source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 81aa56f6debd52bc1ec7ed76a643980f868e1a314921c7aac6c0ca4b00b32002 origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xii.ii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2affc820197727f28847c0ff87890a469a86b41b4c5a07618853d076bf0fa439 · 898 tekens
“If, therefore, while I expound and show you that this is the greatest sin, which is able to destroy you all, it occur to your mind that you are not destroyed, being great multitudes, you are deceived. For you have the example of the old world deluged. And yet their sin was much less than that which is chargeable against you. For they were wicked with respect to their equals, murdering or committing adultery. But you are wicked against the God of all, worshipping lifeless images instead of Him or along with Him, and attributing His divine name to every kind of senseless matter. In the first place, therefore, you are unfortunate in not knowing the difference between monarchy and polyarchy—that monarchy, on the one hand, is productive of concord, but polyarchy is effective of wars. For unity does not fight with itself, but multitude has occasion of undertaking battle one against another.
Versies (5) Versie 1bba62222b70ffe2147aaccb985765be41d4efb7b062a916fb8670f5e6a874f7 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.ii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xii.ii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xii.ii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.ii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"937e79158eaaa43bc2b5cd49b12b9d820ff9ca3dd6e3c769fc3b97683aaca816"},"html_sha256":"937e79158eaaa43bc2b5cd49b12b9d820ff9ca3dd6e3c769fc3b97683aaca816","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[12]/div4[2]/p[2]"},"source_paragraph_index":188,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.ii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"2affc820197727f28847c0ff87890a469a86b41b4c5a07618853d076bf0fa439","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.ii-p2
Versie 1d61390e3774c950553e0883b9373776c52c7859134221a88ff8dc1b404d8847 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.ii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xii.ii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xii.ii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.ii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"937e79158eaaa43bc2b5cd49b12b9d820ff9ca3dd6e3c769fc3b97683aaca816"},"html_sha256":"937e79158eaaa43bc2b5cd49b12b9d820ff9ca3dd6e3c769fc3b97683aaca816","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[12]/div4[2]/p[2]"},"source_paragraph_index":188,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.ii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"2affc820197727f28847c0ff87890a469a86b41b4c5a07618853d076bf0fa439","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.ii-p2
Versie 2837f08863ea3412cc4a9eb2aae527bfd67f298d3e0bc4561420d5a01d65ea26 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.ii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xii.ii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xii.ii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.ii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"937e79158eaaa43bc2b5cd49b12b9d820ff9ca3dd6e3c769fc3b97683aaca816"},"html_sha256":"937e79158eaaa43bc2b5cd49b12b9d820ff9ca3dd6e3c769fc3b97683aaca816","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[12]/div4[2]/p[2]"},"source_paragraph_index":188,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.ii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"2affc820197727f28847c0ff87890a469a86b41b4c5a07618853d076bf0fa439","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.ii-p2
Versie 5c539c737e94798398432c5ecc9673dd60cfb5bfa539749b54611fa65e06f5da {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.ii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xii.ii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xii.ii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.ii-p2","translator":"Peter Peterson, M.A. (qualified identification with Peter Peterson,1847–1899); native allocation Homilies 6–12. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.ii-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.ii-p2
Versie ad1a250ac149a8273371f69fc988a2894314c2e03e0370ba5d104cda7459632c {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"937e79158eaaa43bc2b5cd49b12b9d820ff9ca3dd6e3c769fc3b97683aaca816"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.ii-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[12]/div4[2]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"937e79158eaaa43bc2b5cd49b12b9d820ff9ca3dd6e3c769fc3b97683aaca816"},"source_anchor":"vi.iv.xii.ii-p2","source_html":{"$text_sha256":"937e79158eaaa43bc2b5cd49b12b9d820ff9ca3dd6e3c769fc3b97683aaca816"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml
Plaatsingen (5)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-clementine-homilies:vi.iv.xii.ii-p2 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.