Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8378a1c49938886a15f6fc3fcd45a13c1e57d8500609dc43f4012a45c87e0109
origineel ID: alford-notes-rom-7-7-46896723 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 31e1a78e41217668bd43a6b41a489ffe018a03283657aafe022520186bbec975 · 3,859 tekens

Tekst tekstblob openen

7. τίοὖνἐρ., see note, ch. Romans 6:1. ὁν. ἁμαρτία;] Is the law (not, as Jowett, ‘conscience,’but in our case, the revealed law of God, which awoke the conscience to action) sin?—not ‘the cause of sin,’which in one sense the Apostle would not have denied,—but sin, abstract for concrete, sinful, or, as Bengel, ‘causa peccati peccaminosa.’ ὁνόμος itself being abstract, that which is predicated of it is abstract also. The contrast is, ὁνόμοςἅγιος, Romans 7:12. The question itself refers back to Romans 7:5, τὰπαθήματατῶνἁμαρτιῶντὰδιὰτοῦνόμου. It is asked, not by an objector, but by the Apostle himself, in anticipation of an objection. ἀλλά ] Is but here in contrast to ὁνόμ. ἁμαρτ., meaning, ‘so far from that,’—or is it a qualification of μὴγένοιτο, meaning ‘but still it is true, that …?’Neither explanation exactly suits the context, which is, by a proper elucidation of the law’s working as regards sin, to prove it to be holy. I would rather understand ἀλλά, but what I mean is …,—I say not that, but …There surely is no contrast to ὁνόμ. ἁυαρτία, see Romans 7:8. οὐκἔγνων ] ‘non cognoscebam, ni …,’—I was living in a state of ignorance of sin, were it not …This construction comprehends in it οὐκἂνἔγνων as a consequence, and is therefore often said to be put for it; but it has its propriety, as here, where a historical state is being described, and the unconditional indicative is more appropriate. Tholuck makes it = ‘non cognoveram, ni …’in which case the indic, expresses more plainly than the conjunctive the absolute dependence of the fact on the condition. There is some difficulty in understanding the mutual relation of the clauses, τὴνἁμ. οὐκἔγνων, and τήντεγὰρἐπιθ. οὐκᾔδειν. It is well known that ô å differs from ê á ß, in not coupling things co-ordinate, but attaching things subordinate, to a former. Thus Thucyd. i. 9 begins Ἀγαμέμνωντέμοιδοκεῖ …, on which Poppo remarks (cited by Thol.), ‘Sequitur exemplum auctæGræcorum opulentiæ …ductum ex rebus Agamemnonis et causis expeditionis Trojanæ;’an example being a subordinate verification of a general categorical statement. The ã Ü ñ also shews that the second clause is subordinated to, and aileged in substantiation of the first. Then what is ἁμαρτία? Is it sin in act, or sin in principle,—the principle of sin? Not sin in act, so that ἁμ. οὐκἔγν. should mean, ‘I had not entered into contact with sin,’i.e. ‘had not sinned:’as Fritz.: for then the law would have truly and actually been the cause of sin: nor, sin in act, so that the meaning were, ‘I had not known the nature of a sinful act:’for this would not agree with the subordination of ἐπιθυμία below: the ἐπιθ. being more general ( πᾶσανἐπιθ.) than the particular acts which it induced. But the reference must be to sin in principle, the principle of sin: I had not recognized such a thing as sin, but by means of the law. So Calv., Melancth., Calov., Rückert, Kölln., Olsh., Thol., De Wette. The law here is in the full sense of the Mosaic law as regarded himself,—not excluding the wider sense on which I have insisted in the former part of the Epistle when applied to others. τήντεγὰρ …] For neither (‘neque enim’) had I known (by experience: ‘known any thing of’) coveting (the motions of the flesh towards sin,—whether acted on or not,—whether consented to or not:—this motion he would not have perceived, because he was simply moving with it) if the law had not said, Thou shalt not covet (reff. Exod. Deut.). ‘Covet,’in the above sense. The Apostle omits all the objects there specified, and merely lays hold of the idea contained in ἐπιθυμήσεις. And it may well be said and strictly, that the ‘coveting’there spoken of would lead to all kinds of sin—therefore murder, adultery, &c., if carried out: and that the prohibition of desire there serves as an example of what the law actually forbids elsewhere.

Versies (1)

Versie 9f7968b5ad12caf83850ff676b26cfb1b212c2d6cb11cba25555fd90a21b5700
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-rom-7-7-46896723","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ROM","chapter":7,"kind":"exposition","verse":7}],"section":"Romans 7:7","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Romans","work_id":"alford-notes-omans"}

references: [{"book":"ROM","chapter":7,"kind":"exposition","verse":7}] | work_id: alford-notes-omans | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:607385609f7968b5ad12caf83850ff676b26cfb1b212c2d6cb11cba25555fd90a21b5700

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
ROM 7:7-{"book":"ROM","chapter":7,"kind":"exposition","verse":7}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-rom-7-7-46896723already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8