Chapter XXXIV.
Of the saying of the same old man, through which he taught by what efforts a monk
can acquire a knowledge of the Scriptures.
This man therefore, when some of the brethren were wondering at the splendid light
of his knowledge and were asking of him some meanings of Scripture, said that a monk who
wanted to acquire a knowledge of the Scriptures ought not to spend his labour on the works
of commentators, but rather to keep all the efforts of his mind and intentions of his heart
set on purifying himself from carnal vices: for when these are driven out, at once the eyes
of the heart, as if the veil of the passions were removed, will begin as it were naturally to
gaze on the mysteries341 of Scripture: since they were not declared to us by the grace of the
Holy Spirit in order that they should remain unknown and obscure; but they are rendered
obscure by our fault, as the veil of our sins covers the eyes of the heart, and when these are
restored to their natural state of health, the mere reading of Holy Scripture is by itself amply
sufficient for beholding the true knowledge, nor do they need the aid of commentators, just
as these eyes of flesh need no man’s teaching how to see, provided that they are free from
dimness or the darkness of blindness. For this reason there have arisen so great differences
and mistakes among commentators because most of them, paying no sort of attention towards
purifying the mind, rush into the work of interpreting the Scriptures, and in proportion to
the density or impurity of their heart form opinions that are at variance with and contrary
to each other’s and to the faith, and so are unable to take in the light of truth.
341 Sacramenta.
Chapter XXXIV. Of the saying of the same old man, through which he taught by what efforts a monk can acquire a knowledge of the Scriptures.
537
Chapter XXXIV. Of the saying of the same old man, through which he taught…