Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 804caa7d3fc96dc63666b2fd8d84bf31c53d8c4aec2a413e5c3be241be57da06
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a0c6a301232268cda0c9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a38384c1591b581d61dc39fa4a0907596c2dabe2569f55b36521b27e1b7875d0 · 1,286 tekens

Tekst tekstblob openen

77. So great was his virtue, and the eminence of his fame, that many of his minor characteristics, nay, even his physical defects, have been assumed by others with a view to notoriety. For instance his paleness, his beard, his gait, his thoughtful, and generally meditative, hesitation in speaking, which, in the ill-judged, inconsiderate imitation of many, took the form of melancholy. And besides, the style of his dress, the shape of his bed, and his manner of eating, none of which was to him a matter of consequence, but simply the result of accident and chance. So you might see many Basils in outward semblance, among these statues in outline, for it would be too much to call them his distant echo. For an echo, though it is the dying away of a sound, at any rate represents it with great clearness, while these men fall too far short of him to satisfy even their desire to approach him. Nor was it a slight thing, but a matter with good reason held in the highest estimation, to chance to have met him or done him some service, or to carry away the souvenir of something which he had said or done in jest or in earnest: as I know that I have myself often taken pride in doing; for his improvisations were much more precious and brilliant than the laboured efforts of other men.

Versies (4)

Versie 091126d7936411296a789e78f676c941119975b0e605819a3c4f1cfffe0e84af
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a0c6a301232268cda0c9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 85","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a0c6a301232268cda0c9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwBuk","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d4775d6d7e8ec0ea44b872b4ba16cc2338803c75feccdd8e4a9f30e9e91302c2"},"html_sha256":"d4775d6d7e8ec0ea44b872b4ba16cc2338803c75feccdd8e4a9f30e9e91302c2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[85]"},"source_paragraph_index":85,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a0c6a301232268cda0c9","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"a38384c1591b581d61dc39fa4a0907596c2dabe2569f55b36521b27e1b7875d0","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwBuk

Versie 5b589e725fab54b76c885dc8be534f8509eb4348cd8366eb30ecdc2f5ca2ddc5
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a0c6a301232268cda0c9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 85","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a0c6a301232268cda0c9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwBuk","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a0c6a301232268cda0c9"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwBuk

Versie b4c47902dd4ade2dfc5623cd990e686c29af1d50c6cee44d7717707d650c11bb
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a0c6a301232268cda0c9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 85","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a0c6a301232268cda0c9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwBuk","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d4775d6d7e8ec0ea44b872b4ba16cc2338803c75feccdd8e4a9f30e9e91302c2"},"html_sha256":"d4775d6d7e8ec0ea44b872b4ba16cc2338803c75feccdd8e4a9f30e9e91302c2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[85]"},"source_paragraph_index":85,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a0c6a301232268cda0c9","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"a38384c1591b581d61dc39fa4a0907596c2dabe2569f55b36521b27e1b7875d0","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwBuk

Versie c927c3a6ebdbf5bde1139c135ddd2afc7c66fd99b55070f4502789dc2876d1cd
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d4775d6d7e8ec0ea44b872b4ba16cc2338803c75feccdd8e4a9f30e9e91302c2"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a0c6a301232268cda0c9","original_html":{"$text_sha256":"d4775d6d7e8ec0ea44b872b4ba16cc2338803c75feccdd8e4a9f30e9e91302c2"},"original_node_id":"mwBuk","source_anchor":"mwBuk","source_html":{"$text_sha256":"d4775d6d7e8ec0ea44b872b4ba16cc2338803c75feccdd8e4a9f30e9e91302c2"},"source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[728]17925b589e725fab54b76c885dc8be534f8509eb4348cd8366eb30ecdc2f5ca2ddc5
line:73012388091126d7936411296a789e78f676c941119975b0e605819a3c4f1cfffe0e84af
line:73021602c927c3a6ebdbf5bde1139c135ddd2afc7c66fd99b55070f4502789dc2876d1cd
line:73035817b4c47902dd4ade2dfc5623cd990e686c29af1d50c6cee44d7717707d650c11bb
line:73036342c927c3a6ebdbf5bde1139c135ddd2afc7c66fd99b55070f4502789dc2876d1cd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a0c6a301232268cda0c9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8