Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 805d91f742a22b8466a279c149a84d3ff2226321bd195cd4a928ef5f4bc00f79
origineel ID: ancl:88e928447c3bcbd7d754:p:6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 82bc8c48b4392a35d4bea12caf768f01f1af7c824dc93a2482ab038aae4078cc · 2,586 tekens

Tekst tekstblob openen

3. “Whoso heareth my words,” saith He, “and believeth Him that sent me, hath eternal life, and shall not come into judgment, but is passed from death unto life.” Where, when do we come from death to life, that we come not into judgment? In this life there is a passing from death to life; in this life, which is not yet life, there is a passing hence from death unto life. What is that passing? “Whoso heareth my words,” He said, “and believeth Him that sent me.” Observing these, thou believest and passest. And does a man pass while standing? Evidently; for in body he stands, in mind he passes. Where was he, whence he should pass, and whither does he pass? He passes from death to life. Look at a man standing, in whom all that is here said may happen. He stands, he hears, perhaps he did not believe, by hearing he believes: a little before he did not believe, just now he believes; he has made a passage, as it were, from the region of unbelief to the region of faith, by motion of the heart, not of the body, by a motion into the better; because they who again abandon faith move into the worse. Behold, in this life, which, just as I have said, is not yet life, there is a passing from death to life, so that there may not be a coming into judgment. But why did I say that it is not yet life? If this were life, the Lord would not have said to a certain man, “If thou wilt come into life, keep the commandments.” For He saith not to him, If thou wilt come into eternal life; He did not add eternal, but said only life. Therefore this life is not to be named life, because it is not a true life. What is true life, but that which is eternal life? Hear the apostle speaking to Timothy, when he says, “Charge them that are rich in this world, not to be high-minded, nor to trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us all things richly to enjoy; let them do good, be rich in good works, ready to distribute, to communicate.” Why does he say this? Hear what follows: “Let them lay up in store for themselves a good foundation for the time to come, that they may lay hold of the true life.” If they ought to lay up for themselves a good foundation for the time to come, in order to lay hold of the true life, surely this in which they were is a false life. For why shouldest thou desire to lay hold of the true, if thou hast the true already? Is the true to be laid hold of? There must then be a departing from the false. And by what way must be the departing? Whither? Hear, believe; and thou makest the passage from death into life, and comest not into judgment.

Versies (2)

Versie 6d744ee0e15e0677d3ba3c6dc7ce993ed431dc4a1ef258c07764e43788c8392c
{"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_locator_only":false,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\next-note-parent-census-5296\\source-caches\\88e928447c3bcbd7d754.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"9c82ed7e6fd712ba263aaf9c73a309dd7039074bd55360bbb8cc7ec899f8211e","source_id":"88e928447c3bcbd7d754","source_record_file":"raw/review/npnf-john-hebrews/paragraphs/88e928447c3bcbd7d754.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"fbda9121b55fb3540364a2b572c9e4ada62c9a6f50c9fcb120bc022a690e1cb4","source_record_id":"ancl:88e928447c3bcbd7d754:p:6","text_sha256":"82bc8c48b4392a35d4bea12caf768f01f1af7c824dc93a2482ab038aae4078cc","work_group":"augustine-john-tractates"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie ac6f449c5f80452bdee328e7710dedf95861d715d67fb22d7bee971a46fe43d5
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b035e44ed4d375ade13f0d54c2531fac6040a9ed522bedcebb178025bb9d8be2"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:88e928447c3bcbd7d754:p:6","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwDQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7e9520c3b581367d6fdbe740438258c372d434ba8a7714a78db2e0ef4b1cf010"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cc44aead2cbf4a1e456871bfce6c7bb62f640732d26c3e7c96f110dcde8b047f"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":91126,"source_char_start":39814},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"71b0a1163a37dc12b9016d0def17b20895d1bbb5be176b02d57a0a2c09725a3b"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:88e928447c3bcbd7d754:heading:1","original_node_id":"mwBQ","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":46689,"source_char_start":46357,"source_html":{"$text_sha256":"4a792059e698eb772b0ea8da89e3aeb6b281f60edd9b012e67351907e13a2b36"},"source_html_sha256":"4a792059e698eb772b0ea8da89e3aeb6b281f60edd9b012e67351907e13a2b36","source_line_1_based":574,"source_utf8_byte_end":46697,"source_utf8_byte_start":46363},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"f45deb54fc67f8bfe24fb991db0492bd5ea964d4733874ea50c0279bdb139d70","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_22","text":"Chapter V. 24–30"},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":"Augustine of Hippo","reported_translator_unreviewed":"John Gibb","review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":53344,"source_char_start":49969,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"e3ba50df3efca546f980182f9423fc9bb007fa64485cd3d865286e1a67111e7a"},"source_html_sha256":"e3ba50df3efca546f980182f9423fc9bb007fa64485cd3d865286e1a67111e7a","source_id":"88e928447c3bcbd7d754","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":587,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/research/wikisource/npnf-john-hebrews/88e928447c3bcbd7d754.html","source_sha256":"f45deb54fc67f8bfe24fb991db0492bd5ea964d4733874ea50c0279bdb139d70","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_22","source_utf8_byte_end":53398,"source_utf8_byte_start":49995,"text_sha256":"82bc8c48b4392a35d4bea12caf768f01f1af7c824dc93a2482ab038aae4078cc","volume":null,"work_group_id":"augustine-john-tractates","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_22

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:369114786d744ee0e15e0677d3ba3c6dc7ce993ed431dc4a1ef258c07764e43788c8392c
line:643875ac6f449c5f80452bdee328e7710dedf95861d715d67fb22d7bee971a46fe43d5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:88e928447c3bcbd7d754:p:6text_match_identity_requires_check1