Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 813fcc1ff749a07a9a04f6f6dd40a10bc3a401df93061bc38998cffa2190310a
origineel ID: native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:b95dc22bcf97b58bc910 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 16c7a5021b695ed26fbcf0da01157e65b971324eaeb4c63db54c841451672d1d · 901 tekens

Tekst tekstblob openen

As for Anatolius, having set up in his house a picture of our Lord, in the hope of making people erroneously suppose that he was a Christian, he invited a number of persons to come and see it. But as he was shewing it, the picture turned hindside foremost with its face to the wall, so that astonishment fell upon all who witnessed it. Anatolius, however, turned it back again, and put it right; but suddenly, a second time, it turned round; and again a third time. And upon this they examined it closely, and found skilfully introduced into the back a likeness of Apollo, so carefully done as not to be visible without looking closely at it. Horrified at the sight, the archers threw him on the ground, and kicked him, and dragged him by the hair to the Praetorium, where they declared all that had happened: and, as was said, finding escape impossible, he also made a full deposition of every thing.

Versies (3)

Versie 48462a81eeb230ff654ea70c4fd1fbbcaf792cd8a60678960e0753401db13b4b
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:b95dc22bcf97b58bc910","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 39","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fc3ed1fc1cba6bcce42e/#native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:b95dc22bcf97b58bc910","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm#p214","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"fc3ed1fc1cba6bcce42e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"01b811508e6d0677ad16fba13caca50d519d1d4a97ff7ac54303a56ec8b9ba9b"},"html_sha256":"01b811508e6d0677ad16fba13caca50d519d1d4a97ff7ac54303a56ec8b9ba9b","xpath":"/html/body/p[39]"},"source_paragraph_index":39,"source_path":"raw/review/john-ephesus-payne-smith-source-stage-20261015/fc3ed1fc1cba6bcce42e.html","source_record_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2688788,"source_record_file_sha256":"c343d00b21214d320ca2ab78baf2792439073e891685c3584f0418d9b322577f","source_record_id":"native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:b95dc22bcf97b58bc910","source_sha256":"74875452ddcfe74ef507546a4acac296ae7424c55049a3eaf8e5be84da95391a","text_sha256":"16c7a5021b695ed26fbcf0da01157e65b971324eaeb4c63db54c841451672d1d","type":"whole-john-ephesus-native-prose"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 3 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book3"}

references: [] | work_id: john-ephesus-history-part3-book3 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm#p214

Versie 93ced76b4051ed7b0a34c23d7d1683331b8fd12a02849a624788d0b596ec8afd
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:b95dc22bcf97b58bc910","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 39","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fc3ed1fc1cba6bcce42e/#native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:b95dc22bcf97b58bc910","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm#p214","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0178d888dc858ca9d0b79f375bdd6a9380f3a30538c33bd103907ef5f5e10664","proof_record_id":"native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:b95dc22bcf97b58bc910"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 3 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book3"}

references: [] | work_id: john-ephesus-history-part3-book3 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm#p214

Versie fdb0c3e5ea97b3a71432f594ba92d3759bb80bba6c5e25bde530c9bfc1d63dd3
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"01b811508e6d0677ad16fba13caca50d519d1d4a97ff7ac54303a56ec8b9ba9b"},"id":"native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:b95dc22bcf97b58bc910","native_node_xpath":"/html/body/p[39]","original_html":{"$text_sha256":"01b811508e6d0677ad16fba13caca50d519d1d4a97ff7ac54303a56ec8b9ba9b"},"source_anchor":"p214","source_html":{"$text_sha256":"01b811508e6d0677ad16fba13caca50d519d1d4a97ff7ac54303a56ec8b9ba9b"},"source_sha256":"74875452ddcfe74ef507546a4acac296ae7424c55049a3eaf8e5be84da95391a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[175]178893ced76b4051ed7b0a34c23d7d1683331b8fd12a02849a624788d0b596ec8afd
line:176864848462a81eeb230ff654ea70c4fd1fbbcaf792cd8a60678960e0753401db13b4b
line:17635952fdb0c3e5ea97b3a71432f594ba92d3759bb80bba6c5e25bde530c9bfc1d63dd3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-ephesus:fc3ed1fc1cba6bcce42e:b95dc22bcf97b58bc910already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8