Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8153f83872ab3c2ef5622d2db317a02cdbf68139575da3cbda9201a71d59fcbe
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi:note:iii.xvi.viii-p24.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7aa1473e82ea79469abb4eabb25325956667d912da3a266b898e6420337c5a07 · 215 tekens

Tekst tekstblob openen

ἐσχατόγηρως. Valesius remarks that, according to the epitomist of Victor, Licinius died in the sixtieth year of his age, so that at the time of which Eusebius was speaking he was little more than fifty years of age.

Versies (4)

Versie 02536f8eb19fc902a64f4987a7bedb90753b4613358094a70a05e78b8c732cbc
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi:note:iii.xvi.viii-p24.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2980","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["13. Why is it necessary to speak at length of the banishments which, in addition to these things, this enemy of mankind inflicted upon those who had done no wrong, the expatriations of men of noble birth and high reputation whose young wives he snatched from them and consigned to certain baser fellows of his own, to be shamefully abused by them, and the many married women and virgins upon whom he gratified his passions, although he was in advanced age—why, I say, is it necessary to speak at length of these things, when the excessive wickedness of his last deeds makes the first appear small and of no account?"],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi:note:iii.xvi.viii-p24.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xvi.viii-p24.1","translator":"Arthur Cushman McGiffert; whole-translation suggestions/criticisms from father Rev.JosephN.McGiffert acknowledged; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi:note:iii.xvi.viii-p24.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book X","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xvi.viii-p24.1

Versie 3331b3451dbbc9aca047a00c388ffe428384e3644df6bb7dcc9c87c150c07bb2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi:note:iii.xvi.viii-p24.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2980","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d8f992df09aaebf38e496806ad726fbed273efb914b08bad2b4b585e965cb841"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi:note:iii.xvi.viii-p24.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xvi.viii-p24.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.xvi.viii-p24.1","original_number":"2980"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0d7845d5392cf8a04894b44486d6d3dc3a81deeb825dfb74c28182c0419bc49b"},"xml_sha256":"0d7845d5392cf8a04894b44486d6d3dc3a81deeb825dfb74c28182c0419bc49b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[16]/div3[8]/p[14]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"61338af47cdf7efeccd0800a96fbdd501892e571beba09d9660dd03767897809"},"xml_sha256":"61338af47cdf7efeccd0800a96fbdd501892e571beba09d9660dd03767897809","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[16]/div3[8]/p[14]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi:note:iii.xvi.viii-p24.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"7aa1473e82ea79469abb4eabb25325956667d912da3a266b898e6420337c5a07","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book X","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xvi.viii-p24.1

Versie 4577060b53734456dfa26e026df9058a82157d47c1223b1aac09885146f86382
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi:note:iii.xvi.viii-p24.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2980","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d8f992df09aaebf38e496806ad726fbed273efb914b08bad2b4b585e965cb841"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi:note:iii.xvi.viii-p24.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xvi.viii-p24.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.xvi.viii-p24.1","original_number":"2980"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0d7845d5392cf8a04894b44486d6d3dc3a81deeb825dfb74c28182c0419bc49b"},"xml_sha256":"0d7845d5392cf8a04894b44486d6d3dc3a81deeb825dfb74c28182c0419bc49b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[16]/div3[8]/p[14]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"61338af47cdf7efeccd0800a96fbdd501892e571beba09d9660dd03767897809"},"xml_sha256":"61338af47cdf7efeccd0800a96fbdd501892e571beba09d9660dd03767897809","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[16]/div3[8]/p[14]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi:note:iii.xvi.viii-p24.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"7aa1473e82ea79469abb4eabb25325956667d912da3a266b898e6420337c5a07","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book X","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xvi.viii-p24.1

Versie a64cfec9ead8b2c4d6358b78591aa5ca5091f32d4babc71c5bd1aacb0e8481d2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi:note:iii.xvi.viii-p24.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2980","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d8f992df09aaebf38e496806ad726fbed273efb914b08bad2b4b585e965cb841"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi:note:iii.xvi.viii-p24.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xvi.viii-p24.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.xvi.viii-p24.1","original_number":"2980"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0d7845d5392cf8a04894b44486d6d3dc3a81deeb825dfb74c28182c0419bc49b"},"xml_sha256":"0d7845d5392cf8a04894b44486d6d3dc3a81deeb825dfb74c28182c0419bc49b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[16]/div3[8]/p[14]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"61338af47cdf7efeccd0800a96fbdd501892e571beba09d9660dd03767897809"},"xml_sha256":"61338af47cdf7efeccd0800a96fbdd501892e571beba09d9660dd03767897809","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[16]/div3[8]/p[14]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi:note:iii.xvi.viii-p24.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"7aa1473e82ea79469abb4eabb25325956667d912da3a266b898e6420337c5a07","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book X","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xvi.viii-p24.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[2093]181902536f8eb19fc902a64f4987a7bedb90753b4613358094a70a05e78b8c732cbc
line:2094206353331b3451dbbc9aca047a00c388ffe428384e3644df6bb7dcc9c87c150c07bb2
line:209440819a64cfec9ead8b2c4d6358b78591aa5ca5091f32d4babc71c5bd1aacb0e8481d2
line:2128163634577060b53734456dfa26e026df9058a82157d47c1223b1aac09885146f86382

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xvi:note:iii.xvi.viii-p24.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8