Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 806d43a1c22944841a72f4a66a85fed61a02fae8c917a2b427e2a737dcb4322c
origineel ID: native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4d6adc37a39808a23f9f2711c07ba625534e2bb820553c5c04b1f21fb57477dd · 856 tekens

Tekst tekstblob openen

And that you may see the character of true prayer I will give you not my own opinion but that of the blessed Antony: whom we have known sometimes to have been so persistent in prayer that often as he was praying in a transport of mind, when the sunrise began to appear, we have heard him in the fervour of his spirit declaiming: Why do you hinder me, O sun, who art arising for this very purpose; viz., to withdraw me from the brightness of this true light? And his also is this heavenly and more than human utterance on the end of prayer: That is not, said he, a perfect prayer, wherein a monk understands himself and the words which he prays. And if we too, as far as our slender ability allows, may venture to add anything to this splendid utterance, we will bring forward the marks of prayer which are heard from the Lord, as far as we have tried them.

Versies (5)

Versie 1e7236e196fb50bfb6ab9753362397a46cb0f17f55d3c8a6fdb0b8dc48bb954f
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 458","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.x.xxxi-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3ab661d4965c1252fd9a","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"73a94922c3659fb35809214928842704a3f8b5d8173ac23b03149fa7b2f0f1d9"},"xml_sha256":"73a94922c3659fb35809214928842704a3f8b5d8173ac23b03149fa7b2f0f1d9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[10]/div4[31]/p[2]"},"source_paragraph_index":458,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"9a8e8e30be72f34e84ba9339bf6f86579faa67723ce8c81b6b2272b3cbde1b35","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"4d6adc37a39808a23f9f2711c07ba625534e2bb820553c5c04b1f21fb57477dd","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.x.xxxi-p2

Versie 838da20534751207678f61bf51c2e55501a6a483fb3c7d6ce8bfe2d3b06e3007
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 458","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.x.xxxi-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3ab661d4965c1252fd9a","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"73a94922c3659fb35809214928842704a3f8b5d8173ac23b03149fa7b2f0f1d9"},"xml_sha256":"73a94922c3659fb35809214928842704a3f8b5d8173ac23b03149fa7b2f0f1d9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[10]/div4[31]/p[2]"},"source_paragraph_index":458,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"49f479183b17421a84ed2d5a7c85129052e82818701c793204d7e80fa666c4dd","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"4d6adc37a39808a23f9f2711c07ba625534e2bb820553c5c04b1f21fb57477dd","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.x.xxxi-p2

Versie 9c191860a4fc438e69753fffa0f77aa8370a976b5eff10ce42e14944195433da
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 458","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.x.xxxi-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3ab661d4965c1252fd9a","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"73a94922c3659fb35809214928842704a3f8b5d8173ac23b03149fa7b2f0f1d9"},"xml_sha256":"73a94922c3659fb35809214928842704a3f8b5d8173ac23b03149fa7b2f0f1d9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[10]/div4[31]/p[2]"},"source_paragraph_index":458,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"42d85a53a79508d9acf4661db55662a5a47563522a8bd8b2c16180c88637740d","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"4d6adc37a39808a23f9f2711c07ba625534e2bb820553c5c04b1f21fb57477dd","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.x.xxxi-p2

Versie bfe6ea9fd4381660e13597a2a3381cc415b69e93fecf9018923306782f10d4bf
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 458","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.x.xxxi-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3ab661d4965c1252fd9a","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"73a94922c3659fb35809214928842704a3f8b5d8173ac23b03149fa7b2f0f1d9"},"xml_sha256":"73a94922c3659fb35809214928842704a3f8b5d8173ac23b03149fa7b2f0f1d9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[10]/div4[31]/p[2]"},"source_paragraph_index":458,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"f346be1f474f0e65395a5799606452ce2e628d9430109dcf9dc7a90a0ec70648","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"4d6adc37a39808a23f9f2711c07ba625534e2bb820553c5c04b1f21fb57477dd","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.x.xxxi-p2

Versie e4fec99e8c2fe7ddb028a3d7ece7bef461ebff06a0894df6834e7dd5c468042a
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Cassian1894 collection credit and primary role/death bridge retained. Exact CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Reported monastic speakers/other ancient quotations retained; no modern staff matter, indexes, editorial prolegomena, chapter titles or summaries.","id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 458","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.x.xxxi-p2","translator":"Edgar C. S. Gibson / Edgar Charles Sumner Gibson (historical English translation, prolegomena, prefaces and notes; original principalWells credit matched through primary Oxford role entry). CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fe374cd3c2a56c968147510e7b6f6890ffe9d7f862f229c0c316c00e94636400","proof_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.x.xxxi-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[392]1806e4fec99e8c2fe7ddb028a3d7ece7bef461ebff06a0894df6834e7dd5c468042a
line:39333997bfe6ea9fd4381660e13597a2a3381cc415b69e93fecf9018923306782f10d4bf
line:39344333838da20534751207678f61bf51c2e55501a6a483fb3c7d6ce8bfe2d3b06e3007
line:394232359c191860a4fc438e69753fffa0f77aa8370a976b5eff10ce42e14944195433da
line:394304641e7236e196fb50bfb6ab9753362397a46cb0f17f55d3c8a6fdb0b8dc48bb954f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.x.xxxi-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8