Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 80a622bab50820d0fbc24f4b1d2e5665188f9de84ee57b16c41cd52a79274041
origineel ID: xml-native:4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4:9e1ac76c07c56d6e8089a13e7b5717ff9149e49795673c67c19f2aa98cfa6691 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 416645bc24994b10f5c9e87c2ab4d7626b792e267cd3d22e6a9159fc899f1878 · 281 tekens

Tekst tekstblob openen

The word I have translated “suspended from office and communion” is ἀφορίζεσθαι .  Suicer in his Thesaurus shews that this word does not mean only, as some have supposed, a deprivation of office and dignity (e.g., Van Espen), but also an exclusion from the communion of the Church.

Versies (1)

Versie 7a78a2292abb7098324c869cd44912d7a2397bca26c2dbe8b5ceacd2412abf42
{"attributes_original":[["class","c18"],["id","viii.iii.iii.xviii-p7"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"21767e4cc9f0cf28eca15a28370e90bca400008947a5005933a382cffd18faa7"},"native_charParams_count":0,"native_id":"viii.iii.iii.xviii-p7","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":503222,"source_byte_start":502804,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"32f6ef670784b829bbb51d31275e174f28b180eacd72da742469ede1e2e56bda"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_size":3196008},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"b5e39655cf6681fe5ebeb9d947647e914699c722beaf70a955188fdb945a4369","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_size":3196008,"source_xml":{"$text_sha256":"b5e39655cf6681fe5ebeb9d947647e914699c722beaf70a955188fdb945a4369"},"source_xml_utf8_sha256":"b5e39655cf6681fe5ebeb9d947647e914699c722beaf70a955188fdb945a4369","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[8]/div2[3]/div3[3]/div4[18]/p[7]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[8]/div2[3]/div3[3]/div4[18]/p[7]191787a78a2292abb7098324c869cd44912d7a2397bca26c2dbe8b5ceacd2412abf42

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4:9e1ac76c07c56d6e8089a13e7b5717ff9149e49795673c67c19f2aa98cfa6691processed_not_found_in_observed_live0