Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 83128769322cc9b7418ed6b996cc439af7b64b52ed07897b793e3a2586264463
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:40581f563332d4ac530e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f8e450a659028acfe042ba8dd46af391d567060e1ba75a44c763b7d640e356fe · 1,309 tekens

Tekst tekstblob openen

Hypocrisy therefore is a thing foreign to the character of the saints: for that it is impossible for those things that are done and said by us to escape the eye of the Deity, He showed by saying; "For there is nothing covered that shall not be revealed: neither hid that shall not be known." For all our words and deeds shall be revealed at the day of judgment. Hypocrisy therefore is superfluous trouble; and our duty is to prove ourselves true worshippers, serving God with free and open countenance, not submitting our judgment to those who take away the key of knowledge, but seeing even in the law the mystery of Christ, and seizing upon the words of the holy prophets to confirm our knowledge of Him. For this His disciple also taught us thus saying; "We have for confirmation the word of prophecy, into which you do well to look, as upon a torch shining in a dark place, until the day dawn, and the star of light arise in your hearts." On us then who are in Christ the day has shone, and the star of the rational dawn has arisen, possessing as we do a correct and blameless knowledge of Him: for He has Himself put into our mind and heart divine knowledge, being the Saviour and Lord of all; by Whom and with Whom to God the Father be praise and dominion, with the Holy Spirit, for ever and ever, Amen.

Versies (4)

Versie 3452a88aea9b3779f15011c675a9228d3da85c03314791ace3fb94980a7ba8e7
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:40581f563332d4ac530e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 42","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9fa670c3a0106e130f57/#native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:40581f563332d4ac530e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p396","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9fa670c3a0106e130f57","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b6b1e89baa1f642ddfbd6fa0091368ba86c9d57fe7e94307f9627e334d6507c9"},"html_sha256":"b6b1e89baa1f642ddfbd6fa0091368ba86c9d57fe7e94307f9627e334d6507c9","xpath":"/html/body/p[42]"},"source_paragraph_index":42,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/9fa670c3a0106e130f57.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:40581f563332d4ac530e","source_sha256":"4a60a2fe039765e4cdf443b4bb0244ab35e646f93ecb8bdb1213223e363501e9","text_sha256":"f8e450a659028acfe042ba8dd46af391d567060e1ba75a44c763b7d640e356fe","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p396

Versie cf9ea4d5b9f406792e16887f6ab6d2f4a4b0aba5dae74242a695d8c331801c67
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b6b1e89baa1f642ddfbd6fa0091368ba86c9d57fe7e94307f9627e334d6507c9"},"id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:40581f563332d4ac530e","native_node_xpath":"/html/body/p[42]","original_html":{"$text_sha256":"b6b1e89baa1f642ddfbd6fa0091368ba86c9d57fe7e94307f9627e334d6507c9"},"source_anchor":"p396","source_html":{"$text_sha256":"b6b1e89baa1f642ddfbd6fa0091368ba86c9d57fe7e94307f9627e334d6507c9"},"source_sha256":"4a60a2fe039765e4cdf443b4bb0244ab35e646f93ecb8bdb1213223e363501e9","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm

Versie e63c3440ed5dad8e425704f6fc964a9f4943354f7ccf8444dc6d14b5ef41faf2
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:40581f563332d4ac530e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 42","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9fa670c3a0106e130f57/#native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:40581f563332d4ac530e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p396","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:40581f563332d4ac530e"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p396

Versie f7a1f91d0ef5d97a840ae67a852a9e7d8b46e2911944ac72d0302c1b9f02daaa
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:40581f563332d4ac530e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 42","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9fa670c3a0106e130f57/#native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:40581f563332d4ac530e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p396","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9fa670c3a0106e130f57","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b6b1e89baa1f642ddfbd6fa0091368ba86c9d57fe7e94307f9627e334d6507c9"},"html_sha256":"b6b1e89baa1f642ddfbd6fa0091368ba86c9d57fe7e94307f9627e334d6507c9","xpath":"/html/body/p[42]"},"source_paragraph_index":42,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/9fa670c3a0106e130f57.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:40581f563332d4ac530e","source_sha256":"4a60a2fe039765e4cdf443b4bb0244ab35e646f93ecb8bdb1213223e363501e9","text_sha256":"f8e450a659028acfe042ba8dd46af391d567060e1ba75a44c763b7d640e356fe","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p396

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[119]1794e63c3440ed5dad8e425704f6fc964a9f4943354f7ccf8444dc6d14b5ef41faf2
line:12014562cf9ea4d5b9f406792e16887f6ab6d2f4a4b0aba5dae74242a695d8c331801c67
line:12031954f7a1f91d0ef5d97a840ae67a852a9e7d8b46e2911944ac72d0302c1b9f02daaa
line:120430833452a88aea9b3779f15011c675a9228d3da85c03314791ace3fb94980a7ba8e7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:40581f563332d4ac530ealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8