Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 814a6c4ea3276cd915151d573cf6f7d9193daaae4eba1610d717b891bde2fd8d
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:6c06aa66aa4603be2d47 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 31f24208e83221407f88e9abd900cfb71ba8dbd06b308da6e6e642678a37673d · 2,455 tekens

Tekst tekstblob openen

But that no one prevailed by force over His power and will, He shows by saying; "Are you come out as against a thief with swords and staves to take Me? When I was daily with you in the temple, you stretched not out your hands against Me." Does Christ then blame the chiefs of the Jews for not having prematurely contrived for Him the deadly snare? Not such is His meaning, but this rather: when it was easy for you to take Me, as each day I taught in the temple, you seized Me not. And why? Because I did not will as yet to suffer, but rather was waiting for a fitting season for My passion. And this season has now arrived: for be not ignorant that "this is your hour and the power of darkness:" that is, that a short time is granted you during which you have power over Me. But how has it been given you, and in what manner? By the will of the Father consenting thereunto with My will. For I willed that for the salvation and life of the world I should submit Myself to My passion. You have therefore one hour against Me, that is a very short and limited time, being that between the precious cross and the resurrection from the dead. And this too is the power given to darkness: but darkness is the name of Satan, for he is utter night and darkness, and the blessed Paul also says of him. "that the God of this world has blinded the minds of those that believe not, lest the light of the gospel of the glory of Christ should shine to them." Power therefore was granted to Satan and the Jews to rise up against Christ: but they dug for themselves the pitfall of destruction. For He indeed saved by means of His passion all under heaven, and rose the third day, having trampled under foot the empire of death: but they brought down upon their own heads inevitable condemnation in company with that traitorous disciple. Let them hear therefore the Holy Spirit, Who says by the voice of the Psalmist, "Why have the heathen raged, and the nations meditated vain things? The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord and against His Christ." But what follows this? "He that dwells in heaven, it says, shall laugh at them, and the Lord shall deride them." These wretched beings then involved themselves in the crime of murdering their Lord; but we praise as our Saviour and Deliverer our Lord Jesus Christ: by Whom and with Whom to God the Father be praise and dominion, with the Holy Spirit, for ever and ever, Amen.

Versies (4)

Versie 21a145566095ee15b8cb3efb02a1e834635d8bc98f93a410e90079aa89743978
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:6c06aa66aa4603be2d47","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/609fb0d8caf1651427d5/#native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:6c06aa66aa4603be2d47","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p696","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"609fb0d8caf1651427d5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bc8ce79385a679ac4276e00b69f7e324fffbf758f3cf2debb552d4cc33610275"},"html_sha256":"bc8ce79385a679ac4276e00b69f7e324fffbf758f3cf2debb552d4cc33610275","xpath":"/html/body/p[22]"},"source_paragraph_index":22,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/609fb0d8caf1651427d5.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:6c06aa66aa4603be2d47","source_sha256":"0020ea5b7ca8602d2abf6fb781cc9822930ef1879210d62d80bfa0d23df6649d","text_sha256":"31f24208e83221407f88e9abd900cfb71ba8dbd06b308da6e6e642678a37673d","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p696

Versie 3e2d5af970e538fe80725de8fd1b0842704c8fd871fdaa8c35ab61da23c0d1c5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bc8ce79385a679ac4276e00b69f7e324fffbf758f3cf2debb552d4cc33610275"},"id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:6c06aa66aa4603be2d47","native_node_xpath":"/html/body/p[22]","original_html":{"$text_sha256":"bc8ce79385a679ac4276e00b69f7e324fffbf758f3cf2debb552d4cc33610275"},"source_anchor":"p696","source_html":{"$text_sha256":"bc8ce79385a679ac4276e00b69f7e324fffbf758f3cf2debb552d4cc33610275"},"source_sha256":"0020ea5b7ca8602d2abf6fb781cc9822930ef1879210d62d80bfa0d23df6649d","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm

Versie 4d4d11605755087f5faeb400bebd1f909f82508365768d678ce1ac72e61bce35
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:6c06aa66aa4603be2d47","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/609fb0d8caf1651427d5/#native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:6c06aa66aa4603be2d47","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p696","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:6c06aa66aa4603be2d47"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p696

Versie 75aaeeea2000e1d10580486e2a3dea592cb946886efd6e6b92f8d8dbd459d9a3
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:6c06aa66aa4603be2d47","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/609fb0d8caf1651427d5/#native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:6c06aa66aa4603be2d47","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p696","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"609fb0d8caf1651427d5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bc8ce79385a679ac4276e00b69f7e324fffbf758f3cf2debb552d4cc33610275"},"html_sha256":"bc8ce79385a679ac4276e00b69f7e324fffbf758f3cf2debb552d4cc33610275","xpath":"/html/body/p[22]"},"source_paragraph_index":22,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/609fb0d8caf1651427d5.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:6c06aa66aa4603be2d47","source_sha256":"0020ea5b7ca8602d2abf6fb781cc9822930ef1879210d62d80bfa0d23df6649d","text_sha256":"31f24208e83221407f88e9abd900cfb71ba8dbd06b308da6e6e642678a37673d","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p696

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[522]17944d4d11605755087f5faeb400bebd1f909f82508365768d678ce1ac72e61bce35
line:523145623e2d5af970e538fe80725de8fd1b0842704c8fd871fdaa8c35ab61da23c0d1c5
line:5233195421a145566095ee15b8cb3efb02a1e834635d8bc98f93a410e90079aa89743978
line:5234308375aaeeea2000e1d10580486e2a3dea592cb946886efd6e6b92f8d8dbd459d9a3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:6c06aa66aa4603be2d47already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8