Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8216ee3306e43d8156845f4dcb90eb8c4d0c248779eda8403763e09b8b0e424f
origineel ID: xml-native:323ecfb6470854de378fdf47375b2e15b108e72559bbe3167da9c37500bbf2ae:0a7b3659cedb9c9c13062d7dcffb9d92845e319a602d57a4a4d74a03393f998d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ae6cf33aa0373d0c7d7fde51d18afde4992a935431dab7af4f0f83c9aad948aa · 5,647 tekens

Tekst tekstblob openen

6.  Visit to St. Basil of Cæsarea.—This long sojourn ended, he resumed his purpose of visiting Basil, and left Egypt for Cæsarea (which our narrator evidently supposes to be a maritime city—probably confusing it with the Cæsarea which was the metropolis of Palestine). Cæsarea, the see of Basil, lay far from the sea, in the heart of the inland province of Cappadocia.  The Cæsarea of the Acts of the Apostles (Stratonis), the metropolis of Palestine was a seaport.  He was anxious that his first sight of the great Archbishop should be on the Feast of the Epiphany, and he succeeded in so timing his journey as to arrive the day before that Feast.  On enquiry, he learned that Basil would take his part in its celebration in the great church; and thither accordingly on the morrow he and his interpreter repaired.  On the same day (adds our historian) was the commemoration of St. Mamas. The feast of St. Mamas (a Cappadocian martyr) falls in August, not in January.  A sermon of St. Basil for that feast is extant (Hom. XXIII.).  Probably the author of this History knew that sermon, and was thus led to mention the commemoration here, carelessly disregarding the time of year.  At first, when he saw the great Prelate in gorgeous vestments attended by his train of richly-robed clergy, the heart of the humble ascetic failed him:  this man so surrounded with state and splendor could not be (he thought) the pillar of fire revealed to him in his vision.  But when Basil ascended the bema to preach, Ephraim, though he could understand little if anything of the orator’s eloquence, was speedily brought to another mind.  As he listened he saw the Holy Ghost (in the form of a dove, says Gregory, as also the Vatican History,—or, according to another account, To the pseudo-Amphilochius. of a tongue of fire), speaking from his mouth, (Gregory says, hovering by his ear and inspiring his words); and he joined in the applause which each period of the oration drew from the audience,—so vehemently that while others were content to utter the cry of approval (ahâ) but once, he reiterated it (ahâ, ahâ).  Basil noticing this sent his Archdeacon to invite the stranger into the Sanctuary; but the invitation was modestly declined.  Another version of the story places this invitation before the sermon, attributing to Basil a spiritual insight which discerned the holy man’s presence and identified him.  Again the Archdeacon was sent to summon him—this time, by name:  “Come, my lord Ephraim, before the bema; the Archbishop bids thee.”  Amazed to find himself thus discovered, Ephraim yielded, and praised God, saying, “Great art Thou in very truth; Basil is the pillar of fire; through his mouth speaks the Holy Ghost.”  He begged, however, to be excused from coming into the Archbishop’s presence publicly, and asked to be allowed instead to salute him privately in the “Treasury,” “after the Sacred Oblation.”  Accordingly, when “the Divine Mysteries” had been completed, the Archbishop’s Syncellus repeated the invitation, saying, “Draw near, Apostle of Christ, that we may enjoy thy presence.”  He complied, and in his mean rags, silent, and with downcast looks, stood before the magnificent Prelate.  Basil rose from his seat, received him with the kiss of brotherhood, then bowed his head, and even prostrated himself before the humble monk, greeting him as the “Father of the Desert,” the foe of unclean spirits; and asked the purpose of his journey,—“Art thou come to visit one who is a sinner?  The Lord reward thy labor.”  He then proceeded to give the Holy Eucharist to both the strangers.  In the interchange of speech (through the interpreter) that ensued, Basil enquired how it was that one who spoke no Greek had followed his discourse with such applause.  When he heard, in reply, of the visible manifestation of the Holy Ghost, he exclaimed, “I would I were Ephraim, to be counted worthy by the Lord of such a boon!”  Ephraim then entreated of him a boon; “I know, O holy man, that whatsoever thou shalt ask of God, He will give it thee:  ask Him, therefore, to enable me to speak Greek.”  Basil in reply disclaimed such intercessory power, but proposed that they should join in prayer for the desired gift, reminding him of the promise, “He will fulfil the desire of them that fear Him” (Ps. cxlv. 19).  They prayed accordingly for a long space; and when they had ceased, Basil enquired, “Why, my Lord Ephraim, receivest thou not the Order of Priesthood, which befits thee?”  “Because I am a sinner,” answered Ephraim (through the interpreter).  “I would thy sins were mine!” exclaimed Basil.  He then desired Ephraim to bow his head, laid his hand on him and recited over him the Prayer of Ordination to the Diaconate, inviting him to respond.  Forthwith, to the amazement of all, Ephraim answered in Greek, with the due form, “Save, and lift me up, O God.”  And thenceforth he was able to speak Greek with ease and correctness.  He persisted, however, in declining the higher Order of the Priesthood; but his interpreter was admitted both Deacon and Priest by Basil before they departed.  Their sojourn lasted about a fortnight.  Other writers, however, call Ephraim a Priest; and there is a passage where he himself seems to speak of himself, as holding the Priesthood (koh’ nîyô); Parœnesisxxvi. 11 (Opera Syr.), Tom. III. p. 467.  The word, however, is perhaps not to be taken literally. but Palladius, Jerome, Sozomen, and others of the best-informed writers, confirm our History.  He is in fact frequently styled Ephraim the Deacon, as if to emphasize the fact that one so high in repute never rose above that lowly rank.

Versies (1)

Versie 2b22c8b9be50333382c862e94582b489ea72a880a6f2fda8f1ae68baec286330
{"attributes_original":[["id","iii.iii.ii.iii-p28"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"864927e42fc9154dd92dbebcdf169b9fa700ca3fdb04177789f85d02f2bc3b34"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.iii.ii.iii-p28","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":783606,"source_byte_start":777100,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"6603a95ffe99943c70e2ad51c42d2f0cd40a5e0aa80dadb71dd6b812baea651d"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"323ecfb6470854de378fdf47375b2e15b108e72559bbe3167da9c37500bbf2ae","source_size":2246124},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"3358b16a9e469fe0e251fbe9738cf367c5c526fae717de9390d0696fd4c8ef71","source_sha256":"323ecfb6470854de378fdf47375b2e15b108e72559bbe3167da9c37500bbf2ae","source_size":2246124,"source_xml":{"$text_sha256":"3358b16a9e469fe0e251fbe9738cf367c5c526fae717de9390d0696fd4c8ef71"},"source_xml_utf8_sha256":"3358b16a9e469fe0e251fbe9738cf367c5c526fae717de9390d0696fd4c8ef71","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[3]/div3[2]/div4[3]/p[20]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[3]/div3[2]/div4[3]/p[20]195602b22c8b9be50333382c862e94582b489ea72a880a6f2fda8f1ae68baec286330

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:323ecfb6470854de378fdf47375b2e15b108e72559bbe3167da9c37500bbf2ae:0a7b3659cedb9c9c13062d7dcffb9d92845e319a602d57a4a4d74a03393f998dprocessed_not_found_in_observed_live0