native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed
record_key: 822cecd9e58a6fbf5425938a57aaf8f0dcf67ffdcaac154b1b96671befc1cfe5 origineel ID: ancl:d53664592f8262280b31:p:8 · status: processed_unreviewed · teksthash: b48f5a9270f57e2218cb0020aa2439025ed3a95c4b6cfb0aa51e5fa9cb038a47 · 1,659 tekens
6. “Be ye angry, and sin not” (ver. 4). For the thought occurred, Who is worthy to be heard? or how shall the sinner not cry in vain unto the Lord? Therefore, “Be ye angry,” saith he, “and sin not.” Which may be taken two ways: either, even if ye be angry, do not sin; that is, even if there arise an emotion in the soul, which now by reason of the punishment of sin is not in our power, at least let not the reason and the mind, which is after God regenerated within, that with the mind we should serve the law of God, although with the flesh we as yet serve the law of sin, consent thereunto; or, repent ye, that is, be ye angry with yourselves for your past sins, and henceforth cease to sin. “What you say in your hearts:” there is understood, “say ye:” so that the complete sentence is, “What ye say in your hearts, that say ye;” that is, be ye not the people of whom it is said, “with their lips they honour Me, but their heart is far from Me. In your chambers be ye pricked.” This is what has been expressed already “in heart.” For this is the chamber, of which our Lord warns us, that we should pray within, with closed doors. But, “be ye pricked,” refers either to the pain of repentance, that the soul in punishment should prick itself, that it be not condemned and tormented in God’s judgment; or, to arousing, that we should awake to behold the light of Christ, as if pricks were made use of. But some say that not, “be ye pricked,” but, “be ye opened,” is the better reading; because in the Greek Psalter it is κατανύγητε, which refers to that enlargement of the heart, in order that the shedding abroad of love by the Holy Ghost may be received.
Versies (4) Versie 46779f3a0e87bee8f08abf7a3f2382deec5f6ce4389961e727815c9abffa401d {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c847470a2fe8fd434214cd732597a700f7d4cce5b4dae05e20f4c6355829f0b0"},"id":"ancl:d53664592f8262280b31:p:8","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"c847470a2fe8fd434214cd732597a700f7d4cce5b4dae05e20f4c6355829f0b0"},"original_node_id":"mwPQ","source_anchor":"mwPQ","source_html":{"$text_sha256":"c847470a2fe8fd434214cd732597a700f7d4cce5b4dae05e20f4c6355829f0b0"},"source_sha256":"2f62f31b2897f46ae8db0d766318d4241e8248438472d3db841092253424ff78","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_IV"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_IV
Versie 9bab90d851175f5af30eda52ea7ce362015f3023897918f57d2c9ceff970d1e7 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["ISA","MAT","ROM"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT","OT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\d53664592f8262280b31.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"cd82e44e1255bf84e19fe0fd8043ac014580ce77c06e927f3a7d96a4f19316ee","source_id":"d53664592f8262280b31","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/paragraphs/d53664592f8262280b31.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"d0b899eff84291e2bddd861fcbd50e0795ccfe2a3b33469333bdd2382232e736","source_record_id":"ancl:d53664592f8262280b31:p:8","text_sha256":"b48f5a9270f57e2218cb0020aa2439025ed3a95c4b6cfb0aa51e5fa9cb038a47","work_group":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie b8a7c4c4ec1a5c543222940386a9eecead0bd8aec9817beaa12fd3077f5566f2 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0cfc61cf469bccaeb0f9187d2c683fb8ce72c3d04644ddcdf0648c20a5975b6d"},"edition_attribution_from_manifest":"Augustine of Hippo","heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:d53664592f8262280b31:p:8","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwPQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"212150ab403bbc35dd06a42857b4a643f3a0cdd6855209dc8b81cc0dc8ee6ce6"},"original_id":"cite_ref-13","targets":["#cite_note-13"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6de5d4010f99b2dae259919ebb4e97cc0a4c840faeed2f4855936614192b1ff6"},"original_id":"cite_ref-14","targets":["#cite_note-14"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"02316b671ddd114eebdc9a0ab42aa2ca3aaa4db59eabd5d7e7bcc63c368b811b"},"original_id":"cite_ref-15","targets":["#cite_note-15"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":89598,"source_char_start":40080},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":"Augustine of Hippo","reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":61000,"source_char_start":57740,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"c847470a2fe8fd434214cd732597a700f7d4cce5b4dae05e20f4c6355829f0b0"},"source_html_sha256":"c847470a2fe8fd434214cd732597a700f7d4cce5b4dae05e20f4c6355829f0b0","source_id":"d53664592f8262280b31","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":593,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/d53664592f8262280b31.html","source_sha256":"2f62f31b2897f46ae8db0d766318d4241e8248438472d3db841092253424ff78","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_IV","source_utf8_byte_end":61171,"source_utf8_byte_start":57854,"text_sha256":"b48f5a9270f57e2218cb0020aa2439025ed3a95c4b6cfb0aa51e5fa9cb038a47","volume":null,"work_group_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_IV
Versie ca449a14bfc2683b7798665f7989cd481ec16d4917784c36df9766b7a2cdccb7 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["ISA","MAT","ROM"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT","OT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\d53664592f8262280b31.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"cd82e44e1255bf84e19fe0fd8043ac014580ce77c06e927f3a7d96a4f19316ee","source_id":"d53664592f8262280b31","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/paragraphs/d53664592f8262280b31.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"d0b899eff84291e2bddd861fcbd50e0795ccfe2a3b33469333bdd2382232e736","source_record_id":"ancl:d53664592f8262280b31:p:8","text_sha256":"b48f5a9270f57e2218cb0020aa2439025ed3a95c4b6cfb0aa51e5fa9cb038a47","work_group":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Plaatsingen (4)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:d53664592f8262280b31:p:8 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen.