[I. 38.] But even while John lived, the orthodox congregations grew in strength, and lifted up their heads again. For though he had driven away their inmates, and closed their doors, yet when God sent down upon him from heaven the chastisement of his heavy wrath, they all began to take courage, and reopened them: at first indeed timidly, and quietly, and little by little, and so even during his lifetime they obtained considerable additions to their number, and multiplied. But when he was scourged by the wrath of God, and his mind enwrapped in the deadly fire which was fixed in his heart and burning in his bowels, the orthodox acted more boldly; and finally, his adherents and the ministers of his wickedness, as if knowing his will, went unto him, and said, 'Lo! once again these enemies of the church and synod have opened the doors of their meeting-houses, and are spreading more than ever, and rejoice in thy sickness, and pray for thy death. But if thou wilt give us the command, we will torture them more sharply than at the first, and heap evils upon them.' But he in wrath, and with loud voice, resisted them, saying, 'Depart from me, ye murderers, and be content with my humiliation; for it is ye who have chiefly brought me to this miserable state. There are curses enough already uttered, which have roused and brought down upon me the wrath of Heaven. Away with you, and let no man ever mention this subject again in my presence.' And so they departed humbled from before him. And thus then, as we have said, both before his death, which was not long delayed, and after his death, the congregations of the believers once again met in full security.
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:daca0e07a49d11399f83:9752fbf2a4cf72837651","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_1_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 68","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/daca0e07a49d11399f83/#native-john-ephesus:daca0e07a49d11399f83:9752fbf2a4cf72837651","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_1_book1.htm#p74","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"daca0e07a49d11399f83","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fb50130741761880e9eed012fb2a9c9c42f87e969a0cac3bc76a69e50106b713"},"html_sha256":"fb50130741761880e9eed012fb2a9c9c42f87e969a0cac3bc76a69e50106b713","xpath":"/html/body/p[68]"},"source_paragraph_index":68,"source_path":"raw/review/john-ephesus-payne-smith-source-stage-20261015/daca0e07a49d11399f83.html","source_record_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2688788,"source_record_file_sha256":"c343d00b21214d320ca2ab78baf2792439073e891685c3584f0418d9b322577f","source_record_id":"native-john-ephesus:daca0e07a49d11399f83:9752fbf2a4cf72837651","source_sha256":"132e163d61291163ec166323a605cebca57c112b5e8ea2fd0b732636a45f529d","text_sha256":"c8c182de4e9a17a3f633912e2d2af61368d6b4c4b4c8ce4c003bbe81999d37dd","type":"whole-john-ephesus-native-prose"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 1 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book1"}
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:daca0e07a49d11399f83:9752fbf2a4cf72837651","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_1_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 68","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/daca0e07a49d11399f83/#native-john-ephesus:daca0e07a49d11399f83:9752fbf2a4cf72837651","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_1_book1.htm#p74","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0178d888dc858ca9d0b79f375bdd6a9380f3a30538c33bd103907ef5f5e10664","proof_record_id":"native-john-ephesus:daca0e07a49d11399f83:9752fbf2a4cf72837651"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 1 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book1"}