Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 838900e611bc58816c9403c42653aa8e094591a951c1ca6747951dc3ce9e6b43
origineel ID: ws-library-full-note:16df5ef3fc48e5496d56:cite_note-3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 314779692a392d4305208c26014c921b5669748124218fdd1427a1937ed2ac8c · 104 tekens

Tekst tekstblob openen

Erectis sursum cordibus, the phrase reminds us of the Eucharistic V. sursum corda R. habemus ad Dominum.

Versies (3)

Versie 8ab01e00424dbcac72439d7f36442f2f66af19f76465d2aee89e5389166b573d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:16df5ef3fc48e5496d56:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Sermon 22, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Let us be glad in the Lord, dearly-beloved, and rejoice with spiritual joy that there has dawned for us the day of ever-new redemption, of ancient preparation, of eternal bliss. For as the year rolls round, there recurs for us the commemoration of our salvation, which promised from the beginning, accomplished in the fulness of time will endure for ever; on which we are bound with hearts up-lifted to adore the divine mystery: so that what is the effect of God’s great gift may be celebrated by the Church’s great rejoicings. For God the almighty and merciful, Whose nature as goodness, Whose will is power, Whose work is mercy: as soon as the devil’s malignity killed us by the poison of his hatred, foretold at the very beginning of the world the remedy His piety had prepared for the restoration of us mortals: proclaiming to the serpent that the seed of the woman should come to crush the lifting of his baneful head by its power, signifying no doubt that Christ would come in the flesh, God and man, Who born of a Virgin should by His uncorrupt birth condemn the despoiler of the human stock. Thus in the whole and perfect nature of true man was true God born, complete in what was His own, complete in what was ours. And “ours” we call what the Creator formed in us from the beginning and what He undertook to repair. For what the deceiver brought in and the deceived admitted had no trace in the Saviour. Nor because He partook of man’s weaknesses, did He therefore share our faults. He took the form of a slave without stain of sin, increasing the human and not diminishing the Divine: because that “emptying of Himself” whereby the Invisible made Himself visible and Creator and Lord of all things as He was, wished to be mortal, was the condescension of Pity not the failing of Power."],"source_library_url":"/library/16df5ef3fc48e5496d56/#ws-library-full-note:16df5ef3fc48e5496d56:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_22#cite_note-3","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:16df5ef3fc48e5496d56:cite_note-3"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-16df5ef3fc48e5496d56"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-16df5ef3fc48e5496d56 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_22#cite_note-3

Versie d56f2679d174decb954122eb5212735d8339f5210c11eb68ea4ae8601ea95de7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"122abe623aa3900d2e5fbc2cf0227ab31a6329e4c268c733e19140f15fef9f3a"},"id":"ws-library-full-note:16df5ef3fc48e5496d56:cite_note-3","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"122abe623aa3900d2e5fbc2cf0227ab31a6329e4c268c733e19140f15fef9f3a"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"122abe623aa3900d2e5fbc2cf0227ab31a6329e4c268c733e19140f15fef9f3a"},"source_sha256":"4a980992f8d6ffd4815208b1d5033e3b87a0f6bc147a31d04f2d10c91b2c7f7e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_22"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_22

Versie f20771c57210ef3ae6be86e5a72ecfd53355b7d3bacd9edc0922b2c6c36c223e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:16df5ef3fc48e5496d56:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Sermon 22, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9100574011ec4df0a23eb06edd8149342fd8895fd7ce84f55006c38bce16c170"}],"source_library_url":"/library/16df5ef3fc48e5496d56/#ws-library-full-note:16df5ef3fc48e5496d56:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_22#cite_note-3","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"122abe623aa3900d2e5fbc2cf0227ab31a6329e4c268c733e19140f15fef9f3a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"36fc9d9c21a88f00e94a4d40b492a1871e89d30153c43033f9e5d752e6bcc01c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-3","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"19c32866a611d2146c29fa00f9e0d1e27017402b6dc41168735dfa2434389a87"},"dom_serialized_sha256":"19c32866a611d2146c29fa00f9e0d1e27017402b6dc41168735dfa2434389a87","original_node_id":"cite_ref-3","source_id":"16df5ef3fc48e5496d56","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/16df5ef3fc48e5496d56.html","source_sha256":"4a980992f8d6ffd4815208b1d5033e3b87a0f6bc147a31d04f2d10c91b2c7f7e","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"sermon-in-original-leo-selection","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS    AND    SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO     THE    GR  EAT \n\n\nBISHOP   OF   ROME, \n\n\nTRANSLATED,    WITH   INTRODUCTION,    NOTES,  AND  INDICES, \n\n\nBY  THE \n\n\nREV.   CHARLES    LETT    FELTOE,    M.A. \n\nLATE  FELLOW  OF  CLARE  COLLEGE,  CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1495f627c651aa42d98c555852320485f36a060af72de4c8e18d8f17fc3127cf"},"dom_serialized_sha256":"1495f627c651aa42d98c555852320485f36a060af72de4c8e18d8f17fc3127cf","original_node_id":"mwBA","original_text":"Sermon XXII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-3","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"201311eaa1be87af200f0b7c2a078b812ba168fc4ff6b51ac8e4c433a59b48b3"},"dom_serialized_sha256":"201311eaa1be87af200f0b7c2a078b812ba168fc4ff6b51ac8e4c433a59b48b3","original_node_id":"mwGw","source_id":"4f15b36304eefa4baf38","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/4f15b36304eefa4baf38.html","source_sha256":"51842de45a9eb122e71a7dcda956fad39b867658f37b03aecd913cc99296de7f","text":"Sermon 22","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[11]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Sermon 22","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"16df5ef3fc48e5496d56","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_22","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons"},"reference_proofs":[],"source_id":"16df5ef3fc48e5496d56","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"6df77263793e97b49e89f2abc368d15b5d4246421857e3f1bb07a04f73573a57"},"html_sha256":"6df77263793e97b49e89f2abc368d15b5d4246421857e3f1bb07a04f73573a57","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"122abe623aa3900d2e5fbc2cf0227ab31a6329e4c268c733e19140f15fef9f3a"},"html_sha256":"122abe623aa3900d2e5fbc2cf0227ab31a6329e4c268c733e19140f15fef9f3a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/16df5ef3fc48e5496d56.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:16df5ef3fc48e5496d56:cite_note-3","source_sha256":"4a980992f8d6ffd4815208b1d5033e3b87a0f6bc147a31d04f2d10c91b2c7f7e","text_sha256":"314779692a392d4305208c26014c921b5669748124218fdd1427a1937ed2ac8c","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-16df5ef3fc48e5496d56"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-16df5ef3fc48e5496d56 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_22#cite_note-3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[882]108ab01e00424dbcac72439d7f36442f2f66af19f76465d2aee89e5389166b573d
line:88329388d56f2679d174decb954122eb5212735d8339f5210c11eb68ea4ae8601ea95de7
line:88339071f20771c57210ef3ae6be86e5a72ecfd53355b7d3bacd9edc0922b2c6c36c223e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:16df5ef3fc48e5496d56:cite_note-3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8