Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 80b26db98613b210cdcae28d19da4d625347ca23e4e0cda035a8c92bc704b9b8
origineel ID: ws-library-full-note:b1ac43d88ced09d40fc0:cite_note-5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 476f90d1675ce3ecb152fd5320c736645bc9d77639d1cf5bc8e0473376f6b673 · 203 tekens

Tekst tekstblob openen

The Euripus, the narrow channel between Eubœa and the mainland, changes its current during eleven days in each month, eleven to fourteen times a day. cf. Arist. Eth. N. ix. 6.3. “μεταῤρει ὥσπερ Εὔριπος.”

Versies (3)

Versie ab3ff8cd86e97fd3c0759528c8719dcf637259c6627ed10cb4a8ca4fcdd07557
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-full-note:b1ac43d88ced09d40fc0:cite_note-5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXVII.—Of the Council of Antioch and what was done there against the holy Meletius.; original source section: Chapter 27, editorial note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Against this teaching the men who had the plague of Arius in their hearts whetted their tongues, and started an ingenious slander, declaring that the divine Meletius was a Sabellian. Thus they persuaded the fickle sovereign who, like the well known Euripus, easily shifted his current now this way and now that, and induced him to relegate Meletius to his own home."],"source_library_url":"/library/b1ac43d88ced09d40fc0/#ws-library-full-note:b1ac43d88ced09d40fc0:cite_note-5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_27#cite_note-5","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:b1ac43d88ced09d40fc0:cite_note-5"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_27#cite_note-5

Versie c4b73df7aca0c71dc705cd53da80456fe55d7bc64157781c16d9704ed0201b79
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8d8cbd7b9a22ade384b517efa371be8e109a3e9e901e8e9877d98b57bc8e86b8"},"id":"ws-library-full-note:b1ac43d88ced09d40fc0:cite_note-5","note_source_id":"cite_note-5","original_html":{"$text_sha256":"8d8cbd7b9a22ade384b517efa371be8e109a3e9e901e8e9877d98b57bc8e86b8"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","source_anchor":"cite_note-5","source_html":{"$text_sha256":"8d8cbd7b9a22ade384b517efa371be8e109a3e9e901e8e9877d98b57bc8e86b8"},"source_sha256":"192ee8ea6a52bd67ab6e1a83d0ed18a02512cc1f2c0844420f0f8c34069a9838","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_27"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_27

Versie fc994f5ae351bafe38c3955e04adaffc0af56c5e3ce25ab33f7147258fdd5fc9
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-full-note:b1ac43d88ced09d40fc0:cite_note-5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXVII.—Of the Council of Antioch and what was done there against the holy Meletius.; original source section: Chapter 27, editorial note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ff4fb1a2db47154eab999e561dbf75d00452367d590754cf569611fd99718bee"}],"source_library_url":"/library/b1ac43d88ced09d40fc0/#ws-library-full-note:b1ac43d88ced09d40fc0:cite_note-5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_27#cite_note-5","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-5"],"body_html":{"$text_sha256":"8d8cbd7b9a22ade384b517efa371be8e109a3e9e901e8e9877d98b57bc8e86b8"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"96533d4b3ef2d5d25ca3562d74f63cd1bf8491540d6b8492b14f5f93c357865d"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]","id":"cite_note-5"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-5","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f22b74c90ae05b504131cfc23b486335bfc591f814d751502ae508f9d52299b8"},"dom_serialized_sha256":"f22b74c90ae05b504131cfc23b486335bfc591f814d751502ae508f9d52299b8","original_node_id":"mwBA","source_id":"b1ac43d88ced09d40fc0","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b1ac43d88ced09d40fc0.html","source_sha256":"192ee8ea6a52bd67ab6e1a83d0ed18a02512cc1f2c0844420f0f8c34069a9838","text":"Chapter XXVII.—Of the Council of Antioch and what was done there against the holy Meletius.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7e2b068c68859aa0263d0cda2a90ba0bdf5d158ea1c0b9350ec9810914bd6e51"},"dom_serialized_sha256":"7e2b068c68859aa0263d0cda2a90ba0bdf5d158ea1c0b9350ec9810914bd6e51","original_node_id":"cite_ref-5","source_id":"b1ac43d88ced09d40fc0","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b1ac43d88ced09d40fc0.html","source_sha256":"192ee8ea6a52bd67ab6e1a83d0ed18a02512cc1f2c0844420f0f8c34069a9838","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"assignment_note":"Original title and translator preface assign History, Dialogues and Letters to Theodoret","original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69"},"dom_serialized_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69","original_node_id":"mwFQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Ecclesiastical History","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"original_translation_credit":{"original_text":"THE  ECCLESIASTICAL  HISTORY,  DIALOGUES, \nI  AND  LETTERS \n\nOF \n\nT  H  EOD  O  RET. \n\nTRANSLATED    WITH    NOTES \n\n\nTHE    REV.    BLOMFIELD    JACKSON,    M.A., \n\nVicar  of  St.  Bartholomew's,  Moor  Lane,  and  Fellow  of  King's  College,  London.","sha256":"d7183faf658a94f9b28db39f7e2085e3106292b359abb88795bb3f2c4dc48084","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":6182,"utf8_byte_start":5929},"original_translator_preface":{"original_text":{"$text_sha256":"ede6da93d9123927497b75f32e382dd4214f8658a566686bbe4328aaf6db80b9"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":59463,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":59463,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"97e32b52353e3e7235c7","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"c4bd8516230b2f7698c00cbd5f814eb6a89553c4586643999c1414e3209fef75"},"parent_source_sha256":"31237ca6917edc9278302174fae7f18adab1a0e51fa7dbbf5fc2aa680e8101ff","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:40:10.219017+00:00","series":"NPNF-II","sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/97e32b52353e3e7235c7.html","source_sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III","work_group_id":"NPNF-II-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd"},"html_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"}},"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f"},"sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":1426,"utf8_byte_start":1082}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-5","original_main_text_heading_labels":["Chapter XXVII.—Of the Council of Antioch and what was done there against the holy Meletius."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6b67a1c5c768e95c09779d7f2d752f3bc303432f0eeb45ff16c2915d3db98066"},"dom_serialized_sha256":"6b67a1c5c768e95c09779d7f2d752f3bc303432f0eeb45ff16c2915d3db98066","original_node_id":"mwOw","source_id":"45e485097fa054a2d2e2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/45e485097fa054a2d2e2.html","source_sha256":"c614ccbbd45fc8d6a93f7414eba3928269c66edc7defcd49edc2781e86de1424","text":"Chapter 27","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[27]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69"},"dom_serialized_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69","original_node_id":"mwFQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Ecclesiastical History","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XXVII.—Of the Council of Antioch and what was done there against the holy Meletius.; original source section: Chapter 27","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"b1ac43d88ced09d40fc0","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_27","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History"},"reference_proofs":[],"source_id":"b1ac43d88ced09d40fc0","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"fe51900308acedaf258d12dc7d5250fdb0f3d446fba3fb5fd9c81184f9ad0783"},"html_sha256":"fe51900308acedaf258d12dc7d5250fdb0f3d446fba3fb5fd9c81184f9ad0783","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"8d8cbd7b9a22ade384b517efa371be8e109a3e9e901e8e9877d98b57bc8e86b8"},"html_sha256":"8d8cbd7b9a22ade384b517efa371be8e109a3e9e901e8e9877d98b57bc8e86b8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b1ac43d88ced09d40fc0.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:b1ac43d88ced09d40fc0:cite_note-5","source_sha256":"192ee8ea6a52bd67ab6e1a83d0ed18a02512cc1f2c0844420f0f8c34069a9838","text_sha256":"476f90d1675ce3ecb152fd5320c736645bc9d77639d1cf5bc8e0473376f6b673","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_27#cite_note-5

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1380]10ab3ff8cd86e97fd3c0759528c8719dcf637259c6627ed10cb4a8ca4fcdd07557
line:138129388c4b73df7aca0c71dc705cd53da80456fe55d7bc64157781c16d9704ed0201b79
line:138139071fc994f5ae351bafe38c3955e04adaffc0af56c5e3ce25ab33f7147258fdd5fc9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:b1ac43d88ced09d40fc0:cite_note-5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8