Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 83455538018a1cad9176353eced37d44de64adaafafdaa4b3a69c5b36300166b
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:eaf7f558c034976acb89 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 12648fdb70f34b7af8e28ab27624030c129b888a02ee97079dca5cd5b360c418 · 1,197 tekens

Tekst tekstblob openen

But having, as I said, missed his prey, he falls headlong into vanity; he is hurried from one pitfall to another, from snare to snare, from deceit to pride: vices, so to speak, lend him to one another, and he is tossed about everywhere, one wickedness as soon as it has seized him thrusting him on to another, and carrying him wherever it may chance, and easily making him wander from destruction to destruction. For he does not ask in order that he may learn, but as the Evangelist said, "wishing to justify himself." For observe how from self-love as well as pride he shamelessly called out, "And who is my neighbour?" And is there no one, O lawyer, like you? Do you raise yourself above every one? Be less supercilious: Remember what the author of the book of Proverbs says, "that those who know themselves are wise." He exalts himself therefore, and breathes forth proud things, and boasts himself in vain imaginations: but he learnt of Christ, that as he was destitute of love towards his neighbours, the bare profession only of being learned in the law profited him in no way whatsoever. For God over all looks at works rather, and gives not praise to bare and merely fictitious professions.

Versies (4)

Versie 214e9efc429aecbb1d775eb5dad074c160950e4c0669126282c43914194e3e40
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6ae065f2aab1e9f64b7a3591e895b4dd6c64d6c04f71d2e0d9342e49152e156b"},"id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:eaf7f558c034976acb89","native_node_xpath":"/html/body/p[23]","original_html":{"$text_sha256":"6ae065f2aab1e9f64b7a3591e895b4dd6c64d6c04f71d2e0d9342e49152e156b"},"source_anchor":"p314","source_html":{"$text_sha256":"6ae065f2aab1e9f64b7a3591e895b4dd6c64d6c04f71d2e0d9342e49152e156b"},"source_sha256":"6cd0001688a956bf152a2983e5a4862e700bf4f8006ce15bd645954bffdd186d","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm

Versie 829e574664b7a2f77cc7127424456bfcf760dfdfb4e7e50318a6d919be3baa45
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:eaf7f558c034976acb89","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 23","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12d97be8c3272082fce3/#native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:eaf7f558c034976acb89","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#p314","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12d97be8c3272082fce3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6ae065f2aab1e9f64b7a3591e895b4dd6c64d6c04f71d2e0d9342e49152e156b"},"html_sha256":"6ae065f2aab1e9f64b7a3591e895b4dd6c64d6c04f71d2e0d9342e49152e156b","xpath":"/html/body/p[23]"},"source_paragraph_index":23,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/12d97be8c3272082fce3.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:eaf7f558c034976acb89","source_sha256":"6cd0001688a956bf152a2983e5a4862e700bf4f8006ce15bd645954bffdd186d","text_sha256":"12648fdb70f34b7af8e28ab27624030c129b888a02ee97079dca5cd5b360c418","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#p314

Versie 983c2c6e377f3a5bdbe26e2b9ad69c2c98a5a2c7b57636b0bd444d20c9519d65
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:eaf7f558c034976acb89","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 23","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12d97be8c3272082fce3/#native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:eaf7f558c034976acb89","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#p314","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:eaf7f558c034976acb89"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#p314

Versie c4d88c02f09cb0b3b8610792c88a92b968e3bdb394958cc3594a5af77f8f96ef
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:eaf7f558c034976acb89","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 23","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12d97be8c3272082fce3/#native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:eaf7f558c034976acb89","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#p314","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12d97be8c3272082fce3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6ae065f2aab1e9f64b7a3591e895b4dd6c64d6c04f71d2e0d9342e49152e156b"},"html_sha256":"6ae065f2aab1e9f64b7a3591e895b4dd6c64d6c04f71d2e0d9342e49152e156b","xpath":"/html/body/p[23]"},"source_paragraph_index":23,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/12d97be8c3272082fce3.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:eaf7f558c034976acb89","source_sha256":"6cd0001688a956bf152a2983e5a4862e700bf4f8006ce15bd645954bffdd186d","text_sha256":"12648fdb70f34b7af8e28ab27624030c129b888a02ee97079dca5cd5b360c418","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#p314

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[18]1794983c2c6e377f3a5bdbe26e2b9ad69c2c98a5a2c7b57636b0bd444d20c9519d65
line:1914562214e9efc429aecbb1d775eb5dad074c160950e4c0669126282c43914194e3e40
line:1931954c4d88c02f09cb0b3b8610792c88a92b968e3bdb394958cc3594a5af77f8f96ef
line:1943083829e574664b7a2f77cc7127424456bfcf760dfdfb4e7e50318a6d919be3baa45

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:eaf7f558c034976acb89already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8