Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8375dc6d1136f81c59c4a309bf19d273d1ae4dda7e5440ce9da70b95cc3d2d0c
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:83793996b312b57e9a43:44ab79404bce8e88cbb7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 747b92169d140a8bba648c0f32500fe969d9ba16376eaefc43b75f2820637b0d · 52 tekens

Tekst tekstblob openen

An indication that S. Gregory was himself unmarried.

Versies (4)

Versie 10006b60caf6932466986a9746acff1d47ef263c9c65deff401d7a45ca50b12d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:83793996b312b57e9a43:44ab79404bce8e88cbb7","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f33240733a44461f5b35d1a6bf7d80d5d57cf20d66bea3bc1c1b3510929723e3"}],"source_library_url":"/library/83793996b312b57e9a43/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:83793996b312b57e9a43:44ab79404bce8e88cbb7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_37#cite_note-13","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-13"],"body_html":{"$text_sha256":"cd3255df1bac7e0a236ab4fff5f7783a3499f3940a0753175b91d501a27e28d3"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"241c878c4b4029da0a31fb631049dc3a4fbecd3ad61ab01dda8f549e9b038bed"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]","id":"cite_note-13"},"reference_proofs":[],"source_id":"83793996b312b57e9a43","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"97e4b63a3ce85d59a9c25498a4cad621485530345e3c2de9d46a530f31ae9176"},"html_sha256":"97e4b63a3ce85d59a9c25498a4cad621485530345e3c2de9d46a530f31ae9176","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"cd3255df1bac7e0a236ab4fff5f7783a3499f3940a0753175b91d501a27e28d3"},"html_sha256":"cd3255df1bac7e0a236ab4fff5f7783a3499f3940a0753175b91d501a27e28d3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/83793996b312b57e9a43.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:83793996b312b57e9a43:44ab79404bce8e88cbb7","source_sha256":"80ee0c41f59f4bddff2806312e6e2d5d176b0503eb18c177b50bd4058c761c20","text_sha256":"747b92169d140a8bba648c0f32500fe969d9ba16376eaefc43b75f2820637b0d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_37#cite_note-13

Versie 200e35d9109524ce25d06c6bb62c1f8df428f785c39d605f0253c0ab0a83573f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:83793996b312b57e9a43:44ab79404bce8e88cbb7","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f33240733a44461f5b35d1a6bf7d80d5d57cf20d66bea3bc1c1b3510929723e3"}],"source_library_url":"/library/83793996b312b57e9a43/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:83793996b312b57e9a43:44ab79404bce8e88cbb7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_37#cite_note-13","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-13"],"body_html":{"$text_sha256":"cd3255df1bac7e0a236ab4fff5f7783a3499f3940a0753175b91d501a27e28d3"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"241c878c4b4029da0a31fb631049dc3a4fbecd3ad61ab01dda8f549e9b038bed"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]","id":"cite_note-13"},"reference_proofs":[],"source_id":"83793996b312b57e9a43","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"97e4b63a3ce85d59a9c25498a4cad621485530345e3c2de9d46a530f31ae9176"},"html_sha256":"97e4b63a3ce85d59a9c25498a4cad621485530345e3c2de9d46a530f31ae9176","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"cd3255df1bac7e0a236ab4fff5f7783a3499f3940a0753175b91d501a27e28d3"},"html_sha256":"cd3255df1bac7e0a236ab4fff5f7783a3499f3940a0753175b91d501a27e28d3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/83793996b312b57e9a43.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:83793996b312b57e9a43:44ab79404bce8e88cbb7","source_sha256":"80ee0c41f59f4bddff2806312e6e2d5d176b0503eb18c177b50bd4058c761c20","text_sha256":"747b92169d140a8bba648c0f32500fe969d9ba16376eaefc43b75f2820637b0d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_37#cite_note-13

Versie 818653bdb05f9bbd8bb13da2b2e33b012199ef0a0006bb0dc4933d5537e86318
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:83793996b312b57e9a43:44ab79404bce8e88cbb7","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["VIII. Churn milk and it will be butter; examine this and perhaps you may find something more nourishing in it. For I think that the Word here seems to deprecate second marriage. For, if there were two Christs, there may be two husbands or two wives; but if Christ is One, one Head of the Church, let there be also one flesh, and let a second be rejected; and if it hinder the second what is to be said for a third? The first is law, the second is indulgence, the third is transgression, and anything beyond this is swinish, such as has not even many examples of its wickedness. Now the Law grants divorce for every cause; but Christ not for every cause; but He allows only separation from the whore; and in all other things He commands patience. He allows to put away the fornicatress, because she corrupts the offspring; but in all other matters let us be patient and endure; or rather be ye enduring and patient, as many as have received the yoke of matrimony. If you see lines or marks upon her, take away her ornaments; if a hasty tongue, restrain it; if a meretricious laugh, make it modest; if immoderate expenditure or drink, reduce it; if unseasonable going out, shackle it; if a lofty eye, chastise it. It is uncertain which is in danger, the separator or the separated. Let thy fountain of water, it says, be only thine own, and let no stranger share it with thee; and, let the colt of thy favours and the stag of thy love company with thee; do thou then take care not to be a strange river, nor to please others better than thine own wife. But if thou be carried elsewhere, then thou makest a law of lewdness for thy partner also. Thus saith the Saviour."],"source_library_url":"/library/83793996b312b57e9a43/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:83793996b312b57e9a43:44ab79404bce8e88cbb7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_37#cite_note-13","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:83793996b312b57e9a43:44ab79404bce8e88cbb7"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_37#cite_note-13

Versie f4b0b62dd40defaa52a66f9286f5af1437268952bfcaa556228c7d94da09f217
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cd3255df1bac7e0a236ab4fff5f7783a3499f3940a0753175b91d501a27e28d3"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:83793996b312b57e9a43:44ab79404bce8e88cbb7","note_source_id":"cite_note-13","original_html":{"$text_sha256":"cd3255df1bac7e0a236ab4fff5f7783a3499f3940a0753175b91d501a27e28d3"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","source_anchor":"cite_note-13","source_html":{"$text_sha256":"cd3255df1bac7e0a236ab4fff5f7783a3499f3940a0753175b91d501a27e28d3"},"source_sha256":"80ee0c41f59f4bddff2806312e6e2d5d176b0503eb18c177b50bd4058c761c20","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_37"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_37

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1176]1792818653bdb05f9bbd8bb13da2b2e33b012199ef0a0006bb0dc4933d5537e86318
line:117912388200e35d9109524ce25d06c6bb62c1f8df428f785c39d605f0253c0ab0a83573f
line:117921602f4b0b62dd40defaa52a66f9286f5af1437268952bfcaa556228c7d94da09f217
line:11793581710006b60caf6932466986a9746acff1d47ef263c9c65deff401d7a45ca50b12d
line:117936342f4b0b62dd40defaa52a66f9286f5af1437268952bfcaa556228c7d94da09f217

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:83793996b312b57e9a43:44ab79404bce8e88cbb7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8