Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8195ca7c0aed74b9ebd340032877c5bbe0aa6b3a4a2409227129d51501865b3e
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5a4fa0627daaf4fefe7d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 195f5552763a0d799d564a4cbabbe19352ae30fdbf6aefbd586f092ff82566ef · 912 tekens

Tekst tekstblob openen

17. And the emperor Leo likewise wrote to all the bishops, adjuring them to declare accurately in what way matters had taken place in the Council of Chalcedon. 18. But as they feared the emperor, they concealed (these things) from him, and told him nothing of what had been done in the Council. 19. But there were two bishops who did tell him: one of them named Eustathius of Berytus, a man wise and prudent and well versed in the holy Scriptures. And he told the emperor that through fear of Marcian they had altered the faith so that all the world was troubled (thereby), as well as all the churches. 20. And the second bishop was named Amphilochius, of the city of Maflejus. 21. But the other bishops who were his subjects had not declared openly to the emperor regarding the oppression of the emperor Marcian: all that had been done at Chalcedon they had done out of fear of the imperial authority and power.

Versies (4)

Versie 8434c5a3b81b660a24f6953e656384ef1d3dc3dda17f14038d092dc12cc9c48a
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5a4fa0627daaf4fefe7d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 297","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5a4fa0627daaf4fefe7d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p110","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4c73c6f7b2f829facbef0626525853b133d29881b4d71dcc989132314fe60b7a"},"html_sha256":"4c73c6f7b2f829facbef0626525853b133d29881b4d71dcc989132314fe60b7a","xpath":"/html/body/p[297]"},"source_paragraph_index":297,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5a4fa0627daaf4fefe7d","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"195f5552763a0d799d564a4cbabbe19352ae30fdbf6aefbd586f092ff82566ef","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p110

Versie 9e9619af4de889a5b3c63d36e562692633478c7ab90a556f33015c08be8efccd
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5a4fa0627daaf4fefe7d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 297","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5a4fa0627daaf4fefe7d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p110","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4c73c6f7b2f829facbef0626525853b133d29881b4d71dcc989132314fe60b7a"},"html_sha256":"4c73c6f7b2f829facbef0626525853b133d29881b4d71dcc989132314fe60b7a","xpath":"/html/body/p[297]"},"source_paragraph_index":297,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5a4fa0627daaf4fefe7d","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"195f5552763a0d799d564a4cbabbe19352ae30fdbf6aefbd586f092ff82566ef","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p110

Versie de543f06cc4aee88c5c2cc9cd75dcd9453e0c9b1fd5270183e901971667003ef
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5a4fa0627daaf4fefe7d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 297","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5a4fa0627daaf4fefe7d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p110","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5a4fa0627daaf4fefe7d"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p110

Versie ff234da6bbe8a5f62f74714ed4d2945d36c7801067143e200e2d6b223b7f56d8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4c73c6f7b2f829facbef0626525853b133d29881b4d71dcc989132314fe60b7a"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5a4fa0627daaf4fefe7d","native_node_xpath":"/html/body/p[297]","original_html":{"$text_sha256":"4c73c6f7b2f829facbef0626525853b133d29881b4d71dcc989132314fe60b7a"},"source_anchor":"p110","source_html":{"$text_sha256":"4c73c6f7b2f829facbef0626525853b133d29881b4d71dcc989132314fe60b7a"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[150]1801de543f06cc4aee88c5c2cc9cd75dcd9453e0c9b1fd5270183e901971667003ef
line:151109118434c5a3b81b660a24f6953e656384ef1d3dc3dda17f14038d092dc12cc9c48a
line:15111789ff234da6bbe8a5f62f74714ed4d2945d36c7801067143e200e2d6b223b7f56d8
line:151353419e9619af4de889a5b3c63d36e562692633478c7ab90a556f33015c08be8efccd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5a4fa0627daaf4fefe7dalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8