Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8341fe2046c093bd8631b02e831d4343ada1cfe2304539177169c247b949b65c
origineel ID: native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.v.lix-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d5890ad0018759c9db8c0490bdc0ed8f0b4de4993971264d80e6ed01f82582c3 · 889 tekens

Tekst tekstblob openen

Having therefore separated me, Clement, and Niceta and Aquila, he said to those twelve: “I wish you the day after to-morrow to proceed to the Gentiles, and to follow in the footsteps of Simon, that you may inform me of all his proceedings. You will also inquire diligently the sentiments of every one, and announce to them that I shall come to them without delay; and, in short, in all places instruct the Gentiles to expect my coming.” When he had spoken these things, and others to the same effect, he said: “You also, my brethren, if you have anything to say to these things, say on, lest haply it be not right which seems good to me alone.” Then all, with one voice applauding him, said: “We ask you rather to arrange everything according to your own judgment, and to order what seems good to yourself; for this we think to be the perfect work of piety, if we fulfil what you command.”

Versies (2)

Versie 1f9d5779c4faa0ebb0097c6829b88d71bb7330eaf59a387f3ebd8d2a07c4b726
{"author":"Anonymous (Pseudo-Clementine Recognitions in Rufinus Latin recension; historical narrative voices, no authentic Clement or apostolic authorship asserted)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0cfe9457b0a66ab862b7f35acba8c355b23ba0b2e78e228b71ea7d806b4223e1"},"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.v.lix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 441","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pseudo-clementine-recognitions-smith/#native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.v.lix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.v.lix-p2","translator":{"$text_sha256":"253ba5a65fe09b781571ef29183e4671feef46d4e4db3e938e2e4afdcc3abeda"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f3d2ef918714365c16a1c64defce049c93249e22aa335935d0503a8d589d5066"},"xml_sha256":"f3d2ef918714365c16a1c64defce049c93249e22aa335935d0503a8d589d5066","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[5]/div4[59]/p[2]"},"source_paragraph_index":441,"source_path":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1647130,"source_record_file_sha256":"2ae86f519b3117860da311586d525072b1c0b72285761ba5a7662bdc0c278891","source_record_id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.v.lix-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"d5890ad0018759c9db8c0490bdc0ed8f0b4de4993971264d80e6ed01f82582c3","type":"whole-ccel-trinity-recognitions-native-prose"},"verified":true,"work":"Pseudo-Clementine Recognitions (historical Thomas Smith English translation, Rufinus Latin recension)","work_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-recognitions-smith | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.v.lix-p2

Versie 3b1c0818d29172f45cc6c705e005e5d0ec0cd9a0dd6e9f8eb2af8bc24d038a33
{"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.v.lix-p2","kind":"whole-body-P","source_family":"clementine-recognitions","work":"vi.iii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[5]/div4[59]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:2109219291f9d5779c4faa0ebb0097c6829b88d71bb7330eaf59a387f3ebd8d2a07c4b726
line:242134633b1c0818d29172f45cc6c705e005e5d0ec0cd9a0dd6e9f8eb2af8bc24d038a33
line:242172431f9d5779c4faa0ebb0097c6829b88d71bb7330eaf59a387f3ebd8d2a07c4b726

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.v.lix-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8