560 GOSPKL ACCORDING TO CHAP. XVIII.
31. Then said Pilate unto them, Take ye him, and
judge him according to your law. The Jews therefore
said unto him, It is not lawful for us to put any man
to death.
32. That the saying of Jesus might be fulfilled,
which he spake, signifying what death he should die.
Aug. AUG. The Evangelist returns to the part where he had
Tr -cxiv -
left off, in order to relate Peter s denial: Then led they Jesus
a Caia- to Caiaplicis unto tlte hall ofjudgment: to Caiaphas from
^ his colleague and father in law Annas, as has been said. But
if to Caiaphas, how to the prsetorium, which was the place
where the governor Pilate resided? BEDE. The praetorium
is the place where the praetor sat. Praetors were called
Aug. prefects and preceptors, because they issue decrees. AUG.
Tr<cxlv*
Either then for some urgent reason Caiaphas proceeded from
the house of Annas, where both had been sitting, to the
praetorium of the governor, and left Jesus to the hearing of
his father in law: or Pilate had established the praetorium in
the house of Caiaphas, which was large enough to afford a
separate lodging to its owner, and the governor at the same
Aug. time. AUG. According to Matthew, When the morning
came
->
they led Him away, and delivered Him to Pontius
Pilate. But He was to have been led to Caiaphas at first.
Mat.27,How is it then that He was brought to him so late ? The
1 - 2 -
truth is, now He was going as it were a committed criminal,
Caiaphas having already determined on His death. And He
was to be given up to Pilate immediately.
Chrys. And it was early. CHRYS. Hewas led to Caiaphas before
Horn. t]ie cock crew, but early in the morning to Pilate. Whereby
the Evangelist shews, that all that night ofexamination, ended
in proving nothing against Him ; and that He was sent to
Pilate in consequence. But leaving what passed then to
Aug. the other Evangelists, he goes to what followed. AUG. And
Tr. ^^- i}iey themselves entered not into thejudgment hall: i. e. into
that part of the house which Pilate occupied, supposing it to
be the house of Caiaphas. Why they did not enter is next
explained: Lest they should be dejiled, but that they might
Horn, eat the Passover. CHRYS. For the Jews were then celebrating
Ixxxiii.