Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8192b2c1f39aed729827fa82bb19782da5af1b31622b0f0b9a954133c897b1f7
origineel ID: ancl:2526761ed9bbbb31c919:p:6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d0f56cb87fdca5f777968c629201eb4d7e291c620b07f2adc45801c526286cd3 · 1,342 tekens

Tekst tekstblob openen

What then is the meaning of the passage which has been read “Father if it be possible let this cup pass from me?” What does the saying mean? For we ought to unlock the passage by first giving a clear interpretation of the words. What then does the saying mean? “Father if it be possible take away the cross.” How sayest thou? is he ignorant whether this be possible or impossible? Who would venture to say this? Yet the words are those of one who is ignorant: for the addition of the word “if,” is indicative of doubt: but as I said we must not attend to the words merely, but turn our attention to the sense, and learn the aim of the speaker, and the cause and the occasion, and by putting all these things together turn out the hidden meaning. The unspeakable Wisdom then, who knoweth the Father even as the Father knoweth the Son, how should he have been ignorant of this? For this knowledge concerning His passion was not greater than the knowledge concerning His essential nature, which He alone accurately knew. “For as the Father knoweth me” He says “even so know I the Father.” And why do I speak of the only begotten Son of God? For even the prophets appear not to have been ignorant of this fact, but to have known it clearly, and to have declared beforehand with much assurance that so it must come to pass, and would certainly be.

Versies (2)

Versie 55796bf6bf975cbccd0fee815f52e45eda0694871c69c388c832ac9869e3bd53
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4a1bca0e6438d0980bfdb0442eb18b675f517f3eb0cf5da6078b82effafacace"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:2526761ed9bbbb31c919:p:6","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwEA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e28183d20f51f8b9a1d7eff9d4e0ea8bf4ac07e083ce083a13d2212141946b0c"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha26","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":131351,"source_char_start":40601},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":52522,"source_char_start":50794,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"4a1bca0e6438d0980bfdb0442eb18b675f517f3eb0cf5da6078b82effafacace"},"source_html_sha256":"4a1bca0e6438d0980bfdb0442eb18b675f517f3eb0cf5da6078b82effafacace","source_id":"2526761ed9bbbb31c919","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":620,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/2526761ed9bbbb31c919.html","source_sha256":"c6f9d01c4e4ab14c608663ca7b8a944ab429d713f44eb2114f03050540974dfd","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_on_Matt._xxvi._19/Against_Marcionists_and_Manichaeans","source_utf8_byte_end":52578,"source_utf8_byte_start":50830,"text_sha256":"d0f56cb87fdca5f777968c629201eb4d7e291c620b07f2adc45801c526286cd3","volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-I-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_on_Matt._xxvi._19/Against_Marcionists_and_Manichaeans

Versie c8bd803bcc6b9725acc75429a1c1a3c3bba26b7827d575197baaf2209ac53493
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e1f658e22580ae80a789c0007db08d28bcbadea8bc03bf8788fcf40c59bc62d9"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:2526761ed9bbbb31c919:p:6","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwEA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e28183d20f51f8b9a1d7eff9d4e0ea8bf4ac07e083ce083a13d2212141946b0c"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha26","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":131351,"source_char_start":40601},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":52522,"source_char_start":50794,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"4a1bca0e6438d0980bfdb0442eb18b675f517f3eb0cf5da6078b82effafacace"},"source_html_sha256":"4a1bca0e6438d0980bfdb0442eb18b675f517f3eb0cf5da6078b82effafacace","source_id":"2526761ed9bbbb31c919","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":620,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/2526761ed9bbbb31c919.html","source_sha256":"c6f9d01c4e4ab14c608663ca7b8a944ab429d713f44eb2114f03050540974dfd","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_on_Matt._xxvi._19/Against_Marcionists_and_Manichaeans","source_utf8_byte_end":52578,"source_utf8_byte_start":50830,"text_sha256":"d0f56cb87fdca5f777968c629201eb4d7e291c620b07f2adc45801c526286cd3","volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-I-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_on_Matt._xxvi._19/Against_Marcionists_and_Manichaeans

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:61604655796bf6bf975cbccd0fee815f52e45eda0694871c69c388c832ac9869e3bd53
line:631813c8bd803bcc6b9725acc75429a1c1a3c3bba26b7827d575197baaf2209ac53493

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:2526761ed9bbbb31c919:p:6text_match_identity_requires_check1