Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 835325f8a915f4b13bcd3d421b5216ed3791d702042fbcb17448850e480caba6
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:7b69f590a1c1f6ccafe5:d135bfa8c10fbc8bec43 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 20e399fb54e59df6ab03376ea29df580e9ef7bb69ca2d99344dbb4f9b35d0e59 · 459 tekens

Tekst tekstblob openen

And, when Cæsar had commanded that Simon should be crucified with his head downwards, as he himself had requested of Cæsar, and that Paul’s head should be taken off, there was great commotion among the people, and bitter distress in all the church, seeing that they were deprived of the sight of the apostles. And Isus the guide arose and took up their bodies by night, and buried them with great honour, and there came to be a gathering-place there for many.

Versies (3)

Versie 8ffa5daad68da56f5213e07838172a3d4a534faab7a9c2cefff83e5e912282c5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ba02fac8fc643c815deefa6da34c067a0abfc495178118d15169d6908cac50cc"},"id":"ws-library-direct-paragraph:7b69f590a1c1f6ccafe5:d135bfa8c10fbc8bec43","original_html":{"$text_sha256":"ba02fac8fc643c815deefa6da34c067a0abfc495178118d15169d6908cac50cc"},"original_node_id":"mwww","source_anchor":"mwww","source_html":{"$text_sha256":"ba02fac8fc643c815deefa6da34c067a0abfc495178118d15169d6908cac50cc"},"source_sha256":"c980a9924e5418e43ccd83c51cc583bcde872279c6b31e84ef1e54671400c509","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Teaching_of_Simon_Cephas_in_the_City_of_Rome"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Teaching_of_Simon_Cephas_in_the_City_of_Rome

Versie aa748deaec0af0e176898d557a37316b3022eeb242d9924f80265e6d2a3ac338
{"author":"Anonymous recorder of the transmitted Syriac document (authorship and composition date uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:7b69f590a1c1f6ccafe5:d135bfa8c10fbc8bec43","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7b69f590a1c1f6ccafe5/#ws-library-direct-paragraph:7b69f590a1c1f6ccafe5:d135bfa8c10fbc8bec43","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Teaching_of_Simon_Cephas_in_the_City_of_Rome#mwww","translator":"Benjamin Plummer Pratten (English translator), William Cureton (underlying translation and most unmarked notes), William Wright (textual collations), Robert Payne Smith (acknowledged lexical assistance), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1eac098eacf71a30b6869c4e2a431eb7aea73235155c80073c3c1bef77d2fbd5","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:7b69f590a1c1f6ccafe5:d135bfa8c10fbc8bec43"},"verified":true,"work":"The Teaching of Simon Cephas in the City of Rome","work_id":"ws-anf8-supported-1886-5ec4b9b2b4ec5bb182247da0"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-5ec4b9b2b4ec5bb182247da0 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Teaching_of_Simon_Cephas_in_the_City_of_Rome#mwww

Versie bd913fbdd801f7fc87e62d4fec7ec00d0a8da7c2128315f6854062d3071b9369
{"author":"Anonymous recorder of the transmitted Syriac document (authorship and composition date uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:7b69f590a1c1f6ccafe5:d135bfa8c10fbc8bec43","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7b69f590a1c1f6ccafe5/#ws-library-direct-paragraph:7b69f590a1c1f6ccafe5:d135bfa8c10fbc8bec43","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Teaching_of_Simon_Cephas_in_the_City_of_Rome#mwww","translator":{"$text_sha256":"2ff651695de53d360290e69182abf0264308b992a4efc0ff4a52ab8b4007687f"},"verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ba02fac8fc643c815deefa6da34c067a0abfc495178118d15169d6908cac50cc"},"dom_serialized_sha256":"ba02fac8fc643c815deefa6da34c067a0abfc495178118d15169d6908cac50cc","original_node_id":"mwww","source_id":"7b69f590a1c1f6ccafe5","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/7b69f590a1c1f6ccafe5.html","source_sha256":"c980a9924e5418e43ccd83c51cc583bcde872279c6b31e84ef1e54671400c509","text":{"$text_sha256":"20e399fb54e59df6ab03376ea29df580e9ef7bb69ca2d99344dbb4f9b35d0e59"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9555df774deb688f50d5bb8cd6432d8addecccd3b11ab1db609df4c16f82e0cd"},"dom_serialized_sha256":"9555df774deb688f50d5bb8cd6432d8addecccd3b11ab1db609df4c16f82e0cd","original_node_id":"mwBA","original_text":"Ancient Syriac Documents.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"490ef91661a340e810b92eb10ae61f4ed1e420c260dd64b4a84f8c2c7b53d0f0"},"dom_serialized_sha256":"490ef91661a340e810b92eb10ae61f4ed1e420c260dd64b4a84f8c2c7b53d0f0","original_node_id":"mwBQ","original_text":"————————————","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d14e62afa43a9c832dbdf71248bb7019dc7fcc6a8187cf44d9a19303f05244b3"},"dom_serialized_sha256":"d14e62afa43a9c832dbdf71248bb7019dc7fcc6a8187cf44d9a19303f05244b3","original_node_id":"mwEg","original_text":"The Teaching of Simon Cephas in the City of Rome.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"96b324f550b091d3da990966901080bf0c7d55cdd2ffe617d60f4f8561a3ca0a"},"dom_serialized_sha256":"96b324f550b091d3da990966901080bf0c7d55cdd2ffe617d60f4f8561a3ca0a","original_node_id":"mwHw","original_text":{"$text_sha256":"ca3f345cafb9b24739fe9f337eea0047de7156686f2fc8077e4c8644f9e627e2"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c291bb015aabff0f1611a913cfd1d7901919df40d610ac1b5e9c834adc7295f3"},"dom_serialized_sha256":"c291bb015aabff0f1611a913cfd1d7901919df40d610ac1b5e9c834adc7295f3","original_node_id":"mwNQ","original_text":{"$text_sha256":"43077e7fd3f6fdd88077a1098210fac65bfd5fbfa8de050e56e9c442c0461555"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"73ac206b357e1c2511548a54bf6a41d78d4eb71cc7ed325537379622921c07cb"},"dom_serialized_sha256":"73ac206b357e1c2511548a54bf6a41d78d4eb71cc7ed325537379622921c07cb","original_node_id":"mwRg","original_text":{"$text_sha256":"c0a9d907e84bb7bf7c903c1893b20df0b84a0d9ab97cc35b9e4d8c76ddc371b3"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d23ff59a91e7eb910b83b4d8466cd825cc42fc01d9fc3f104be689202d65b1bd"},"dom_serialized_sha256":"d23ff59a91e7eb910b83b4d8466cd825cc42fc01d9fc3f104be689202d65b1bd","original_node_id":"mwUw","original_text":{"$text_sha256":"9dc7f0f64ed7fa544b84f0f68d3bd99cf2d38cbe410d18d0cdf6f36e10a9bd74"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a595d7dd640afedee892889af7156550049c77cafb9ad23397d3e6098590caa2"},"dom_serialized_sha256":"a595d7dd640afedee892889af7156550049c77cafb9ad23397d3e6098590caa2","original_node_id":"mwaQ","original_text":{"$text_sha256":"92afa2f9afaa5fe68c1ecb7741dde31ce557192a7b02b837e3102379642794b0"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e10a55f78bf9259246564c2aebfda810b0c4664066d7681b4401c7a44861e90a"},"dom_serialized_sha256":"e10a55f78bf9259246564c2aebfda810b0c4664066d7681b4401c7a44861e90a","original_node_id":"mwFw","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"The Teaching of Simon Cephas in the City of Rome","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9555df774deb688f50d5bb8cd6432d8addecccd3b11ab1db609df4c16f82e0cd"},"dom_serialized_sha256":"9555df774deb688f50d5bb8cd6432d8addecccd3b11ab1db609df4c16f82e0cd","original_node_id":"mwBA","original_text":"Ancient Syriac Documents.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e10a55f78bf9259246564c2aebfda810b0c4664066d7681b4401c7a44861e90a"},"dom_serialized_sha256":"e10a55f78bf9259246564c2aebfda810b0c4664066d7681b4401c7a44861e90a","original_node_id":"mwFw","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"The Teaching of Simon Cephas in the City of Rome","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical work paragraph with qualified attribution","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ba02fac8fc643c815deefa6da34c067a0abfc495178118d15169d6908cac50cc"},"dom_serialized_sha256":"ba02fac8fc643c815deefa6da34c067a0abfc495178118d15169d6908cac50cc","original_node_id":"mwww","source_id":"7b69f590a1c1f6ccafe5","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/7b69f590a1c1f6ccafe5.html","source_sha256":"c980a9924e5418e43ccd83c51cc583bcde872279c6b31e84ef1e54671400c509","text":{"$text_sha256":"20e399fb54e59df6ab03376ea29df580e9ef7bb69ca2d99344dbb4f9b35d0e59"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:7b69f590a1c1f6ccafe5:cite_note-3","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e10a55f78bf9259246564c2aebfda810b0c4664066d7681b4401c7a44861e90a"},"dom_serialized_sha256":"e10a55f78bf9259246564c2aebfda810b0c4664066d7681b4401c7a44861e90a","original_node_id":"mwFw","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"The Teaching of Simon Cephas in the City of Rome","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"7b69f590a1c1f6ccafe5","source_paragraph_index":16,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Teaching_of_Simon_Cephas_in_the_City_of_Rome","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Teaching_of_Simon_Cephas_in_the_City_of_Rome"},"reference_proofs":[],"source_id":"7b69f590a1c1f6ccafe5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ba02fac8fc643c815deefa6da34c067a0abfc495178118d15169d6908cac50cc"},"html_sha256":"ba02fac8fc643c815deefa6da34c067a0abfc495178118d15169d6908cac50cc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/7b69f590a1c1f6ccafe5.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"95073199196371b4e8ece2685db11046a7d4af722e2b816862d8c0a581047247","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:7b69f590a1c1f6ccafe5:d135bfa8c10fbc8bec43","source_sha256":"c980a9924e5418e43ccd83c51cc583bcde872279c6b31e84ef1e54671400c509","text_sha256":"20e399fb54e59df6ab03376ea29df580e9ef7bb69ca2d99344dbb4f9b35d0e59","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Teaching of Simon Cephas in the City of Rome","work_id":"ws-anf8-supported-1886-5ec4b9b2b4ec5bb182247da0"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-5ec4b9b2b4ec5bb182247da0 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Teaching_of_Simon_Cephas_in_the_City_of_Rome#mwww

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[324]1725aa748deaec0af0e176898d557a37316b3022eeb242d9924f80265e6d2a3ac338
line:32513264bd913fbdd801f7fc87e62d4fec7ec00d0a8da7c2128315f6854062d3071b9369
line:325294598ffa5daad68da56f5213e07838172a3d4a534faab7a9c2cefff83e5e912282c5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:7b69f590a1c1f6ccafe5:d135bfa8c10fbc8bec43already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8