id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:939b3bb30ae3bf3bc7a9","native_node_xpath":"/html/body/p[15]","original_html":{"$text_sha256":"7266c930910f215b6687914620427f6413a0c3f83695be6d08fe35f72e5e9fe0"},"source_anchor":"p106","source_html":{"$text_sha256":"7266c930910f215b6687914620427f6413a0c3f83695be6d08fe35f72e5e9fe0"},"source_sha256":"c0d665da3df112878a296d6a1efc615d5dba7b3cf45c7866edc41f76f363f62d","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm

Versie 948ec17672835fba01565f98b474396bdfc8e3ea4b59ea619260aef68e638072
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:939b3bb30ae3bf3bc7a9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6a48ba45e649bf028f33/#native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm#p106","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"6a48ba45e649bf028f33","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7266c930910f215b6687914620427f6413a0c3f83695be6d08fe35f72e5e9fe0"},"html_sha256":"7266c930910f215b6687914620427f6413a0c3f83695be6d08fe35f72e5e9fe0","xpath":"/html/body/p[15]"},"source_paragraph_index":15,"source_path":"raw/review/john-ephesus-payne-smith-source-stage-20261015/6a48ba45e649bf028f33.html","source_record_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2688788,"source_record_file_sha256":"c343d00b21214d320ca2ab78baf2792439073e891685c3584f0418d9b322577f","source_record_id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_sha256":"c0d665da3df112878a296d6a1efc615d5dba7b3cf45c7866edc41f76f363f62d","text_sha256":"2465412706709efde1ac5eb595c6729adf1429773f81157740ad495ae3d8d0c9","type":"whole-john-ephesus-native-prose"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 2 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book2"}

references: [] | work_id: john-ephesus-history-part3-book2 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm#p106

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[85]17882790623110a4b4248cc3bd104b4c8f4772717a5c2e2100e716f8e25e9546a485
line:868648948ec17672835fba01565f98b474396bdfc8e3ea4b59ea619260aef68e638072
line:86359528167f3b8c4a7fca15d514aa6ed53f5565f13c4a9b31b05c5a76967e52f832213

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:939b3bb30ae3bf3bc7a9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8