Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 80fa4e82c95c2e9867e454e57a6a28098bc2cc25b9bf1b318cb2d6ba18d387b4
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f704295e7f5a7786c724:c274d0232aefc4ff0827 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e530396d7df807ac0fde7150d251124bc58f7c5c2969269abb552eaa94568550 · 2,102 tekens

Tekst tekstblob openen

But if in the commonwealth of this world, so to speak, there is no providence which rules, no God who administers, no sense at all prevails in this nature of things. From what source therefore will it be believed that the human mind, with its skill and its intelligence, had its origin? For if the body of man was made from the ground, from which circumstance man received his name; it follows that the soul, which has intelligence, and is the ruler of the body, which the limbs obey as a king and commander, which can neither be looked upon nor comprehended, could not have come to man except from a wise nature. But as mind and soul govern everybody, so also does God govern the world. For it is not probable that lesser and humble things bear rule, but that greater and highest things do not bear rule. In short, Marcus Cicero, in his Tusculan Disputations, and in his Consolation, says: “No origin of souls can be found on earth. For there is nothing, he says, mixed and compound in souls, or which may appear to be produced and made up from the earth; nothing moist or airy, or of the nature of fire. For in these natures there is nothing which has the force of memory, of mind and reflection, which both retains the past and foresees the future, and is able to comprise the present; which things alone are divine. For no source will ever be found from which they are able to come to man, unless it be from God.” Since, therefore, with the exception of two or three vain calumniators, it is agreed upon that the world is governed by providence, as also it was made, and there is no one who ventures to prefer the opinion of Diagoras and Theodorus, or the empty fiction of Leucippus, or the levity of Democritus and Epicurus, either to the authority of those seven ancient men who were called wise, or to that of Pythagoras or of Socrates or Plato, and the other philosophers who judged that there is a providence; therefore that opinion also is false, by which they think that religion was instituted by wise men for the sake of terror and fear, in order that ignorant men might abstain from sins.

Versies (3)

Versie 75b86e050c7b347c453734ee6fbdda142898be3d2dcbd6992c238db6bc0c84cb
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f704295e7f5a7786c724:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f704295e7f5a7786c724/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f704295e7f5a7786c724:c274d0232aefc4ff0827","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._X#mwmg","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"f704295e7f5a7786c724","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1886e6fbef7555f4b95a2fd06b117153a161b3e5d6c92ae1a421e540280963d6"},"html_sha256":"1886e6fbef7555f4b95a2fd06b117153a161b3e5d6c92ae1a421e540280963d6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"},"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/f704295e7f5a7786c724.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f704295e7f5a7786c724:c274d0232aefc4ff0827","source_sha256":"eb6daa64246bfdbd96609034c97ba72c1588c369a4f11611952d55f2e88dd2ba","text_sha256":"e530396d7df807ac0fde7150d251124bc58f7c5c2969269abb552eaa94568550","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"A Treatise on the Anger of God Addressed to Donatus","work_id":"lactantius-anger-god"}

references: [] | work_id: lactantius-anger-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._X#mwmg

Versie 7662878d30c4aa19abaf086f5b42bd31871229082ac6cc46b248d12affe4d3a5
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f704295e7f5a7786c724:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f704295e7f5a7786c724/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f704295e7f5a7786c724:c274d0232aefc4ff0827","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._X#mwmg","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f704295e7f5a7786c724:c274d0232aefc4ff0827"},"verified":true,"work":"A Treatise on the Anger of God Addressed to Donatus","work_id":"lactantius-anger-god"}

references: [] | work_id: lactantius-anger-god | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._X#mwmg

Versie 77b5ce913028d494caa5d12347f72710700b40f93728fb9220e994d10ee901f2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1886e6fbef7555f4b95a2fd06b117153a161b3e5d6c92ae1a421e540280963d6"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f704295e7f5a7786c724:c274d0232aefc4ff0827","original_html":{"$text_sha256":"1886e6fbef7555f4b95a2fd06b117153a161b3e5d6c92ae1a421e540280963d6"},"original_node_id":"mwmg","source_anchor":"mwmg","source_html":{"$text_sha256":"1886e6fbef7555f4b95a2fd06b117153a161b3e5d6c92ae1a421e540280963d6"},"source_sha256":"eb6daa64246bfdbd96609034c97ba72c1588c369a4f11611952d55f2e88dd2ba","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._X"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._X

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[25]17857662878d30c4aa19abaf086f5b42bd31871229082ac6cc46b248d12affe4d3a5
line:261390375b86e050c7b347c453734ee6fbdda142898be3d2dcbd6992c238db6bc0c84cb
line:262137277b5ce913028d494caa5d12347f72710700b40f93728fb9220e994d10ee901f2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:f704295e7f5a7786c724:c274d0232aefc4ff0827already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8